кто такой снитч в рэпе

Yung Trappa: «Рифмы от небес» и «Kizaru — снитч»

Первое интервью Yung Trappa состоялось сразу же после его освобождения — чуть ли не у ворот колонии его встречала команда блога Вписка.

Новый выпуск уже на YouTube — в нем вы можете собственными глазами увидеть, какие перемены произошли с худым длинноволосым трэп-модником за пять с лишним лет за решеткой. А также послушать его фристайлы, побывать у Трэппы в гостях и посмотреть на первую вечеринку после освобождения.

Ссылка на просмотр — ниже, а пока несколько ярких цитат и фактов из видео.

Что он взял с собой из колонии

Из тюрьмы привез тексты для 21 альбома.

Жалеет ли он, что он начал употреблять — ведь это привело его в тюрьму

Вообще ни о чем не жалею. Зато у меня есть мировой рейтинг и поддержка самых известных и влиятельных людей шоу-бизнеса Российской Федерации. Такая огромная поддержка со всего мира — это того стоило. Если бы я не сел, я бы не создал те тексты, что сейчас имею. Это моя гордость, мои бриллианты. Время покажет, что это то, чего еще не было, чего никто не создал.

Выпустит 8 марта двойной альбом

Первая часть из 8 треков называется «Чувства», вторая часть из 6 — называется «Факт».

Пока он сидел, его альбомы выгрузились на все стриминг-платформы. Получил ли за это деньги?

Разумеется. Это были миллионы, друг мой.

Про мировую известность

Я не ожидал, что меня будет поддерживать хоть кто-то. А меня поддерживает весь мир. Даже Waka Flocka. Ему включили мою песню. Он сказал, что это очень круто и нам нужно встретиться и записать трек.

О чтении в тюрьме

Книг сто прочитал. Что запомнилось? И Шекспир запомнился, и из криминальной писанины — «Охота на пиранью» или что-то такое. «Шантарам» мне понравилось.

Альбом Free Trappa Album — самый необычный рэп-альбом за всю историю русскоязычной музыки

Все те приемы, которые в дальнейшем использовал Моргенштерн. Запись с первого дубля, половину фристайлом, экспромтом. Я первый, кто это сделал. Я выходил к микрофону без текста. Я это называю «рифмы от небес».

Про карьеру

У меня обычно все получается легче, чем у всех — и само собой. В любом случае это будут слушать миллионы.

Kizaru — снитч

Его могут слушать только те, кто не понимает, что это. Потому что это совсем никуда не годится. (Плохие песни?) Нет, личность так себе. У кого есть такие проступки, не заслуживает даже шанса на выпуск музыки в этом жанре. Это расходится с ценностями и идеологией, которую несет наша рэп-культура, трэп-культура. Я его песни не слушаю. Я никогда не буду слушать снитча.

Источник

Значение слова «снитч»

снитч

1. в квиддиче — маленький мяч, который вводится в игру на последних минутах

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова дефрагментация (существительное):

Синонимы к слову «снитч&raquo

Предложения со словом «снитч&raquo

Понятия, связанные со словом «снитч»

Отправить комментарий

Предложения со словом «снитч&raquo

Перед глазами снова сверкнул снитч.

Синонимы к слову «снитч&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Что такое «стэнить краша» и как не быть бумером: 12 молодежных слов, которые вы вряд ли знаете

Ваш ребенок или внук вдруг начал разговаривать на непонятном языке? Не спешите хвататься за сердце: времена идут, новые словечки тоже закономерно появляются. Сейчас мы объясним, что они значат — наматывайте на ус. Сможете блеснуть ими в следующий раз в разговоре за обедом!

Токсик

Ударение на первый слог, если что. Токсиками называют людей, которые проявляют пассивную агрессию: отчитывают, придираются, выражают странные недовольства. Так что если ваш подросток в следующий раз начнет бубнить какие-то претензии в вашу сторону, смело отвечайте ему, что он токсик!

