кто такой суфлер в театре
Суфлер – профессия театрального прошлого
Как известно, развитие технологий приводит к тому, что возникают новые профессии, которые отвечают требованиям текущей действительности. А бывают профессии, которые под влиянием нового просто отмирают. Примером может служить такая полезная в прошлом театральная специальность как суфлер.
Кто такие суфлеры?
В течение всего Средневековья и Нового времени театральные труппы в основном кочевали с места на место. Они не имели определенного репертуара и расписания спектаклей, поэтому чаще всего в арсенале труппы были самые разные постановки.
Постепенно бродячие артисты становились оседлыми, обзаводились собственными помещениями, но это никак не повлияло на количество выступлений, а также разношёрстность репертуара. Все это приводило к тому, что актеры либо вовсе не учили роли, либо часто путались в тексте.
Именно на этом фоне возникла необходимость в работнике, который бы следил за выступлением актеров и подсказывал им при необходимости. Таких людей называли суфлерами.
Чаще всего должность суфлера была в музыкальных и драматических театрах. А многие сцены были оборудованы специальной суфлерской будкой – скрытым от зрителей углублением на сцене, где прятался работник. Если же сцена не была оборудована будкой, то суфлер находился в боковых кулисах. Он должен был стоять на таком расстоянии, чтобы его могли услышать актеры, но при этом не видели бы зрители.
На сегодняшний же день профессия суфлера утратила актуальность. Причин тому несколько:
театры стали работать по сезонам, что дало больше времени на репетиции, а также уменьшало количество выступлений в день;
появление режиссера как руководителя театра привело к тому, что каждое подобное культурное учреждение стало приобретать собственное лицо и определенный вектор при выборе постановок;
развитие технологий также позволяет при необходимости актерам использовать специальные наушники, через которые и поступают подсказке. Но стоит отметить, что подобное используется крайне редко и в исключительных случаях, поэтому сотрудника театра, который бы брал на себя исключительно подобные обязанности не существует.
Таким образом, можно сделать видеть, что развитие театра как элемента общественной жизни и культуры, появление новой профессии, а также технологический прогресс привели к тому, что современные театральные постановки обходятся без суфлеров, а подобная должность в театрах упразднена.
Обязанности суфлера
Пусть профессия суфлера в свое время и была достаточно известна, но что тогда, что сейчас мало кто может объяснить точный функционал данного специалиста. В обществе сложился стереотип, что задача суфлера крайне проста – читать по книжке текст, если вдруг актер его забыл. Но это достаточно упрощенное представление.
К перечню обязанностей суфлера необходимо отнести:
участие в репетициях;
изучение особенностей перемещения всех актеров в процессе постановки, размещение декораций;
понимание особенностей игры различных актеров.
Требования к суфлеру
Работа суфлера только на первый взгляд кажется простой, на самом деле к этим работникам всегда предъявлялось большое количество требований. Некоторые из них:
умение быстро ориентироваться в ситуации.
Иными словами, хороший суфлер должен был произнести фразу таким образом, чтобы ее правильно услышал и понял актер, но не заметили зрители. В связи с этим суфлерам было необходимо уметь правильно рассчитывать громкость своего голоса.
При этом суфлер не имел право на ошибку или промедление. Ему нельзя отвлекаться от происходящего на сцене ни на минуту, что достаточно сложно, поскольку спектакли длятся по нескольку часов.
Где выучиться профессии суфлер?
На самом деле, суфлер – одна из немногих профессий, которым нельзя было выучиться в учебном заведении. Чаще всего суфлерами становились зрелые актеры, которые уже не могли активно выступать на сцене.
И именно актерская подготовка давала им самые главные навыки для работы – дикцию и поставленный голос.
Конечно, на сегодняшний день – это профессия лишь отголосок минувшей эпохи, некий символ целого пласта в театральной истории. Поэтому сейчас суфлерскую деятельность немного изучают студенты театральных вузов, но лишь как элемент общей подготовки. Более того, подобное есть далеко не в каждом учебном заведении.
Уровень зарплаты суфлеров
В связи с тем, что профессия суфлер на сегодняшний момент не существует и не представлена в театрах, говорить о том, какой уровень дохода имели данные театральные работники достаточно сложно. Конечно же, это связано с тем, что изменились экономическая ситуация, цены, минимальные размеры заработной платы.
Известно, что долгие годы суфлеры были востребованными специалистами, поэтому их доход определялся двумя факторами – профессиональностью и театром, где они служили. Таким образом, заработная плата суфлера, который служил в столичном театре, в 60-е годы ХХ века составляла 100 рублей. Если перевести это на текущие показатели, можно понять, что в среднем подобный специалист зарабатывал около 40 000 рублей в месяц.
