Глас рассудка ведьмак что это
Глас рассудка
Глас рассудка
Общая информация
Оригинальное название
Автор(ы)
В составе
Глас рассудка (ориг. Głos rozsądku) — повествование из сборника «Последнее желание», разделённое на семь интерлюдий перед каждым новым рассказом.
События происходят сразу после событий рассказа «Ведьмак»: раненый в схватке с упырицей Геральт отправляется на лечение в Элландер, в храм богини Мелитэле.
Содержание
Сюжет [ ]
Иоля, жрица богини Мелитэле, входит в покои к Геральту. Далее они занимаются любовью.
Глас рассудка II [ ]
Нэннеке будит Геральта и Йолю. Девушка в смущении быстро уходит. Нэннеке начинает осматривать свежие раны ведьмака. Она осуждает его за полученные ранения и винит в этом потерю им реакции. Отвергнув её слова, он всё же следует её совету и после осмотра отправляется на прогулку.
Гуляя по храму в поисках Иоли и Нэннеке, он обнаруживает последнюю. Обсуждая предстоящий транс, Геральт выражает сомнения по поводу целесообразности мероприятия. Несмотря на его слова, Нэннеке всё же настаивает на этом.
Глас рассудка III [ ]
В храм приходит Фальвик и Тайлес, рыцари ордена «Белой Розы», с миссией от князя Эреварда. Они требуют немедленного ухода Геральта с территории храма. Нэннеке не соглашается с этим и, несмотря на их угрозы, пытается их прогнать. В течение разговора Фальвик касается темы резни в Блавикене. Геральт провоцирует Тайлеса. Тот вызывает его на дуэль. Нэннеке всё же удаётся уговорить их уйти. Уходя, они обещают вскоре вновь вернуться.
Глас рассудка IV [ ]
Геральт рассказывает принявшей обет молчания Иоле о ведьмаках, вспоминает своё детство в Каэр Морхене, Весемира, своё первое благородное деяние. Рассуждая о своей судьбе, он рассказывает ей о принципе «Меньшего Зла».
Глас рассудка V [ ]
Нэннеке сообщает Геральту о приходе к нему Лютика, его лучшего друга. Для надёжности достав бутылку спиртного, в процессе душевного разговора Геральт жалуется о печальной судьбе ведьмаков. Лютик ему на это с иронией в голосе рассказывает об умершей профессии ловцов на единорогов. После этого они вместе вспоминают их первую встречу.
Глас рассудка VI [ ]
Геральт приходит в пещеру, где Нэннеке собирает свои редкие травы. Речь заходит о Йеннифэр. Нэннеке сообщает ему о её приходе, произошедшем два месяца назад. Геральт достаёт драгоценные камни и просит их ей передать. Нэннеке отказывается и напоминает ему о предстоящем трансе с Иолей. Геральт, несмотря на её уговоры, от него отказывается.
Глас рассудка VII [ ]
При попытке съездить в город с Лютиком, Геральт натыкается на уже ждущих их рыцарей «Белой Розы». Тайлес, несмотря на объяснения ведьмака, настаивает на дуэли. Поговорив с капитаном стражи Тайлеса, Геральт соглашается на поединок, несмотря на абсурдные требования.
Происходит короткое сражение с подростком. Геральт, сделав финт, заставляет Тайлеса ранить самого себя мечом. Деннис Кранмер оценивает это и признаёт его победу.
Возвратившись в храм, Геральт вместе с Лютиком подготавливается к уходу. Нэннеке сообщает ему, что пополнила его запасы эликсиров и просит принимать её лекарства. Иоля передаёт ему коробку с эликсирами, их руки соприкасаются. Девушка, начиная сотрясаться в конвульсиях, видит видения о будущем Геральта. Неннэке, успокоив Иолю, просит унести её обратно в храм. Несмотря на просьбу матери Нэннеке остаться, он уезжает вместе с Лютиком.
Анджей Сапковский. Ведьмак: Последнее желание
Мне попался очень хороший перевод, живой и яркий, потому читать было невероятно интересно, картинка прям сама рисовалась перед глазами. Тем более что образ основных персонажей уже был готов, и они прекрасно легли на персонажей книжных. Да, сериал все-таки снят по мотивам, последовательность событий в книге совсем другие, вообще нет истории Йеннифер, история Цириллы немного другая и т. д.
Ведьмак: история первая
Геральт пребывает в город Вызиму по объявлению. За убийство некоего чудовища, которое терроризирует город, платят большие деньги. Видимо, что-то произошло совсем недавно, раз раньше в лесах выли волки, а теперь упыри и прочая нечисть. Еще и болезни какие-то странные появились. Ведьмак это профессия, странствующий убийца василисков. Так назвал ведьмака местный глава Велерад.
Так вот, местный правитель Фольтест влюбился в свою младшую сестру и задела ей ребенка. Алла умерла при родах, ребенок девочка тоже не выжил. Похоронили обоих в одном саркофаге. Но через 7 лет после этого из могилы начал вылезать упырь и местных грызть до смерти. Один колдун выяснил, что девицу можно вернуть к нормальной жизни, нужно только ее расколдовать, потому монарх запрещает убивать упыриху.
Кодекс и способности Геральта
У ведьмаков есть кодекс. Во-первых они ничего не рассказывают о своей работе. Кстати, в баре к Геральту пристали не потому что ведьмак, а потому что из Ривии, якобы там живут одни воры и разбойники. Вот интересный момент, Сапковский тоже не дает определение магии:
« — Откуда все это берется? Чары, магия?
— Не знаю, государь. Посвященные пытаются отыскать причины таких явлений. Нам же, ведьмакам, достаточно знать, что их можно вызывать сосредоточением воли.»