Это скорее междометие. Так после одного известного клипа подростки начали выражать свое восхищение или одобрение. Так что знайте теперь!

Кринж

Кринж — это синоним выражения «испанский стыд». Так называют нечто, от чего становится очень неприятно и некомфортно. Например: «Он такой неприятный, это такой кринж!» — такая фраза говорит о неодобрении к поведению человека.

Донат

Донаты (ударение на второй слог) — это пожертвования. Часто донатить просят блогеры, которые ведут стримы (прямые эфиры) в Интернете. То есть донат — это добровольно перечисленная кому-то сумма денег.

Войсить

Войс — это слово с английского переводится как «голос». Соответственно, войсить — это записывать сообщения голосом (преимущественно в мессенджерах). Кстати, правила хорошего тона рекомендуют в наше время спросить собеседника, можно ли отправить ему войс (голосовое сообщение), так как многие их не любят или им не совсем удобно их прослушивать.

«Ты мой кра-а-а-а-ш!» — поет популярная сейчас у молодых певица Клава Кока. Что она вообще этим хочет сказать, спросите. Да любимый это ее! Крашем называют того, в кого довелось влюбиться. Причем так называют и мальчиков, и девочек.

Стэнить

Ну это слово туда же. Стэнить — значит, искренне восхищаться кем-то и следить за его жизнью. Так что «стэнить краша» — это нормально. Также стэнить можно любимого исполнителя или актера.

Байтить

Если слышите, что вашего ребенка кто-то забайтил в школе, не торопитесь идти разбираться к директору. Байтить — значит, копировать, красть чужое, заниматься плагиатом. То есть, возможно, ваше чадо просто классно одевается и все хотят быть на него похожим. Чего плохого?

Агриться

Ударение на «а»! Это значит «злиться». Так что не агритесь на своих детишек, дорогие наши читатели!

Ливнуть

Этот глагол образован от английского leave — уходить, покидать. Поэтому значение то же самое: ливнуть что-то — значит, уйти. Смело можете кричать уходящему на прогулку ребенку: «Сына, будешь ливать — выключи свет!»

Снитч

А вот тут уже что-то серьезное. Снитчами нынешние подростки называют тех, кто совершил предательство. У нас были «редиски», у них «снитчи». Ну а что!

Бумер

Ну а бумерами (ударение на первый слог) сейчас называют старшее поколение (и это необязательно пенсионеры). Бумеры — это те, кто не разбирается в современных темах: играх, сериалах, словечках. Но вы-то теперь хотя бы в новом лексиконе разбираетесь благодаря этому тексту, поэтому смело можете открещиваться от этого прозвища!

Источник

Кто такой снитч в рэпе

RAP-ТЕКСТА | РЕП ТЕКСТЫ | РЭП ТЕКСТ | ГОСТРАЙТЕР запись закреплена

Немного терминологии из рэп-культуры

В этой статье мы приводим расшифровку в терминологической форме слов и выражений, которые вам так или иначе будут попадаться при общении с творческими людьми из Хип-Хоп культуры и в частности Рэп-жанра. Чтобы вы сразу понимали, о чём речь, мы подготовили для вас проработанный материал, который вобрал в себя опыт и знания многих отечественных и зарубежных авторитетных рэперов, как олдскульных так и ньюскульных представителей.

Разные термины и выражения могут попадаться с разной совершенно регулярностью. Одни постоянно, другие же можно и не услышать вообще. Но теперь вы будете готовы ко всему.

Hip—Hop – уличная субкультура, включающая в себя 4 основных направления: Рэп (музыкальный жанр), DJing (клубный музыкальный «зажигатель»), Граффити (объёмные настенные рисунки), Брейкданс (ломанные танцы).

Зародился в 70-х годах в Америке в среде бедного населения и рабочего класса, преимущественно афро-американцев, выходцев из региона Карибского моря и Латинской Америки, как средство протеста, самовыражения и творческой “отдушины”. С тех пор хип-хоп проник во все уголки земного шара и по сей день продолжает глобально развиваться во всем мире в мириады стилей, но четыре фундаментальных “кита”, на которых стоит хип-хоп культура, остаются неизменными.

