кто такой сэр в англии

— Не могу не вспомнить, дорогие сэры, как в прошлом году мы с сэром председателем райсовета товарищем Переяславльским.
— Сэр гражданин Мерлин, — сказал я. — Нельзя ли чуть потише?

Эта статья — про использование титулов «сэр», «мэм», «лорд» и «леди» в современном англоговорящем сеттинге, примерно с 1850 года по наши дни. О более древних титулах — в статье Справочник автора/Феодализм.

Содержание

Настоящие благородные [ править ]

Исторически слово «сэр» было зарезервировано в английском языке для лиц благородных кровей. Получив из монарших рук титул баронета или рыцаря, счастливец добавлял перед именем вожделенное слово из трёх букв. Супруга счастливца становилась, понятное дело, «леди», а вот фамилию они автоматически теряли!

В июне 1917 г. в британском геральдическом деле произошла революция, и всё упорядочили. Король Георг V [1] учредил «Наиотменнейший Орден Британской империи». Ага, именно так: The Most Excellent Order of the British Empire (ну, на самом деле «Превосходнейший»). В ордене этом — пять ступеней: член, офицер, командор, рыцарь-командор (для женщин — командор-дама), и, наконец, рыцарь Великого Креста (для женщин — дама Великого Креста). Только последние две ступеньки считаются благородными и могут титуловаться «сэр» или «леди». От королевы Виктории остался Королевский Викторианский Орден, где ступенек шесть: медаль, член, лейтенент (не лейтенант), командор, рыцарь-командор (для женщин — командор-дама), и рыцарь Великого Креста. Только старшие две ступеньки именуются «сэр», а вот у женщин титулование не «леди», а «дама».

Чтобы совсем всё запутать, из средних веков в Англии остались баронеты и баронессы (на 2015 год — всего 1236 фамилий). Баронета называют по имени «сэр Джон», а его супругу — по фамилии «леди Пупкин». Это оттого, что леди — не «баронесса»! Если женщина — баронесса, то называют «дама Матильда», а её муж будет «сэр Пупкин», если только не баронет. В отличие от рыцарства, эти титулы переходят по наследству, но с XIX века никому их не давали.

Для полного веселья: если обращение «Лорд + фамилия» действительно подразумевает наличие титула, то «Лорд + имя» — всего лишь то, что вы разговариваете с младшим или средним сыном титулованной особы, который папин титул не унаследует. Это так и называется: титул учтивости.

Военные и полицейские [ править ]

Однако, помимо указов и прочего формального титулования, существовали ещё британские армия и флот! Офицеры, начиная с лейтенанта, по определению становились благородными, оттого солдатикам надо было называть их «сэрами», а их супруг, естественно, «леди». Сержанты и прочие субалтерны обижались и требовали взаимности! Из армии привычка обращаться к старшему по званию «сэр» просочилась в полицию и даже в бизнес. Так что теперь в салоне эконом-класса стюардесса говорит вам: «Поставьте багаж под сиденье, сэр».

Ну и Соединённые Штаты Америки, где тоже революция, и плевать они хотели на британский этикет! В сельской местности, особенно на Юге, детишкам вдалбливали с младшего школьного возраста, что каждый, кто прожил лет на 10 больше, — автоматически «сэр» или «мэм». Хотя в XXI веке «их нравы» разболтались, и чудная привычка сходит на нет.

В вооруженных силах США «сэр» и «мэм» принято обращаться только к офицерам и генералам, а от сержанта можно услышать устоявшиеся шаблонные ответы « Не называй меня сэр, я сам зарабатываю на жизнь » (в смысле не бездельник, живущий на ренту) и « Не называй меня сэр, я рожден в законном браке » (в смысле не бастард от постороннего сэра). Обращение рядового к сержанту «сэр» — распространенный способ показать, что рядовой еще совсем зеленый новичок. К сержантам обращаются только «сержант» и отвечают им «так точно, сержант».

А ещё есть такой институт, как Церковь, в иерархии которой сам чёрт ногу сломит (простите за дурацкую шутку). Церковных чинов много, и обращения к ним всем разные. Конечно, служитель культа — не спесивый аристократ и вряд ли сочтёт неправильное обращение к себе за оскорбление, особенно от непросвещённого мирянина, но всё-таки их путать тоже не следует. Перечислим скопом для всех христианских конфессий:

Типичные ошибки употребления [ править ]

Источник

Как получить титул в Великобритании?

Немного занудности для начала.

Правда, будет немного скучно, расскажу про историю возникновения пэрства, разновидности титулов, их получение, особенности и привилегии. Ну и в конце немного юмора, на мой взгляд.