Во-вторых, у ведьмаков есть специальные снадобья, которые ускоряют реакцию и обостряют чувства. Например, зрение в полной темноте. При этом зрачки расширяются на всю радужку. Есть эликсиры для крепкого сна, интересная способность, проникать в сознание чудовища, принимать все его зло и отзеркаливать ударом обратно. При такой способности обладать собственными способностями вовсе необязательно.
«Но меня, господин Острит, не интересуют ни политика, ни наследование тронов, ни дворцовые перевороты. Я здесь для того, чтобы выполнить работу. Вы никогда не слышали о чувстве долга и элементарной порядочности? О профессиональной этике?»
Глас рассудка
Это небольшие вставки между рассказами — интерлюдии. Такое есть только в первой книге. Обычно в это время Геральт находится в храме. После того, как он вернул упырихе-принцессе человеческий вид, а та чуть не разорвала ему шею, Геральт приехал в храм Мелитэле, где его подлатала жрица.
В храме его любят, но особо вольничать не позволяют. В храме учат лекарству и чародейству. А еще жрица Нэннеке подозревает, что у ведьмака какая-то болезнь. Может это та самая пустота, которая накрывает его от осознания, что сам он не меньшее чудовище, чем те, кого убивает? Кроме того у жрицы на почве того, что у нее гостит ведьмак, возник конфликт с местной властью.
Крупицы истины: история вторая
Так вот, расследование привело Геральта к дому, во дворе которого его встретило нечто по описанию похожее на дикого кабана. Видя, что Геральт его не боится, чудовище даже пригласило его в гости, но предупредило, что дом выполняет каждый его приказ и видимо не только включает свет по команде. Сказка «Красавица и чудовище» обыграна великолепно, только чудовище еще и приколдовывает немного.
«— Благодарствую. Вполне, вполне. Магические способности у тебя врожденные?
— Нет. Появились, когда это выросло. Морда, стало быть. Сам не знаю, откуда они взялись, но дом выполняет все, чего ни захочу. Ничего особенного. Так, мелочь. Умею наколдовать жратву, выпивку, одежу, чистую постель, горячую воду, мыло. Любая баба сумеет и без колдовства. Отворяю и запираю окна и двери. Разжигаю огонь. Ничего особенного.»
Ага, а вот и история, откуда берутся ведьмаки, хотя Геральт утверждает, что это не совсем так. Ну время покажет, а пока:
«Мне рассказывали о ведьмаках. Я запомнил, что ведьмаки похищают маленьких детей, которых потом пичкают волшебными травами. Кто выживет, становится ведьмаком, волшебником с нечеловеческими способностями. Их учат убивать, искореняют в них всяческие человеческие чувства и рефлексы. Из них делают чудовищ, задача которых уничтожать других чудовищ. Я слышал, говорили, уже пора начать охоту на ведьмаков, потому как чудовищ становится все меньше, а ведьмаков — все больше.»
Ну а потом пошла история про цветочек, только не аленькой, а голубенький. Да еще на новый лад. Купцы сами дочек привозили, лишь бы чудище лесное платило сокровища. И вот, казалось бы, чудовище нашло свою красавицу Белль, только вот та оказалась нетопырем — вампиром. Но самое странно, вампириха любила свое чудовище по-настоящему. Потому проклятье снялось само собой после ее смерти.
Меньшее зло: история третья
От Стрегобора Геральт услышал легенду о проклятии Черного солнца. Точнее, само пророчество он и так знал, но не верил в него. 60 девушек, которые предупреждают приход Лилит и зальют кровью весь континент. Одна из них охотится за Стегобором. Попутно чародей доказал, что все девушки, рожденные после затмения, имели внутренние мутации.
Кстати, при просмотре фильма у меня сложилось впечатление, что ведьмак довольно сдержанный и молчаливый человек. Ничего подобного. Не болтун конечно, но за словом в карман не лезет и разговоры поддерживает довольно активно.
Геральт отказывается, но с девушкой встречается, чтобы узнать ее часть истории. Мда, в Ренфри чувствуется сила и дело не в том, что она владеет мечом. Есть в ней нечто такое, что пугает даже самых сильных мужиков. От сериала есть пар отличий: Марильке в книге всего 5 лет, а Ренфри не делала перед смертью никакого предсказания.
Вопрос цены: история четвертая
Геральта пригласили на пир в честь пятнадцатилетия принцессы Паветты. Сегодня королева Калантэ будет выбирать ей мужа. Это не прихоть, просто умер король, а женщина даже, если она королева, не может управлять государством, таков закон Цинтры. Муж принцессы сразу сядет на трон. Зачем на пиру ведьмак? Поговаривают, что в замке иногда появляется некое существо, похожее на ежа.
Королева призвала лучшего ведьмака, чтобы он не позволил свершиться Предназначению и чтобы ее дочь вышла замуж за нужного человека. Но Геральт сопротивляется, он не наемник и тем более не собирается становиться на пути столь сильной магии как Предназначение. В ответ на это королева посулила все, что захочет Геральт, и тогда тот согласился.
Явление сэра Йожа из Эрленвальда
И вот в разгар застолья, когда гости были уже изрядно пьяны, в зал вошел рыцарь в странных доспехах. Он представился как Йож из Эрленвальда. Ион пришел за наградою, обещанной ему 15 лет назад ныне покойным королем Цинтры. Королева знала о Праве неожиданности, но такой поворот событий ее не устраивал.