Иногда хип-хопом называют музыку, подразумевая рэп жанр, либо ответвления жанра с его использованием. Или есть выражение «минусовка в стиле хип-хоп», что подразумевает минус, написанный с расчётом создания трека на его основе в рэп жанре.

Rap – музыкальный жанр, особенностью которого является исполнение посредством речитатива.

Слово произошло от «to rap», что означает «ударять» или “резко и энергично произносить”. Более позднее значение слова — “разговаривать в открытой и откровенной манере”. Именно из всех этих смыслов происходит музыкальная форма рэпа.

Среди русскоговорящего населения слово «RAP» стали преподносить в аббревиатурном формате, подразумевая Rhytmic American Poetry (ритмическая американская поэзия). В США таких рассуждений нет.

Читка – слэнговое определение рэп речитатива (Rapping / MCing). Означает “Исполнение текста в ритмической разговорной форме”.

Rapper / Рэпер — человек, читающий рэп (необязательно МС), рэп исполнитель, рэп артист. Еще рэперами себя называют иногда слушатели рэп музыки, которые сами не исполняют рэп, но слушают его и одеваются в хип-хоп стиле.

Хип-Хопер / Hip-Hoper — человек, который живёт хип-хоп культурой (в том числе одежда и внешний вид в целом) или ведёт связанную с этой субкультурой деятельность.

Skills (skillz) / навыки – это навык владения мастерством рэпа.

Универсальный термин, обозначающий степень искусности любого из критериев исполнения речитатива или написания текста.

Техника речитатива / читки – это умение строить различные вариации ритмических рисунков на тактах, навык держать ритмику речитатива при заданном темпе минусовки.

Техничный МС – подразумевается рэпер, который своим исполнением смог впечатлить слушателя. По праву заслуженный комплимент.

Под техникой речитатива / читки также может подразумеваться определенный приём читки.

В американском варианте тот же самый смысл вкладывается в термин flow.

Техника рэпа – комплекс специальных приёмов, освоенных в виде навыков, необходимых для создания успешной рэп композиции.

Под успешной композицией принято понимать субъективный фактор, когда исполнитель получает от аудитории отдачу, на которую был расчёт.

Flow / флоу / поток / подача – общее звучание читки с учётом манеры, мелодизма, убедительности и дыхания, передаваемое взаимодействием вариаций ритмических построений текста на тактах с его фонетикой и конструкциями рифм.

Часто работу интонациями голоса вкладывают в значение этого же термина.

Delivery / дэливери / доставка – вокальные приёмы, применяемые при исполнении: различные интонации, эмоциональный окрас

Чаще всего термины Flow и Delivery не градируют.

В русском рэпе термин delivery встречается редко.

Take / Тэйк / Часть – один кусок записанного голоса с момента старта до момента остановки записи.

One—Take / Уан-Тэйк – так называют способность исполнителя зачитать свой куплет или трек вживую целиком без разбивки на части (чаще всего при студийной записи трека речь идёт именно про куплет). Иногда это явление называют техникой one-take.

Такт / Bar / Строка – это единица измерения длительности в музыке.

В большинстве хип-хоп треков один такт равен четырём долям.

Доля / beat – элементарная единицы музыкального метра.

За эту единицу чаще всего принимают 1/4 такта.

Музыкальный квадрат – длительность минуса, равная 4-м тактам.

Ломанный слог – техника речитатива, согласно которой используются различные приёмы построения ритмического рисунка, создающие ритмику читки по отношению к такту минуса условно непредсказуемой.

Fast—Flow / Фаст-Флоу – читка на скорость с учётом ритма, ещё одна техника речитатива.

Чаще подразумевают максимально возможную для данного исполнителя скорость, либо максимально допустимую скорость, оптимально подходящую для конкретного минуса.

Double Time / ДаблТайм – читка, темп которой вдвое ускорен по отношению к темпу конкретного минуса.