Плюсы и минусы профессии суфлера
Долгие годы в истории театров профессия суфлера была не только востребованной, но и уважаемой специальностью. И, конечно, она имела свои плюсы, а также минусы.
К положительным аспектам профессии суфлер следует отнести:
суфлерами становились актеры, а также некоторые другие служащие театра;
значимость для актерской среды.
Минусами профессии следует считать:
отсутствие карьерного роста и какого-либо развития.
Суфлер кто это такой. Особенности профессии. Описание
Если рассматривать театральный коллектив как один организм, то особое место в нем стоит выделить для специалиста такой профессии, как суфлер кто это – давайте сейчас и рассмотрим.
Кто такой суфлер
Само название «суфлер» происходит из Франции и означает «подсказчик». Именно это и является точной характеристикой занятий, которыми будет заниматься данный специалист. А именно – подсказывать забытые слова актерам.
Очень часто суфлерская будка выглядит в виде большой раковины, повернутой спиной к зрителям и гармонично вписавшись в общий сценический образ. В тех случаях, когда будка не предусмотрена особенностями сцены или ей не хватает места, то суфлер может быть скрываться либо среди декораций, установленных на сцене или за кулисами.
Для чего он нужен?
Однажды великий Константин Сергеевич Станиславский сказал: «Уберут суфлеров, уйду и я». С того момента прошло около сотни лет, однако специалисты этой профессии продолжают выполнять свою скромную и незаметную остальным задачу. Однако с каждым годом их становится все меньше и меньше.
К помощи суфлера прибегают в том случае , когда нужно актерам подсказывать тест пьесы, что позволяет им избежать пауз, во время которых они будут мучительно вспоминать свои основные фразу.
Именно так и делают большая часть актеров, работающих в трех крупных театрах Москвы — МХТ имени Чехова, Большом театре, Малом театре. Им достаточно будет посмотреть в сторону места, где расположился суфлер, для того чтобы тот подсказал забытые слова.
Необходимость в суфлере возникла тогда, когда театральный сезон был настолько обширен и премьеры шли одна за другой, что актерам просто было сложно выучить все свои слова, а роли и вовсе могли путаться.
При этом сам подсказчик должен был не только хорошо ориентироваться в тексте, но и подсказывать слова тихо, но четко и внятно, чтобы слышал только актер. Особенно часто подсказка требовалась в музыкальных постановках, когда актеру следовало попадать в такт мелодии.
Особенности работы
Так как именно от суфлера зависит как пройдет выступление артиста, то в этом может заключаться некоторая власть его над исполнителями. Например, бывали случаи, когда суфлер наказывал заносчивого артиста, подсказывая ему неверный текст, что выставляло его на посмешище.
При выполнении своих функций, суфлеру приходится задействовать:
Профессиональные суфлеры могут пересказать репертуар своего театра.
Свою работу эти специалисты начинают с момента репетиций пьесы. Профессионалы рекомендуют ставить отметки в своем варианте сценария, обозначающие, паузы. Это позволит лучше ориентироваться во время выступления и своевременно оказать помощь.
Однако сам труд суфлера будет не самым простым:
Вывод
Не смотря на то, что в многие современные театры отказались от суфлеров, заменив их помощниками режиссера, но есть все шансы на возврат профессии суфлер кто это, какие у профессии задачи и обязанности, условия труда, мы рассмотрели в статье.
Возможно вам будет интересна статья: Профессия — Драматурги.
Все секреты редчайшей профессии театрального суфлeра
Профессию театрального суфлeра признали исчезающей. На всю Россию осталось не больше 3-х десятков человек, которые владеют этим мастерством. Для актeра, подзабывшего текст, они как глоток воздуха для утопающего.
Репортаж Алексея Зотова.
Лариса Андреева, суфлeр Малого театра: «Суфлера называли ещe шептальщиком, подсказывателем, как хотите называйте. Он ещe должен быть замечательным артистом! Потому что он за всех актeров ещe и играл! Он ведь показывал!»
Театральную сцену даже столетней давности невозможно себе и представить без суфлeрской будки, похожей на большую ракушку. Зрители, конечно, догадывались, что здесь идeт отдельное представление театра одного актeра. Но никогда не видели и не слышали этот спектакль для служебного пользования.
Она чем-то похожа на ангела-хранителя за плечом поющей актрисы. Оперный суфлeр Людмила подсказывает не только слова либретто, но даже ноты. Вот только шептуньей еe никак не назовeшь.
Наталья Кольцова, помощник режиссeра МХТ им. А. П. Чехова: «Вам принца Гамлета? Вот он как раз! И я выключаю тумблер. И по моему сигналу поднимается полиэтилен, опускаются вот эти верeвки с банками».