Во-первых, ее бесит то, что муж распорядился судьбой ее собственного ребенка, во-вторых, больше всего ее беспокоит безопасность страны. А чтобы решить вопрос она решила стравить претендентов. Быть может, они убьют Йожа и тогда все пойдет как надо? Кстати, тут есть интересный момент о силе и видящих ее:
«Все удивленно замолчали. Геральт чувствовал на себе изумрудный взгляд Паветты, взгляд Йожа из-за решетки забрала, чувствовал вздымающуюся, как волна наводнения, Силу, густеющую в воздухе. Видел, как под влиянием этой Силы дым от факелов и светильников начинает принимать фантастические формы. Он знал, что Мышовур тоже это видит. Но знал также, что никто другой не замечает.»
И что интересно, в случае с Предназначением тоже учитывается добрая воля ребенка-неожиданности. То есть, если Паветта не согласится идти с Йожем, никакого права у него на нее нет. С другой стороны получается, что если ребенок предназначен, то он просто не ответит иначе чем согласием. И это условие поставил король 15 лет назад. Ага, вот еще интересное:
«— Кто ты такой, Геральт из Ривии, что возомнил себя оракулом в вопросах обычаев и законов?
— Он знает закон лучше кого бы то ни было, — хрипло сказал Мышовур, — ибо к нему этот закон был когда-то применен. Его когда-то забрали из родительского дома, потому что он оказался тем, кого отец, возвратясь, никак не думал застать дома. Он был предназначен для чего-то иного. И силой Предназначения стал тем, кто он есть.»
Хитрый план Калантэ
Йож оказался принцем, который вынужден был скрываться от людей, ибо прокляли его от самого рождения. Где-то он узнал, что освободить от проклятия его сможет только ребенок-неожиданность. Но план по защите страны все-таки удался. Королева Калантэ сама вышла замуж. И заклятие с будущего зятя тоже сняла, дав свое добровольное согласие на его брак со своей дочерью.
Право неожиданности для Геральта
Кстати, Геральт и правда не собирался брать плату за свое участие в этом деле. От королевы он взял лишь ее шарф, но тут вмешался Дани и сказал, что он обязан ведьмаку жизнью, потому и платить должен он. Тем более, что своим поведением Геральт доказал, что профессия ведьмака достойна уважения.
Но в отличие от сериала, где Право неожиданности было просто шуткой, в книге ведьмак прекрасно понимал, что делает. Он знал, что Паветта беременна и он собрался забрать ее ребенка рожденного под сенью Предназначения, чтобы сделать его ведьмаком. Ведь только такие дети для этого подходят.
Очередной Глас рассудка
Пятый глас рассудка впервые знакомит нас с Лютиком — другом ведьмака и полной его противоположностью. Описание в книге очень красноречивое, Лютик — шалопай, шутник, бездельник, жрец искусства, звезда баллады и любовных виршей при этом пропахший пивом, надутый как индюк и великий поэт. В разговоре с Лютиком Геральт пожаловался, что работы становится все меньше. Чудовища уживаются рядом с людьми, и люди даже видят в них пользу.
Но Лютик большой поклонник истории напомнил ему, что люди в этих местах пришлые, что они поселились на землях, принадлежащих другим существам, и клочок за клочком эту землю отбирали, попутно уничтожая ее истинных владельцев. Ведьмаков наделали много, они хорошо выполнили свою работу и скоро надобность в них может отпасть.
Край света: история пятая
Геральт пытается найти себе работу и кажется, они с Лютиком, наконец, попали в такое место, где чудовищ просто немеряно. Во всяком случае по словам местного жителя, есть у них и нетопыри, и приведения, и прочая нечисть. Вот только ведьмак в это не верит, он считает что люди сами навыдумывали всяких чудовищ. Почему, он дает интересный ответ, который актуален и для нас:
«Люди, — Геральт повернул голову, — любят выдумывать страшилищ и страхи. Тогда сами себе они кажутся не столь уродливыми и ужасными. Напиваясь до белой горячки, обманывая, воруя, исхлестывая жен вожжами, моря голодом старую бабку, четвертуя топорами пойманную в курятнике лису или осыпая стрелами последнего оставшегося на свете единорога, они любят думать, что ужаснее и безобразнее их все-таки привидение, которое ходит на заре по хатам. Тогда у них легчает на душе. И им проще жить.»
На краю света они оказались в долине цветов. Некогда с этих земель люди прогнали эльфов. Теперь те живут где-то в горах. Но вот незадача, на поле, которое недавно распахали под коноплю, лен и другие культуры, шастает настоящий Диавол. Он не особо мешает, но при этом временами вредительством занимается. Только убивать его нельзя, прогнать надо и все. А Лютик не такой глупец, как может показаться. Рассуждает он очень здраво:
«— Поэты должны знать все, — высокопарно проговорил Лютик. — В противном случае мы компрометировали бы себя. Учиться надо, дорогой мой, учиться. От села зависят судьбы мира, так что надобно разбираться в сельских делах. Деревня кормит, обувает, уберегает от холода, развлекает и поддерживает искусство.»
Не сказать чтобы эльфы сильно обрадовались тому, что их отправляют в горы и что они прониклись большой признательностью в Геральту или Лютику, но на прощание все же подарили барду новый инструмент взамен разбитого. Кстати, Лилле это сама Богиня полей.
Глас рассудка шестой
В этой части Геральт разговаривал с Нэннеке о Йеннифер. Пока еще не понятно кто это, но явно его возлюбленная. Причем он бросил ее, а теперь испытывает нечто вроде вины. Йеннифер бесплодна как и многие чародейки, но хочет это исправить. Но Нэннеке больше переживает за самого ведьмака. Он все еще серьезно болен, и вместо того, чтобы восстанавливаться, собирается снова идти на поиски работы. Жрица попросила рассказать, как Геральт встретился с Йеннифер и он рассказал.