Пэрство – это система дворянских званий в Англии. Пэрами называют всех англичан, которые обладают титулом. Все остальные люди, не имеющие никаких званий, считаются простолюдинами. Главным отличием пэров от остальных людей является то, что дворянский титул в Англии дает определенные привилегии, причем эти привилегии отличаются у пэров разных рангов.

Также существуют различия в привилегиях между разными частями системы пэрства:
— Пэрство Англии – это все титулованные англичане, титул которых создан Королевами и Королями Англии до 1707 года (подписание Акта об объединении).
— Пэрство Шотландии –дворянские звания, созданные монархами Шотландии до 1707 года.
— Пэрство Ирландии – звания Королевства Ирландия, созданные до 1800 года (подписание Акта об объединении) и некоторые из них, созданные позднее.
— Пэрство Великой Британии – все титулы, созданные в Королевстве Великобритания с 1707 года по 1800 год.
— Пэрство Соединенного Королевства – почти все звания, созданные после 1800 года.
Более высокими в иерархии считаются более старые звания. Кроме того, определяющим в иерархии является принадлежность титула:
— английский,
— шотландский,
— ирландский.

Например, ирландский граф с созданным до 1707 года титулом ниже по иерархии, чем английский граф с полученным тогда же званием. Но тот же ирландский граф будет выше в иерархии, чем граф Великой Британии с титулом, присвоенным после 1707 года.

Иерархия титулов
На вершине иерархии находится, естественно, королевская семья, в которой существует собственная иерархия. Британская королевская семья включает непосредственно монарха и группу его близких родственников. Членами королевской семьи являются: монарх, супруг монарха или вдовствующий супруг монарха, дети монарха, его внуки по мужской линии, супруги или овдовевшие супруги наследников монарха по мужской линии.

Следующими по значимости среди англичан являются:
— Герцог и герцогиня (начали присваивать это звание в 1337 году). Герцог – это дворянский английский титул самого высокого ранга после Короля и Королевы. Обычно герцоги управляют Герцогством. Герцоги составляют второй разряд принцев после принцев королевской семьи.
— Маркиз и маркиза (впервые были присвоены в 1385 году). Маркиз – дворянский титул англичан, находящийся между герцогом и графом. Он происходит от обозначения границ определенных территорий. Кроме непосредственно маркизов, это звание присваивают старшему сыну герцога и дочери герцога.
— Граф (эрл) и графиня (использовались с 800-1000 годов). Графы – члены английского дворянства, которые раньше владели и управляли собственными землями – графствами, разбирали судебные дела в провинциальных судах по поручению Короля, собирали штрафы и налоги с местного населения. Также графства удостаивались: старший сын маркиза, дочери маркиза и младший сын герцога.
— Виконт и виконтесса (первый такой титул присвоен в 1440 году). При жизни отца старший сын графа или младшие сыновья маркиза становились виконтами в качестве титула учтивости.
— Барон и баронесса (впервые появился в 1066 году). Барон – самое низкое дворянское звание в Англии. Если титул исторически имеет отношение к феодальным баронствам, то барон держит это баронство. Кроме самих баронов, этим званием наделялись в виде титула учтивости следующие лица: старший сын виконта, младший сын графа, старший сын барона, затем по иерархии следовали младшие сыновья виконтов и младшие сыновья баронов.
— Еще одним званием, хоть и наследуемым, но не принадлежащим к английским титулованным аристократическим особам, является баронет (женского эквивалента нет). Баронеты не заседают в Палате Лордов и не пользуются привилегиями дворянства. Баронетами становились старшие дети младших сыновей пэров различных рангов, старшие и младшие сыновья баронетов.
Все остальные англичане относятся к нетитулованным особам.

Обращение к титулованным особам
Обращение с титулованными англичанами – вопрос довольно сложный. Все знают, что обращение к Королю и Королеве предполагает сочетание «Ваше Величество».

Для герцогов используется обращение «Ваша милость», как и для герцогинь, или обращение герцог-герцогиня вместе с использованием титула. Фамилии у герцогов используются в обращении редко, у герцогинь – не используются никогда.
К маркизам, виконтам, графам, баронам и их женам обращаются как Милорд (Мой Лорд) или Миледи (Моя Леди), либо просто Лорд и Леди. Также можно использовать обращение непосредственно в виде ранга и титула.
К бывшим женам пэров любых рангов обращаются следующим образом: имя женщины, затем ранг и титул.

К баронетам и нетитулованным особам обращаются с помощью слов «сэр» и «леди».

Получение титула
Настоящие звание лорда в Англии может быть присвоено Королевой за особые заслуги перед страной. Но можно получить его и обходными путями, например, приобрести за огромную цену средневековое поместье вместе с титулом, например, барона. При этом получают сертификат о принадлежности к определенному дворянскому званию.
Чаще всего обладатель любого звания – мужчина. Иногда титул мог принадлежать и женщине, если предполагалась его передача по наследству. В остальных же случаях женщине присуждался титул учтивости как жене своего мужа. При этом привилегий, которые были у мужа, у женщины не было.