Еe подсказки сегодня нужны не актeрам, а десяткам осветителей, звукорежессeров и установщиков декораций. Но, нет-нет, да и вырвется из-за кулисы запоздавшее слово.
Марина Голуб, заслуженная артистка России: «Она иногда. Там замираешь. Я говорю: «Наташа, не подсказывай!» Это я просто паузу сделала! Она: «Я уже подумала, ты что-то забыла!» Всегда на чеку, всегда готова! Это как наши родственники ближайшие, которые говорят: «Ребята! Не волнуйтесь! Мы здесь!»
А когда стихают шекспировские страсти на одной сцене и гаснут огни на другой, детям Подземелья и Закулисья, оказывается, так мало нужно для счастья.
Куда пропал суфлер?
Давным-давно русский актер, народный артист СССР и режиссер Леонид Миронович язвительно отметил, что «без подсказки работают только суфлеры». Действительно, это удивительные люди подчас знали наизусть весь репертуар, даже если на сцене чередовались пьесы самых разных авторов самых разных времен. При этом всякий профессиональный подсказчик был в курсе еще и особенностей каждого конкретного актера: тому надо просто сказать глагол из фразы, этому первую букву фразы, а кому-то и целую реплику. Суфлер был тем человеком, без которого могло остановиться действие. И как могло случиться, например, что Сара Бернар, вернувшись в Париж из турне по Европе, уничтожила в своем театре рабочее место суфлера?
Красивая будка в форме морской раковины, в ней смешной человечек – он, как правило, взлохмачен, иногда пьян, почему-то в смешном пиджаке, перед ним текст пьесы или партитуры (если идет оперный спектакль)… – вот, пожалуй, все наше представление о суфлере, навязанное байками, фильмами, анекдотами. Понятно, почему обывателю порой кажется, что работа профессионального подсказчика проста и даже примитивна – в случае чего подглядел в суфлерский экземпляр и подсказал исполнителю текст. Театралы же, знающие, каково на самом деле шептать текст из будки, шутят, подчеркивая тяжесть суфлерской работы: что объединяет разведчика и театрального суфлера? Ответ: им нельзя «светиться», оба работают тихо и в некомфортных условиях труда.
Слово «суфлер» произошло от французского souf fler – «подсказывать». Сегодня представители этой профессии есть только в трех столичных театрах – МХТ им. Чехова, Малом и Большом театрах, в этих же театрах сохранились и легендарные будки. И уже, конечно, ни в одном театральном вузе не учат этой специальности. Профессия умирает – с этим не поспоришь. Однако и ее появление, а нынешнее постепенное исчезновение не так загадочно, как кажется на первый взгляд, а вполне объяснимо. Надо просто сравнить количество премьер, которые приходились на дореволюционные театры, когда в понедельник была первая репетиция нового спектакля, а в субботу уже его вторая премьера, и сегодняшний день. До появления профессии режиссера актерские труппы ставили целью выпускать как можно больше спектаклей в год. Иногда с премьерой на сцену актеры выходили всего после двух-трех репетиций. Конечно, в таких условиях присутствие суфлера было насущной необходимостью – запомнить в кратчайшие сроки текст актер был не в состоянии. Поскольку спектакли постоянно шли «под суфлера, для него предусмотрели и стационарное место. Поначалу подсказчик был скрыт от зрителей щитом, декоративно оформленным в виде раковины. Позже появилась будка. Кстати, когда-то в такой же маленькой будке рядом с отцом при свечах сидела маленькая девочка, позже современники назовут ее великой Ермоловой…
Ситуация постепенно стала меняться с появлением режиссера. Сначала заметно увеличился репетиционный период, времена, когда труппы выпускали за сезон свыше полусотни новых спектаклей канули в Лету… И исчезло это вот проникновенное: «Ты, душа моя, не интонацию мне подсказывай, а слова!»
Кроме того, изменилось само отношение к роли. Уже несколько поколений актеров учатся профессии по системе Станиславского, которая требует верить самому себе, вживаться в образ – а этого не добиться без твердого знания текста. Правда, сам Константин Сергеевич, который ввел три новшества: запретил входить в зал после третьего звонка, сделал занавес обязательным атрибутом и убрал суфлера, некогда подарил суфлеру Малого театра Иосифу Ивановичу Дарьяльскому свою фотографию с надписью: «Уберете суфлерскую будку – уйду из театра!»
«У нас большое количество премьер и много актеров в возрасте, поэтому в нашем театре суфлеры не исчезнут!» – убеждены в МХТ им. Чехова. На сегодняшний день в этом театре работают четыре подсказчика, причем три из них – в прошлом актрисы. Кстати именно те, кто когда-то сам работал на сцене, считаются лучшими суфлерами. «Они виртуозные подсказчики! Могут, например, подать только одну букву, и вспоминаешь весь текст. Но актерскому темпераменту таких суфлеров обычно тесно в будке – они тоже играют вместе с нами весь спектакль. Или так увлекаются игрой, что перестают следить за текстом и, если вдруг нужна помощь, начинают лихорадочно листать страницы», – говорят актеры.