Последнее желание: история шестая
В тот день они были на рыбалке, ловили огромного сома, но вместо него выловили глиняный кувшин с Джином и тот вырвался из своего заточения. Это был клубок дыма, в котором четко просматривались гласа, рот. У клубка дыма были еще и руки, которыми Джин схватил Лютика за горло. После чего чары поразили мышцы шеи, гортань, а также голосовые связки барда. Если не снять магию, Лютик больше никогда не сможет петь. А ведь это для трубадура смерти подобно.
Лютику срочно нужна магическая помощь, но в городе магов нет, ибо местный правитель обложил их грабительскими налогами. Правда, есть чародейка, вот к ней и стоит обратиться. Йеннифер ведьмак нашел в постели, ведь в город ведьмак и Лютик попади ранним утром, как только были открыт ворота.
Джина, кстати, Геральт прогнал заклинанием экзорцизма. Но по словам Йеннифер, заклинание это было ничем иным как шутливым и не совсем цензурным выражением. Типа «Топай отсюда и… оттрахай себя сам». Кстати, по странной причине мат действительно отлично помогает против нечисти. Лютика Геральт оставил в доме эльфа, с которым провел ночь в сторожевой башне. Потому Йеннифер навела портал прямо из своей бани. Да, кажется медальон Геральта не просто знак отличия, он реагирует на магию.
Чародейка Йеннифер и гении природы
Интересно, для обучения магии брали самых некрасивых девушек, у которых практически не было шансов выйти замуж, но при этом были хоть какие-то способности. Много лет таких девушек обучали, а когда те были готовы магией создавали красоту, того требовала профессия. И да, Йеннифэр не была супер красавицей, просто очень привлекательной.
Так вот чародейка убрала магию с Лютика, но она намерена взять Джинна себе, а бард просто приманка. А чтобы Геральт не мешал ее планам, Йеннифер наслала на него паралич, а потом магией заставила выполнить пару дел в уплату за лечение друга. В результате чего Геральт и оказался в тюрьме.
По словам местного священника Креппа, ведьмы берут силу из природы от стихий, у каждой стихии есть свой гений. Джинн — гений воздуха. Если ведьма или колдун подчиняет себе гения, то у него нет нужды брать силу из природы, за него это делает гений. Очень удобно. Джинны заключенные в бутылках после вскрытия исполняют три желания и улетают в свое измерение.
«— Гении, — задрал нос Крепп, — существа зловредные и коварные. Не любят тех, кто загоняет их в бутылки и велит передвигать горы. Они делают все, чтобы не допустить произнесения желаний, и выполняют их таким способом, которым трудно овладеть. И предвидеть. Порою выполняют буквально, поэтому надо следить за тем, что говоришь. Чтобы гения захомутать, нужна железная воля, стальные нервы, могучая Сила и немалое умение. Из сказанного тобою следует, что твои умения, ведьмак, были невелики.»
Любовь и последнее желание Геральта
Пока Йеннифер пыталась захомутать Джинна он развалил чуть ли не половину города. На помощь чародейке поспешил Геральт из ратуши через портал, по которому по велению ведьмы прибыл уже вполне здоровый Лютик. Кстати, священник хоть и отнекивается, а в магии разбирается не плохо. Не только знает все о гениях стихий, но еще и заклинания применяет. По необходимости. Причем не самые простые.
После того как Геральт попал в комнату, где была установлена ловушка для Джинна, они еще долго сражались с Йеннифер. Та хотела поймать Джинна, а ведьмак ей мешал. Они даже через порал пару раз прыгнули. Но кажется Геральт влюбился в чародейку почти с первого взгляда. В пылу сражения он узнал, кем была Йеннифер раньше и понял, что это знание она ему никогда не простит. Но Геральт сказал свое последнее желание — он приворожил ее?
Последний глас рассудка
Интересные законы в этом мире. Ведьмак оскорбил какого-то рыцаря и тот вызвал его на поединок. На это время он сделал его недостойного равным себе, ибо сражаться с недостойным недостойно. Отказываться нельзя, иначе Геральта повесят. При этом ведьмаку запрещается даже пальцем прикасаться к рыцарю во время поединка, ибо за это его повесят. Какой же это поединок, да еще и равных?
Но Геральт сумел соблюсти оба условия: драться, но при этом не трогать и пальцем. Ему повезло, что за исполнением приказа следил очень честный и благородный человек, иначе без кровавой бойни не обошлось бы. После этого Геральт и Лютик распрощались со жрицей и послушницами храма Мелитэле и отправились в новое приключение, которое будет описано уже во второй книге «Ведьмак».
Глас рассудка ведьмак что это
«-Любовь и кровь. В них могучая сила. Маги и ученные не первый год ломают себе над этим головы, но поняли только одно. Любовь должна быть истинной.»
Геральта приглашают на прием в замке Цинтры. Кастелян, готовивший ведьмака к приему, объяснет, что сегодня 15-ти летие принцессы Паветты. Но Геральт пытается узнать ради чего его дейстительно пригласили, но ответа он не получает. Появившись на прием под именем Равикс из Четыругла, его сажают рядом с королевой. Разговор королевы Калантэ и Геральта прерывает Эйст Турсеах(Тиршах), напоминая, что пора появиться принцессе. В зал заходит принцесса, а Калантэ и Геральт продолжают диалог. Но неожиданно для всех в залу входит рыцарь, именуемый себя Йожом из Эрленвальда. Он говорит, что король Регнер попавший в беду 15 лет назад, попросил Йожа помочь, а тот в свою очередь воспользовался Правом Неожиданности, а это значит, что Паветта предназначена ему. Тут вмешался Геральт, сказав о том, что для исполнения предназначения принцесса сама должна согласиться уйти с ним. Тут часы бьют полночь, а Йож давший обет снять шлем, когда часы пробьют полночь, снимает его. Пред людьми предстоит человекоподобное существо с лицом напоминавшее ежа. Но не смотря на это принцесса согласилась пойти с ним.