Tongue Twist / Тантвист – читка с использованием скороговорок, где помимо скорости исполнения присутствуют уникальные особенности быстрого произношения нескольких слогов.

Триоли (triplets) – в рэп исполнении это подразумевает читку, где на две доли приходится три слога вместо обычных двух.

Часто применяют как фишку в ускорении темпа читки.

Флэм (Flam, форшлаги) – в рэп исполнении это подразумевает читку, за безударным слогом следует ударный, и ударный слог при этом уложен на сильную долю такта.

Синкопа / Cинкопирование / Syncopation – техника речитатива (иногда относят к вокальному приёму), в рамках которой МС исполняет лирику немного до доли/бита или после, но не в точности на доле/бите.

Разница настолько несущественная, что она практически не меняет речитатив, но создает интересное ощущение у слушателя.

Лигатирование – вокальный приём, при котором произношение текста подразумевает слияние нескольких слов в одно.

Слово “ligatura” в переводе с латинского означает “связывание”.

MC — аббревиатура, которая c развитием хип-хопа обрела много значений. Можно понимать как «Мастер Церемоний» (Master of Ceremony) или «Ведущий с Микрофоном» (Microphone Controller или Mic Checker).

В контексте жанра чаще всего под МС подразумевают артиста, который читает свой рэп со сцены.

Процесс работы МС называют MCing, либо Raping.

Термины “рэпер” и “МС” взаимозаменяемы, но довольно много людей в термин “МС” вкладывают более, чем обычно, превосходящий уровень мастерства владения словом и техничность.

Back—MC / Бэк-МС – вспомогательный МС, чья роль заключается в поддержке основного МС при выступлении на сцене (например, он может заканчивать строки, чтобы МС мог сделать глубокий вдох для подачи новой порции текста), а также может выполнять задачу “подогрева толпы” (в таком случае его еще называют Hype Man – человек-хайп).

Off-beat / оффбит – под этим выражением подразумевают неритмичную читку, где МС не справился с ритмом минуса.

За исключением случаев, где такой подход реализован в качестве задумки.

Квадратная читка – простой ритмический рисунок, максимально соответствующий ритму, который задаёт инструментал.

Квадратная рифма – простая рифма, основанная на количестве совпадающих букв и окончаний.

Dis (dissrespect) / дис / неуважение — фраза, строчка, куплет или трек, при котором МС или группа исполнителей направляет оскорбительное или претенциозное послание одному человеку или группе лиц в конкретной форме или не называя имени.

Чаще всего это явление подразумевает искреннюю неприязнь исполнителя к одному лицу или группе лиц.

Beef / столкновение – процесс, при котором между двумя лицами или группами лиц на протяжении неопределённого творческого периода происходят серии диссов друг на друга или упоминаний не в лучшем свете.

При этом выражение неприязни может проявляется не только в треках, но и в интервью, постах в Интернете и прочих вещах, так или иначе освещающих творчество данных субъектов. Также не исключены и физические столкновения.

Hype / хайп – совокупность действий или событий, с помощью которых исполнитель привлекает к себе внимание.

Выражение «хайпить» означает быть на слуху

Fame / фейм / слава – известность артиста.

Battle / состязание / баттл – организованное мероприятие, где в творческой форме соревнуются рэп исполнители в рамках определённых правил сроков и условий.

Online battle – баттлы, проводимые в сети Интернет.

К ним относятся акапельные баттлы, фристайл баттлы, трековые баттлы, текстовые и видео баттлы.

Offline battle – баттлы, проводимые в рамках концертов, тусовок, сходок и фестивалей.

К ним относятся акапелльные баттлы, фристайл-баттлы, трековые баттлы.

Battle—Rap / баттл-рэп – поджанр рэпа, при котором основная содержательная часть трека преподносится в виде смеси классического репрезента и дисса.

Ведётся бой против невидимого соперника посредством схемы «Я против ТЫ».

