Глаза соловьиные выражение что означает
Глаза посоловели.
Смотреть что такое «Глаза посоловели.» в других словарях:
ПОСОЛОВЕЛИ — глаза и под лоб закатились, обмерли, замерли, потускли; посоловеть (соловой, желтый, бледный), побледнеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ГЛАЗ — муж. орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собир. глазье; глазина, глазища ·увел. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек и пр.… … Толковый словарь Даля
посоловеть — ею, еешь; св. (нсв. соловеть). Разг. Стать невыразительным, помутневшим от усталости, опьянения, переедания и т.п. (о глазах, взгляде, лице). Глаза посоловели от жары, от водки. // Расслабиться, стать вялым, сонным от усталости, опьянения и т.п.… … Энциклопедический словарь
посоловеть — е/ю, е/ешь; св. (нсв. солове/ть); разг. а) Стать невыразительным, помутневшим от усталости, опьянения, переедания и т.п. (о глазах, взгляде, лице) Глаза посоловели от жары, от водки. б) отт. Расслабиться, стать вялым, сонным от усталости,… … Словарь многих выражений
Померк свет в очах. — см. Глаза посоловели … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОТВИСНУТЬ — ОТВИСНУТЬ, отвисну, отвиснешь, прош. вр. отвис, отвисла, совер. (к отвисать). Опуститься, податься вниз, обвисая. «Глаза его посоловели, нижняя губа отвисла.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСОЛОВЕТЬ — ПОСОЛОВЕТЬ, посоловею, посоловеешь (разг.). совер. к соловеть. «Глаза его посоловели, нижняя губа отвисла.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПО-СОВИНОМУ — или по совьи глазами хлопает, да молчит. Посоветь, осоветь. У него глаза посовели, посоловели. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Откуда взялось выражение ОСОЛОВЕТЬ?
Из словаря Д. Н. Ушакова
Из словаря В. И. Даля
СОЛ м. стар. посол, посланник, посланец. Усретоша бо мя слы от братья моея, Мономах. Сольба ж. посольство. Ходим сольбою цареви вашему. Сольбное ср. содержание чужих послов. И тогда возмут послы, сольбное свое, а гости месячинное свое, летописн.
СОЛОВОЙ, о шерсти, масти конской: желтоватый, со светлым хвостом и гривой; см. масть. Соловеть, становиться соловым. Глаза соловеют, посоловели, помутились, гаснут, как у пьяного, или в обмороке, болезни. Соловко м. соловая лошадь.
СОЛОВЦЫ м. мн. костр. вологодск. белоголовая волна, беляки, барашки, зайчики. Соловцы ходят.
А. Минкин приводит несколько наиболее распространенных слов, возможно связанных с Соловками.
02.05.2003 г. Борис Стругацкий провел пресс конференцию, где ему был задан вопрос, касающийся Соловецких островов: «Скажите, откуда взялся Соловец? Не связан ли этот городок с городом (или поселком? ) Соловецкий на Соловецких же островах в Белом море? » Писатель ответил: «Соловец – это по замыслу авторов, безусловно, некий символ сказочного, былинного, русского Севера. В его названии и Соловецкие острова присутствуют, и Соловей-разбойник тоже. Так что Вы, в общем, правы. «
«В ряде архаичных русских былин сохранились смутные воспоминания о древней северной прародине. Так, быть может, самый загадочный персонаж русского эпоса Соловей Будимирович, которого один из первооткрывателей неисчерпаемого мира северных былин П. Н. Рыбников считал намного древнее Ильи Муромца, приплывает на Русь из глухоморья, из-за моря Студеного, то есть со стороны Ледовитого океана, называемого в некоторых древнерусских Космографиях Соловецкой пучиной. Родом заморский гость из славного города Леденца, что значит «Ледяной» и восходит к устойчивым представлениям славян о сказочно-волшебной Ледяной земле или Ледяном острове. (Сергей Милин. Волжская магистраль)
З/ки называли Соловки просто «Островом».
ОСОЛОВЕТЬ, осоветь, одуреть, обеспамятеть, или | остолбенеть. Осоловелые глаза, мутные, томные, стеклянные.
Впасть в расслабленное, полусонное состояние; осоловеть, разомлеть.
Соловеть, становиться соловым. Глаза соловеют, посоловели, помутились, гаснут, как у пьяного, или в обмороке,
Ближайшая этимология: осоловеть. Возм., контаминация «осоветь»: «мутнеть
Осоветь. Ближайшая этимология: «отупеть, очуметь» (Павл.), «оцепенеть», вятск. (Васн.), «опьянеть», кашинск. Первонач. «стать таким, как сова»
Соловеть, становиться соловым. Глаза соловеют, посоловели, помутились, гаснут, как у пьяного, или в обмороке, болезни.
СОЛОВОЙ, о шерсти, масти конской: желтоватый, со светлым хвостом и гривой.
К соловьям и басням действительно отношения не имеет.
Осовелый и осоловелый
Как правильно говорить: осовелый или осоловелый? Или, может быть, эти слова обозначают совершенно разные понятия и оба имеют право на существование?
На первый взгляд, и то, и другое образовано от названий птиц: осовелый – сова, осоловелый – соловей. Действительно, «осоветь» значит «стать сонным, как сова». В толковом словаре Даля глагол «осоветь» также приводится как синоним «одуреть», «впасть в полуобморок», и объясняется схожестью с птичьим заболеванием: «осовелость, …род курячей болезни, птица пыжится и дуреет». «Осовелый» – отглагольное прилагательное и означает, соответственно, «мутный, томный, сонный». Алёха совсем замолк и, осовелый, как будто засыпая, поникал все ниже и ниже головой (Л. Толстой).
Со вторым словом не так всё просто. Оно произошло вовсе не от «соловья», а от цвета «соловой», то есть желтоватый. Читаем у Даля: «соловеть, становиться соловым. Глаза соловеют, посоловели, помутились, гаснут, как у пьяного, или в обмороке, болезни». У негра всегда был осоловелый вид, и он грустно хлопал глазами, как больная лошадь (Б. Житков).
Хотя происхождение этих двух слов, как мы уже знаем, разное, словари указывают, что они – синонимы. Что же, возможно, поначалу между этими диалектными словами и было некое различие в значениях, однако за пару столетий оно практически стёрлось. Ну, а статистика поисковых систем Интернета показывает, что «осоловелый» значительно популярнее «осовелого».