И зала, напоминавшая пороховую бочку, взорвалась. Некоторые гости бросились на Йожа, Геральт помогает ему, но всех раскидывает неестественная, магическая сила. Как оказалась, бой прервал крик принцессы. Совместными усилиями друида Мышовура и Геральта, удается успокоить Паветту. Пробила настоящая полночь и Йож предстает в своем истинном обличье. В превый раз полночь пробил слуга по приказу Калантэ, чтобы все увидели истинное обличье Дани, ведь сама-то она знала как он выглядел. Об этом ей рассказал Регнер. Как оказалось его зовут Дани и он рассказвыает о своем проклятии. Калантэ объявляет две свадьбы: свою и Эйста и Дани с Паветтой. Таким образом она сняла с него проклятие. Дани чувствуя, что должен отблагодарить Геральта, спрашивает у него о награде. Он пользуется Правом Неожиданности и сказал, что вернется за предназначением спустя шесть лет. Паветта оказалась беременной.
Первое совместное приключение Геральта и Лютика. Чуть ранее ведьмак спас нашего незадачливого барда от передряги и тот решил попутешествовать с ним.
Приключение нашего незатейливого барда и ведьмака начинается с того, что они решают порыбачить. Но вместо рыбы бард вылавливает неизвестный кувшин. Лютик, не обращая на возражения Геральта, открывает его и из кувшина вырывается странное пурпурное облако. Лютик принимает его за джинна и начинает загадывать ему желания. Разгневанный джинн хватает барда за горло, Геральт хватает печать и прогоняет джинна с помощью «экзорцизма». Ведьмак вместе с раненым Лютиком мчится в ближайший город, Ринду.
Но после захода солнца их не пропустили и поэтому им придется переждать в сторожевой башне, там он знакомиться с Хиреаданом, Эррдилем и Вратимиром. Хиреадан говорит, что помочь Лютику может только чародейка, находящаяся в Ринде, Йеннифэр из Венгерберга.
Наутро Геральт обращается к Йеннифэр, та согласна вылечить Лютика в обмен на печать от кувшина. Получив его, Йеннифэр подчиняет ведьмака своей воле и отдает ему приказы. На следующее утро ведьмак просыпается в тюрьме вместе с Хиреаданом. Он рассказывает, что Геральт избил членов Совета, которые оскорбили Йеннифэр, а Хиреадан, пытавшийся успокоить стражу и ведьмака, тоже был схвачен. Ипат вызывает Геральта к себе. Находящийся там богослужитель рассказывает, кто такие джинны и что Йеннифэр хочет завладеть таким, но нужно, чтобы джинн выполнил желания предыдущего хозяина. Тут из портала вылетает Лютик и загадывает третье, последнее желание, подсказанное Йеннифэр. Но джинн подчиняться не собирается и начинает рушить город. Тут-то Геральт и понимает в чем дело. Именно Геральт был хозяином джинна и уже успел проговорить два желания. Первое-это тот самый «экзорцизм», а чуть позже он в порыве ярости желает, чтобы охранник лопнул. Благодаря богослужителю, который открыл портал, Геральт, попадает к Йеннифэр.
Он пытается отговорить ее от этой затеи, но безрезультатно. Рассказав, что именно он является хозяином джинна, он проговаривает свое третье желание и связывает судьбу Йеннифер со своей судьбой. Джинн улетает, а Геральт и Йеннифэр остаются наедине.
«ГЛАС РАССУДКА»
Это повествование разделенное на семь интерлюдий перед каждым рассказом. События происходят после, сражения с Аддой. Геральт прибывает на лечение в Элландер, в храм богини Мелитэле. Находясь на лечение у матери Нэннеке, происходят небольшие события.
Его навещает Лютик и в разговоре с ним Геральт рассуждает о ведьмачьей судьбе. Геральт рассказывает Иоле о ведьмаках, Каэр Морхене, о его ведьмачьем кодексе и его первом благородном деянии. Так же в храм наведываются рыцари Белой Розы. Пребывание ведьмака на этих землях им не нравятся и они приказывают ему уйти. В ходе их разговора Геральт провоцирует Тайлеса, одного из рыцарей, и тот вызывает его на дуэль. Нэннеке, которой это все надоело, прогоняет рыцарей с территории храма. Во время попытки съездить в город, Геральт и Лютик натыкаются на поджидавших их рыцарей Розы. Геральту ни остается ничего кроме как принять вызов, несмотря на абсурдные условия. Ловким финтом заставляет Тайлеса ударить себя своим же клинком и побеждает, не нарушив правила. Вернувшись в храм, друзья подготавливаются к уходу и во время передачи коробки с эликсирами руки Геральта соприкасаются с руками Иоли. Сотрясаясь в конвульсиях она видит будущее Геральта. Несмотря на уговоры Нэннеке, ведьмак с Лютиком уезжают.
Во время пребывания в городе Аэдд Гинваэль вместе с Йеннифэр, Геральт берет заказ на чудовище, которое оказывается риггером. По пояс в нечистотах Геральт все-таки побеждает чудовище. Вернувшись гостиницу, он принимает ванну и во время разговора с Йеннифэр она вскользь касается цели приезда в этот городок-чародея Истредда. Но они быстро меняют тему.