Такие тексты чаще всего основаны на применении большого количества панчлайнов.

Style / стайл – совокупность качеств исполнителя, благодаря которым он становится отличен от других артистов или узнаваем среди большинства.

Может проявляться как в отдельных элементах речитатива или их совокупности, так и в особенности подхода к написанию текстов, манере, имидже, образце, поведении на публике.

Freestyle / фристайл – импровизированное исполнение или написание текста, придумываемого на ходу без предварительной подготовки.

Иногда так называют исполнение текста из готового трека под совершенно другой минус.

Spelling / спеллинг / написание – применение различных схем и вариантов конструкций рифм и построения созвучий при написании текста.

Понятие применяется только в русском рэпе и встречается крайне редко.

В США для этого понятия используют слово pattern (схема, рисунок, шаблон, модель).

Punchline / ударная строка / панчлайн / punch / панч – запоминающаяся остроумная фраза, строчка или несколько строчек, завершающих определённую мысль в тексте чётким противопоставлением двух или нескольких объектов, субъектов, ситуаций, явлений, обстоятельств, временных промежутков.

Как правило, имеет сравнительную подоплёку, преподносится как метафора, речевой оборот, поговорка, фразеологизм.

В баттл-рэпе используется как форма острого преподнесения юмора.

В анекдоте – это строка, которая завершает шутку и вызывает смех.

Lyric / Лирика – любой текст, реализованный с применением рифм.

В русском рэпе часто под словом «лиричный» подразумевают настроение трека с сюжетной линией о любви и чувствах.

Storytelling / сторителлинг – лирика, которую автор преподносит в форме рассказа истории.

Минусовка / минус – музыкальное сопровождение без вокальной партии.

Бит / Beat – ударная партия (она же ритм-секция, драм-партия).

Проще говоря – инструмент барабан (живой или электронный, семплированный).

Однако в рэперском обиходе очень часто так называют всю минусовку, в которой присутствует барабанная партия. В английском языке слово beat также имеет еще одно значение – доля.

Sample / сэмпл – инструмент или их совокупность, имеющие начало и завершение.

Под «семплированным минусом» понимают минус, основанный на срезанном семпле из музыки, написанной другим автором.

Beatmaker / битмейкер – человек, который создаёт бит.

В хип-хопе чаще всего битмейкерами называют людей, которые пишут минус для МС.

Битмейкер может не являться композитором или аранжировщиком.

Production / продакшн – готовый музыкальный продукт для конкретной композиции.

Если права на музыку принадлежат исполнителю или группе, которая готовит трек на основе данного продакшна, то он называется авторским.

Instrumental / инструментал – музыкальная часть трека.

Сайфер / cypher / cipher – сбор рэперов и поочередное демонстрирование навыков.

Чаще всего рэперы исполняют заготовленный текст, но иногда сайфер может быть организован в форме фристайла.

Сайфер может быть направлен на простое демонстрирование навыков или организован в форме баттла.

“Вступить в сайфер” означает получить возможность показать своё мастерство, в результате чего репутация рэпера либо вырастет, либо, наоборот, упадёт.

В сайферах могут участвовать также битбоксеры.

Битбокс / Beatboxing / beat boxing / b—boxing – исполнение бита или музыкальной композиции при помощи звуков, издаваемых своим речевым аппаратом (вокабуляром). Выделяется как отдельный вид искусства в рамках хип-хоп культуры.

Брэйкдансер / Brakedancer / Би-Бой / B-Boy / брэйкер – танцор брэйкданса.

DJ / ДиДжей – человек, который миксует музыку или треки на различных музыкальных и танцевальных площадках на концертах, фестивалях, тусовках и в клубах.

Процесс миксовки композиций на различных мероприятиях называют диджеингом (DJing)

Акапелла (acapella) – исполнение куплета без фонограммы, либо записанный голос отдельно от музыкальной части трека.

Дубли / Doubles / Dubs / даблы – повторное исполнение текста в записи синхронно основному с целью усиления, выделения, изменения звучания голоса, а так же для создания иной схемы звучания отдельных частей трека.