Титул женщины передавался по наследству в двух случаях:
— если женщина была только хранительницей титула, чтобы в будущем передать его наследнику мужского пола;
— когда женщина по праву получала титул, но не могла заседать в Палате Лордов и занимать определенные должности.
При этом если титулованная женщина выходила замуж, муж ее титул не получал.
Если женщина, получившая благодаря мужу титул, оказывалась вдовой, она сохраняла его, при этом перед обращением к ней могли добавлять слово «вдовствующая». Если же женщина повторно выходила замуж, то обретала новое звание, соответствующее титулу ее нового мужа, либо вообще оказывалась нетитулованной особой, если новый муж не относился к дворянству Англии.

Еще одной особенностью является то, что незаконнорожденные сыновья не получали титулов ни при каких обстоятельствах.

Поэтому часто титулованные особы стремились жениться на беременных женщинах, чтобы обеспечить своему сыну право на наследование своего звания. В противном случае, дворянскую принадлежность имел право получить только младший сын, если был рожден уже в браке, а в случае отсутствия других сыновей – дальний родственник.

Привилегии титулованных особ
Раньше привилегии пэров были очень широкими, но сейчас осталось совсем мало прав у титулованных англичан:
— право заседать в парламенте,
— доступ к Королеве и Королю, хоть это право давно не использовалось,
— право не подвергаться гражданскому аресту (оно использовалось всего дважды с 1945 года). (искала, искала кто ж это был и что за случаи, но не нашла, если знаете, ткните, интересно. У нас это, по-моему, личное знакомство с кем-то либо родственники на хороших должностях, хотя можно и в госдуме посидеть:))))

Кроме этого, у всех пэров есть специальные короны, используемые при коронации, и отличительные одеяния для заседания в Палате Лордов (если они являются ее членами) и коронаций.

Есть парочка надежных и проверенных способов получить титул.

1. По наследству. Если у вас есть подозрения, что вашими предками были настоящие аристократы, начните поиски своих корней. В России этим вопросом занимается Российская генеалогическая федерация, в Италии – Международная комиссия по изучению рыцарских орденов, во Франции – Международная генеалогическая академия. Для начала отыщите старые фотографии своих дедов и прадедов. Может быть, кто-нибудь из них окажется на фотоснимке в мундире генерал-аншефа? Или, быть может, ваша прабабка оканчивала Смольный институт? Кто знает, а вдруг вашими предками были князья Юсуповы или герцог Мальборо? Или ж ваша бабушка швея самого Николая?

2. По заслугам. В старинные времена монархи жаловали дворянский титул за воинские заслуги. В наше время получить орден Британской империи получили в 1965 году участники группы Битлз, за ценный вклад в культуру.

Этим фактом были сильно возмущены британские аристократы, которые не захотели мириться с сим обстоятельством и вернули свои ордена Короне. Однако вскоре скандал понемногу сошел на нет, и дворянский титул был также присужден Элтону Джону, Эндрю Ллойду Вебберу и Элизабет Тейлор.

Британские аристократы приняли эту новость без нареканий.

В марте 1997 года королева присвоила Маккартни титул «рыцаря». После того, как она коснулась сверкающим мечом музыканта, преклонившего перед ней колено, вокалист и бас-гитарист по прозвищу Макка превратился в сэра Пола. Отныне к нему обращаются именно так. Новоиспеченный сэр тогда признался, что постоянно думал о первой церемонии в Букингемском дворце и о его друзьях-битлах:
— Мне казалось, они стоят за моей спиной. И радуются. Ведь королева чествовала меня прежде всего за участие в нашей группе.
Этот свой титул сэр Пол посвятил «Битлз».

Сейчас этот Орден раздают почти направо и налево, но есть и достойные пирожки на мой взгляд:

Кстати, в 2003 году Дэвид Боуи отказался стать рыцарем.

По-моему это шанс для родственников Меган Маркл почистить себе репутацию.

САМЫЙ НАДЕЖНЫЙ СПОСОБ!

4. Выйти замуж за дворянина

Источник

Титулы в Англии и как обращаться к титулованным особам?

Система титулов в Англии почти такая же древняя, как и само государство. Эта система имеет свои тонкости и нюансы и, дабы не попасть впросак, лучше хорошенько ее изучить.