На следующее утро Геральт отправляется за наградой к войту, по пути столкнувшись с его телохранителем Цикадой. Не поддавшись на провокации, ведьмак идет дальше и беседует с войтом. Получив от него награду, Геральт узнает и место где живет Истредд. Маг пригласил ведьмака в мастерскую, где они смогут побеседовать. В ходе не самого приятного диалога, они высказывают, то что думают друг о друге и прощаются. Вернувшись гостиницу, между Геральтом и Йеннифэр завязывается серьезный диалог об их отношениях. Йеннифэр не может решить с кем остаться, ведь и Геральт и Истредд важны для нее. Позже, бесцельно бродя по городу, ведьмак натыкается на раскопки, которыми руководит Истредд. Тот предлагает провести дуэль и ведьмак соглашается. К сидевшему в корчме Геральту приходит войт, узнавший о дуэли, и предлагает Геральту за 100 марок уехать из города, но получив отказ уходит. На следующее утро по пути на дуэль, Геральту на встречу выходит Цикада, решившись помериться с ведьмаком силами, но естественно проигрывает. Придя на дуэль, чародей сообщает, что будет биться на мечах. На логичный вопрос «почему?», чародей рассказывает о письме от Йеннифэр, в котором она просит его забыть о ней. Развернувшись, Геральт идет в гостиницу, чтобы прочитать письмо, оставленное для него.
«НЕМНОГО ЖЕРТВЕННОСТИ»
Находясь на полуострове Бремервоод, Геральт выполняет заказ местного князя Агловаля. Он нанял ведьмака в качестве переводчика между ним и сиреной Шъееназ. Сирена отказывается выйти на сушу и Агловаль считает контракт невыполненным и не платит Геральту.
Так как денег у него и Лютика, который прибыл с ним, нет, то ведьмак уговаривает барда выступить на свадьбе. Там Лютик встречает знакомую Эсси Давен по прозвищу Глазок, а прибывший на свадьбу князь, рассказывает Геральту о таинственной гибели нескольких рыбаков. Геральт берется за расследование. К его поискам присоединяется Глазок. Там на берегу они встречают Агловаля, который ждал сирену, но, не дождавшись, уходит. К этому моменту подплывает Шъееназ. Геральт расспрашивает ее о таинственных убийствах. Она говорит о нависшей опасности и уплывает. Позже уже с Лютиком на берегу Геральт обнаруживает ступени ведущий под воду и на них нападают рыболюди. Чудом, отбившись, они приходят к Агловалю и с трудом они убеждают князя о случившемся. В этот момент к ним приходит Шъееназ которая пожертвовала хвостом ради любимого, проявив тем мамым немного жертвенности. После этого Лютик, Геральт и Глазок покидают Бремервоод и расходятся каждый своей дорогой.
Геральт в качестве посла от Вензлава прибывает Брокилон. На опушке леса он натыкается на труп юноши, а пройдя чуть дальше, он наткнулся на раненого человека. Этим человеком оказывается Фрейксенет-знакомый Геральта, с которого ведьмак снял проклятие. Он просит найти потерявшуюся княжну. Геральт пытается ему помочь, но тут вмешиваются дриады. Он на старшей речи пытается объяснить цель своего визита и просит помочь раненому. С явной неохотой они соглашаются, а также дают Геральту провожатого до Дуэн Канелл-дриаду по имени Браэн. Пройдя немалое расстояние, они слышат детский крик, прибежав на него, они замечают маленькую девочку, на которую напал сколопендроморф. Убив чудище и нагнав убегающую девочку Геральт понимает, что перед ним та самая пропавшая княжна. Геральт пытается вернуться, но Браэн говорит, что девочка теперь принадлежит дриадам, и продолжает путь. Геральту ничего не остается, как пойти следом. Во время их пути Геральт привязывается к девочке, имя которой Цири. Наконец дойдя до Дуэн Канелл они обнаруживают Фрейксенета, которого уже лечат дриады. Во время их разговора Цири понимает, что ей суждено стать дриадой, в этот момент заходит повелительница Брокилона-Эитнэ. Она знает, что Геральт пришел в качестве посла от короля, но, тем не менее, ей все равно, ей чуждо все человеческое, Фрейксенета она оставляет лишь для популяции дриад. Уходя, она приглашает Геральта к себе. Приняв приглашение, Геральт наведывается к Эитнэ, там его уже ждут Цири, Браэн и сама повелительница Брокилона. Не смотря на все уговоры Геральта, Эитнэ отказывается отпускать Цири и дает ей испить Воды Брокилона, но ничего не происходит. С огорчением она принимает тот факт, что от предназначения не уйти. Геральт не верит в подлинность воды и Эитнэ предлагает ему испить Воды Брокилона. Геральт колебался лишь мгновение. Очнулся ведьмак на опушке леса рядом с Цири. Тут-то он и понимает, что Цири его Дитя Неожиданность, но на удивление Цири, Геральт решает отправить ее обратно в Цинтру. По пути они натыкаются на бандитов. Но ведьмак распознает их ложь и завязывается сражение. На помощь вовремя подоспел Мышовур. Его так же отправили за поисками Цири. Не смотря на убеждения Мышовура и боясь за жизнь Цири, Геральт отрекается от нее, отрекается от своего предназначения.
После выступления у дуба Блеобхериса, наш бард отправляется в бордель. Там к нему наведывается некий Риенс и начинает распрашивать о Геральте и Цири, бард ничего не сказав убегает, но безуспешно, его настигает Риенс. Пытая барда, Риенс пытается выбить информацию у него, но на помощь приходит Йеннифэр. Риенс прыгает в открывшийся портал, но чародейка успевает бросить в него заклинанием, оставив на его лице ожог. Сидя в корчме, Лютик говорит, что в ходе допроса, выяснил, что этот Риенс вероятнее всего работает на Нильфгаард, и предлагает сообщить Геральту о случившемся.