Double-Бэки – слова или фразы, исполняемые с целью выделения и подзвучивания выборочных моментов текста (рифмы, панчлайны или наиболее первостепенные смысловые моменты).

Air-Бэки / Ad—libs / воздух / атмосферы – всевозможные выкрики, звуки, исполняемые с целью создания и дополнения атмосферности в треке.

В США используется термин ad libs, который является сокращением латинского слова “Ad libitum”, что означает “в своё удовольствие”, т.е. “оторваться” в будке звукозаписи и проявить актёрское мастерство.

Сведение трека / Mixing / Sound Engineering – процесс достижения гармоничного и сбалансированного звучания между всеми элементами микса (музыкальные инструменты, эффекты, голос с дублями и бэками)

Мастеринг трека (track mastering) – процесс изменения и наращивания громкостных и динамических характеристик (RMS) сведённого трека с целью придания определённой стилистики звучания и драйва методом воздействия на микс вцелом, а не отдельные его элементы (как при сведении).

Мастеринг диска (CD Mastering) – процесс, при котором звучание всех треков из одного релиза подводится под определённый уровень амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) для исключения намерений слушателя во время воспроизведения треков менять их громкость или частоты.

MixTape – релиз, созданный на основе инструменталов (неавторского продашкна), либо на основе треков, которые исполнитель по различным субъективным причинам не хочет брать в официальный альбом и использует в качестве рекламы на некоммерческой основе (промо).

EP – промо-альбом, релиз которого не носит коммерческий характер.

Чаще всего такой релиз не объединяется концепцией, делается из нескольких песен без единой тематики с целью рекламы или подогрева интереса.

LP – официальный альбом.

Зачастую имеет более 10 треков, а так же определённую тематику треков или концепцию.

Single / сингл – одна выпущенная песня на некоммерческой основе.

ReMix / ремикс – написанный минус под акапеллу трека, исполненная изначально на другой продакшн.

Источник

Снитч

Смотреть что такое «Снитч» в других словарях:

Квиддич — У этого термина существуют и другие значения, см. Квиддич (значения). Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич… … Википедия

Чемпионат мира по квиддичу — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич (англ. Quidditch) вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Джоан К. Роулинг о Гарри Поттере. В квиддич играют, летая на … Википедия

Квиддитч — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич (англ. Quidditch) вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Джоан К. Роулинг о Гарри Поттере. В квиддич играют, летая на … Википедия

Квидич — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич (англ. Quidditch) вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Джоан К. Роулинг о Гарри Поттере. В квиддич играют, летая на … Википедия

Квидиш — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич (англ. Quidditch) вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Джоан К. Роулинг о Гарри Поттере. В квиддич играют, летая на … Википедия

Нимбус 2000 — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Quidditch Квиддич Квиддитч Квидиш Квиддич (англ. Quidditch) вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Джоан К. Роулинг о Гарри Поттере. В квиддич играют, летая на … Википедия

Магловский квиддич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

Маггловский квиддич — Многие фанаты Гарри Поттера пытались адаптировать правила квиддича для маглов. Существуют различные варианты правил «квиддича без мётел», но в России локальную популярность среди ролевиков Москвы, Санкт Петербурга, Нижнего Новгорода и Брянска… … Википедия

Гарри Поттер и тайная комната (игра) — Harry Potter and the Chamber of Secrets Гарри Поттер и Тайная Комната Разработчик KnowWonder Digital Mediaworks (версия для ПК и GBC) Aspyr[1] (версия для PSOne) GBA, GameCube) И … Википедия

Гарри Поттер и философский камень (игра) — Harry Potter and the Philosopher s (Sorcerer s) Stone / Гарри Поттер и философский (волшебный) камень Обложка Разработчик KnowWonder (PC), Warthog (GC, PS2), Griptonite (GBA, GBC), Argonaut (PS) Издатель Electronic Arts Дизайнер … Википедия

Источник