Собственно, сама система дворянских званий носит наименование peerage (пэрство). По этой причине всех, кто обладает пусть даже самым незначительным титулом, именуют пэрами ( peer или же lord ). В отличие от них, остальные граждане считаются обычными людьми, или даже простолюдинами. Возникновение этого привилегированного сословия произошло во времена правления того самого Вильгельма Завоевателя. С момента создания единого Королевства Английского вся территория его была поделена на особые территориальные единицы, носившие название маноров ( manor ). Их обладатели возводились в звания баронов, причем существовали как большие бароны, так и меньшие, собственно, это зависело от того количества земли, которое человек получал во владение. При этом для больших баронов существовали королевские советы, шерифы же были ответственны за собрания меньших. Однако это продолжалось недолго. Вскоре собрания баронов меньшего звена и вовсе отменили, а из собрания больших и была образована Палата Лордов, которая торжественно существует и в наши дни ( House of Lords ).

Разобраться в иерархии многочисленных титулов не так сложно, как кажется на первый взгляд. Прежде всего, необходимо запомнить, что в разных частях Великобритании существуют свои титулы, при этом наиболее могущественными считаются английские, а шотландские, в свою очередь, превосходят по значимости титулы ирландские. Есть и еще один нюанс: система пэрства создавалась поэтапно, и процесс этот начался еще до того, как три государства были объединены в одно. Так, существует понятие пэрства Англии, куда относятся все титулы, созданные в Англии до 1707 года, когда совместно с Шотландией был подписан Акт о союзе. В те же времена, то есть до 1707 года, титулы существовали и в Шотландии (пэрство Шотландии). Впоследствии эти две системы были объединены в одну систему пэрства Великобритании (с 1707 года). Учитывая, что Ирландия присоединилась к этому королевству лишь в 1800 году, до этой даты там существовала отдельная система титулов. Наконец, все они были объединены под названием пэрства Соединенного Королевства в 1800 году. Как оказалось, важна не только принадлежность звания, но и когда оно было присвоено. Так, более старые титулы считаются более значимыми. Именно по этой причине, например, граф Ирландии будет признан выше по иерархии, нежели граф Великобритании, если второй получил полагающийся ему титул после 1707 года.

Итак, вся иерархия начинается, конечно же, с семьи монарха. Самыми высокими званиями после короля и королевы (к ним, к слову, обращаются фразой « Your Majesty ») считаются звания герцогов ( duke ). Грубо говоря, они представляют собой принцев второй категории, иными словами, следующих за принцами семьи монарха. К герцогам, равно как и к герцогиням, обращаться принято « Your Grace », что переводится как «Ваша Светлость». Еще один вариант – это обращение, когда помимо слова герцог (или герцогиня) упоминается и сам титул, к примеру, герцог Веллингтон.

В иерархии существует и еще одно звание, которое, хоть и наследуется, однако его носитель не входит в число титулованных, привилегированных особ. Он также не принимает участия в заседаниях Палаты Лордов и не имеет каких-либо привилегий дворянства. Это звание баронета. Как правило, им наделяются старшие наследники младших из сыновей пэров, а также дети самих баронетов. К ним, равно как и к остальным англичанам, обращаются просто « sir » или « lady » (сэр/леди).

Порядок получения титула в Англии особый. Это может быть либо наследуемое звание и пожизненное, либо то, которое присваивается монархом в качестве особого вознаграждения за услуги перед страной. Однако существуют и более простые, обходные пути. Так, например, приобретая средневековое поместье, вы не только тратите уйму средств, но и можете получить титул барона. В таком случае вам непременно должны выдать особый сертификат, подтверждающий ваш титул, то есть вашу принадлежность к определенному званию. Также, запомните, что обладателем титула, как правило, является, мужчина. Женщине же в основном присваивается титул учтивости, если титулом обладает ее супруг, однако, каких-либо привилегий она не имеет. Ти тул по женской линии может передаваться по наследству лишь в исключительных случаях, таких как:

В том же случае, если обладательница титула выходит замуж за человека без титула, права на его получение у супруга нет. Вдова, получившая свое звание благодаря умершему мужу, сохраняет его, а в случае еще одного брака принимает титул нового супруга, либо теряет его, если муж – нетитулованный англичанин. Пожалуй, самое строгое правило в порядке наследования, это правило, касающееся незаконнорожденных детей. Они ни при каких условиях не могут получить звание, если были рождены вне брака, и никаких исключений здесь существовать не может.

Так почему же все-таки система титулов и по сей день остается столь з начимой? Помимо особого статуса, получаемого в обществе, титулованные особы имеют право:

Конечно, система титулов в Англии куда более сложна и разнообразна, имеет множество тонкостей, но, надеемся, что с помощью данной статьи, вы сумеете хоть немного прояснить для себя, что же такое система пэрства.

Источник

• ← кто такой сэр алекс фергюсон
• кто такой сэр дэвид →