Тем временем короли Севера во время собрания решают устранить Цири, так как все права на престол Цинтры принадлежат ей, и чтобы Император Нильфгаарда не смог заполучить Цири и вместе с ним Цинтру, решаются на такой шаг. Дело в том, что Цинтра является ключевой точкой на карте. Завладев Цинтрой с помощью марьяжа, Эмгыр открыл бы себе путь на Север.
Тем временем Йеннифэр обучает Цири основам магии. Объясняет суть магии, рассказывает об интерсекциях и т.д. За это время Чародейка и юная ведьмачка сближаются, становясь друг для друга близкими людьми. Окончив обучение Цири, Йеннифэр отправляется на Сбор Чародеев и одновременно с этим хочет отдать Цири в Аретузу. Так начинается их путь до Горс Велена.
Геральт прибывает в городок под названием Дорьян. Там он посещает контору Кодрингера и Фенна и за щедрую плату Кодрингер рассказывает Геральту, что Риенс, скорее всего фактотум другого чародея и вероятнее всего, этот чародей работает на Нильфгаард. Так же тот рассказывает о наемниках, посланных за Цири и Йен. С помощью Кодрингера Геральт хочет распустить слух о смерти Цири, а так же просит узнать, что такое Дитя Старшей Крови, ведь в адрес Цири использовали такое определение. После посещения конторы Геральт отправляется за наемниками и убивает их. Позже, во время банкета на Таннеде, в контору проникает полуэльф Ширру и убивает Кодрингера с Фенном, а здание поджигает, заметая следы.
Тем временем Йен и Цири прибывают в Горс Велен. Зайдя в банк Джианкарди и поговорив с владельцем, они узнают, что Геральт недалеко-в фермерских угодьях, под названием Хирунд. Заметив реакцию Цири, Йеннифэр отправляет Цири и клерка Джианкарди Фабио, прогулятся по городу. Во время прогулки происходит небольшое происшествие с виверной. Цири использует амулет, которая дала ей Йеннифэр и маскирует себя, но магическая аура выдает Цири перед ректором Аретузы, Маргаритой-Ло-Антиль и гроссмейстером Тиссаей де Врие. Те узнают, что Цири ученица Йеннифэр и извиняются перед чародейкой. Они отправляются в гостиницу, где остановились Маргарита и Тиссая. Подгадав время, Цири сбегает и скачет в Хирунд. Во время скачки ее преследует Дикая Охота. Уже у Хирунда это замечает Геральт и обнажает меч, но тут подоспевает Йеннифэр и Дикая Охота скрывается. После этой встречи чародейка и ведьмак, наконец мирятся.
Геральт, Йенниэр, Цири и пребывавший в Хирунде вместе ведьмаком, Лютик, отправляются на Сбор. Цири и Лютик остаются в комнатах для гостей, а Йен и Геральт отправляются на банкет.
Во время банкета Геральт знакомиться с чародеем, Вильгефорцем из Рогевеена. Тот предлагает ведьмаку побеседовать и Геральт соглашается. Во время беседы Вильгефорц предлагает Геральту присоединиться к нему, но ведьмак отказывается.
— Обдумай мое предложение. У тебя впереди целая ночь. Думай, глядя на небо, На звезды. И не перепутай их с теми, которые отражаются в поверхности пруда.
Спустя несколько недель, уже исцеленный стараниями дриад и водой Брокилона, Геральт пытался сообразить, какую ошибку совершил во время боя. И пришел к выводу, что во время боя он не совершил никакой. Единственную ошибку он совершил перед боем. Следовало бежать еще до того, как бой начался.
Геральт с треском проигрывает. Чародей ломает ведьмаку ногу, ребра, предплечье, плюс еще и сотрясение мозга. Не убивает чародей Геральта, лишь из-за нехватки времени. Раненного ведьмака находит Трисс и с помощью Тиссаи телепортирует его в Брокилон.
Лютик наведывается к ведьмаку в Брокилон и рассказывает, что Нильфгаард упорно движется вперед, завоёвывая Север. Так же он сообщает, что, скорее всего Йеннифэр предательница, а Цири находится у императора Нильфгаарда. Геральт решает отправиться в Нильфгаард. На самом деле Йеннифэр, в виде нефритовой статуэтки, находится за декольте у Францески Финдабаир.
Цири на самом же деле, через портал Tor Lara попала в пустыню Корат. Блуждая по пустыне, она натыкается на единорога и тот помогает ей в пути, но его ранит чудовище и Цири отрекается от своих сил, чтобы помочь единорогу. С трудом, но Цири выбирается из пустыни, но ее находят нильфгаардские агенты. Они связывают ее и отвозят в Амарильо. В местной корчме они видят других ловчих, схвативших члена банды Крыс, Кайлея.
При помощи Цири, они выбираются и им на помощь приходят остальные члены банды. Ускакав вместе, они приглашают ее к себе и она, немного подумав, соглашается. Она берет себе имя, Фалька.
Тем временем Кагыр помогает Мильве и они вместе думают как бы помочь ведьмаку с бардом. Но за ними отправляется Регис. А Кагыр тем временем рассказывает Мильве о том, как спас Цири из горящей Цинтры и как она от него сбежала, как попал в немилость императора Эмгыра и как очутился в том гробу.
И пока Регис мчится на помощь Геральту и Лютику, мы узнаем, что там с Цири.
Тем временем Регис спасает наших друзей и прибыв в лагерь к Мильве и Кагыру, ведьмак прогоняет Региса из-за того, что он высший вампир, Кагыра же прогнать мешает Мильва, вступившаяся за нильфгаардца. Спустя небольшой промежуток времени Регис возвращается, что бы перевязать рану Лютика. И вампир снова присоединяется к нашей дружине. Кагыр рассказывает, что Цири в Нильфгаарде нет, и тогда Регис предлагает отправиться к друидам, живущим в Каэд Дху.
Чуть позже они вновь встречают Золтана и его краснолюдов, но вместе они путешествуют недолго, так как краснолюды возвращаются в Махакам. В пути случается кое-что важное, оказывается, что Мильва беременна и тогда Геральт решает перебраться на другой берег Яруги на плоту, а не пробираться через болота Ийсгита. Когда они переплывали реку их, окружили войска нильфгаарда и к несчастью, у Мильвы случился выкидыш. Геральт и Кагыр решают задержать войско нильфгаарда и совместно с войсками Ривии, принимают бой на мосту. После сражения, в лагере королевы Мэвы, Геральт получает титул Ривский.
Йеннифэр, после побега из Ложи оказывается на Скеллиге. Там она просит помощи у ярла Краха ан Крайта. Она расследует исчезновение Дани и Паветты и понимает что это не случайность. Она на драккаре прибывает на то самое место, где пропали родители Цири и натыкается на насос Вильгефорца, который телепортирует ее в убежище чародея. Она под пытками сканирует Континент и обнаруживает дружину Геральта. Именно так о ней узнает Ширру.
Перед тем как отправится в Каэр Мырквидд к друидам, Регис, по просьбе фламиники, отправляет Геральта в пещеру, где его уже ждут. В этой пещере ведьмака уже ждал эльфский ведун по имени, Аваллак’х. Он рассказывает Геральту о Белом хладе, о Пророчестве Итлины и о роли Цири во всем этом, а также ведает Геральту о том, что его друзья в опасности. Тот без промедления мчится им на помощь. Как оказалось это были бандиты Ширру и Соловья. Геральт их убивает и заодно спасает рыцаря, представившегося как, Рыцарь Шахматной Доски. Вместе они пошли на запах дыма и вони пожарища. Они вновь видят бандитов, оккупировавшие дом, из окна которого, друг за другом, вылетали стрелы, выпущенные Мильвой. Спустя мгновение им на помощь пришли и другие Странствующие Рыцари Туссента.
Увидев Лютика, они забирают его с собой к княгине Анне-Генриетте. Геральт, продолжив путь к друидам, видит перед собой неприятную картину. Ширру, из которого ведьмак хотел вытрясти информацию, по приказу фламиники, горел заживо. Так ведьмак остался ни с чем. Не зная, что делать и куда идти, он вместе с компанией решают отправиться в замок Боклер. Там их уже ждет проинформированная княгиня, а так же женщина, с которой Геральт проведет большую часть своего времени в Туссенте, Фрингилья Виго. Фрингилья должна была задержать Геральта как можно дольше и не допустить того, чтобы он нашел Цири раньше Ложи. Княгиня разрешает ведьмаку и его компании оставаться, сколько им заблагорассудится и Геральт решает переждать зиму в сказочном княжестве. В принципе он был всем доволен, выполнял заказы на чудищ, а в постели его уже ждала Фрингилья, и лишь действительно что-то важное могло вырвать его из этой сказки.
Во время выполнения очередного заказа по убийству чудовища в старом замке, он слышит человеческие голоса. Голоса, принадлежащие Скеллену и аристократам задумавшие устроить гос.переворот. Он услышал о местонахождение замка Вильгефорца, а так же новость о том, что Йен вовсе не была предательницей, а находилась в плену у чародея. Не теряя ни минуты, Геральт собирает свою компанию, кроме Лютика решившего остаться в Боклере и отправляется в замок Стигга. Перед этим Фрингилья хотела узнать о местонахождении чародея, но Геральт соврал.
А Цири, попавшую в мир Aen Elle, уже ждал Аваллак’х. Тот рассказывает Цири о причине ее пребывания здесь. Дело в том, что она должна родить ребенка от короля Народа Ольх, для того чтобы эльфы смогли получить Ген Старшей Крови. Конечно же ей это не нравится, но поняв, что по другому ей отсюда не выбраться, идет на такой шаг. Однако король, ни разу не прикоснувшись к ней, уходит. И так раз за разом. Во время прогулок, Цири натыкается на стадо единорогов и узнает одного из них, того самого, что спасла в пустыне Корат. Он помогает ей выбраться из этого мира. Параллельно с этим, Эредин Бреакк Глас, убивает короля Ольх и начинает погоню за Цири. Она скрывается от погони в разных мирах и пытается найти свой.
Пока она делает, Объединённые силы Королевств Севера, громят армию Нильфгаарда в битве под Бренной.
Попрыгав по мирам и во времени, она в итоге оказывается в замке Стигга. Там ее ловит Вильгефорц и пытается искусственно ее оплодотворить, а после взять плаценту. Но к этому моменту в замок прибывает Геральт и его дружина.
К этому времени Эмгыр избавляется от предателей и подписывает Цинтрийский мир.
В конечном итоге наши герои оказываются в Ривии. Во время погрома, погибает Геральт и Йеннифэр. Цири, благодаря появившемуся единорогу Иуарркваксу, переправляет ведьмака и чародейку на Остров Яблонь. А сама, пройдя сквозь пространство и время, оказывается в другом мире, где встречает рыцаря Галлахада, который принял ее за Владычицу Озера. Они разговорились, и Цири рассказывает свою историю.
Кстати, данный рассказ ведется от лица Владычицы Озера- Нимуэ и онейромантки- Кондвирамурсы Тилли. Они вместе пытаются прояснить все белые пятна в истории Геральта и Цири.