Сегодня во многих театрах работу суфлера, как правило, берет на себя помощник режиссера. Но подсказывать нынче не принято, разве что в том случае, если на роль экстренно введен новый актер. Да и тогда подсказывают нововведенному обычно коллеги.
«Забытый текст чаще всего расценивается как показатель того, что актер находится не в должной форме… Но мне кажется, что суфлер – это неизменный атрибут театра, такой же, как бутафор. Хорошо у меня и у Лазарева не возникало никогда, да и сейчас пока не возникает проблем с текстом, а сколько актеров с трудом учат роли! А нести на сцене отсебятину, я считаю, неприлично… Уж лучше воспользоваться подсказками. Но особенно незаменим суфлер на репетициях», – считает актриса Светлана Немоляева. Чета Лазарев–Немоляева до сих пор с теплотой и нежностью вспоминает о легендарной подсказчице – Любови Лазаревне Лесс, которая работала еще с Мейерхольдом. Когда-то она работала в Театре имени Маяковского. Там никогда не было будки, и она суфлировала со стульчика из-за кулис. «Это была удивительная личность – она присутствовала на репетициях Гончарова и давала ему советы. Подсказывала иногда так громко, ей кричали: «Люба, тише!» Только она писала актерам записки с замечаниями или приходила в гримерку, чтобы разобрать ошибки в русском языке: «Вы неправильно произносите это слово, так по-русски не говорят», – убеждала она», – вспоминает Немоляева.
На сегодняшний день больше всего суфлеров осталось в оперных театрах России. И на самом деле, оперный театр без подсказчика невозможен – если актер забудет текст и запоет нерифмованную отсебятину, то разрушит весь спектакль.
Поскольку суфлеры изо дня в день, из года в год видели множество самых разных постановок, то порой становились буквально ходячими энциклопедиями по истории театрального искусства, и к ним прислушивались даже режиссеры. Таким, например, был Сергей Кальбин, работавший в оперном театре Казани, – он помнил выступление еще самого Шаляпина. А в Национальном академическом театре русской драмы имени Леси Украинки до сих пор вспоминают старейшего суфлера театра – Якова Эммануиловича Бликштейна – настоящего профессионала, работавшего еще до революции. Михаил Резникович – художественный руководитель театра, вспоминает, что Яков Эммануилович мог, например, вскользь обронить всего одну фразу, которая сразу ставила все на свои места: «Михаил Юрьевич, посмотрите, что делает этот артист, когда он молчит». Резникович поначалу не понимал – о чем толкует старый суфлер. Тогда Бликштейн отвечал сам: «Он ждет реплику!»
Отличная эрудиция, безупречное знание русского языка, хорошая дикция, способность регулировать громкость голоса, особое чутье и хладнокровие, запоминание больших текстов, безукоризненные зрение и слух – вот лишь часть требований, предъявляемых к суфлеру. А еще способность видоизменять свой голос – это только в комедиях шепот из будки слышен на весь зал, на самом деле виртуозы подсказки добиваются сдавленного звука, практически как у чревовещателей. Кроме того, неправильно считать эту работу только сидячей – таковой она никогда не была. Отработать спектакль – все равно, что пробежать марафонскую дистанцию. Суфлер всегда знает, откуда в данный момент его лучше слышно, оттуда и подсказывает. Например, у Василия Меркурьева был диабет, который сильно ослабил память актера. Подсказчикам приходилось пускаться на хитрости, чтобы напомнить Меркурьеву текст, так, в спектакле «Пока бьется сердце», где Василий Васильевич играл генерала медицинской службы, суфлер надевала халат и превращалась в медсестру.
Нынешние суфлеры так же преданны театру, как их коллеги в прошлом веке. Только сто лет назад подсказчики за свою работу получали не менее ста рублей в месяц – это были очень большие деньги, ведь килограмм вырезки в то время не стоил и рубля… А сегодня суфлер получает в среднем двести долларов.
В Казанском БДТ им. Качалова будку убрали еще в 60-х, но там до сих пор вспоминают смешные случаи, связанные с суфлерами. Их в театре было два – Ирэн Раценская и Татьяна Леонидова, обе в прошлом актрисы. Как-то на сцене шла пьеса «Разведчицы». Актер в годах забыл фразу: «Ты девчонка из местечка». Татьяна Леонидова ему шепчет раз, другой, а он не слышит и только переспрашивает: «Что?» Опять шепот. Актер громче: «Что?» Наконец не выдерживает и на весь зал: «Течка, течка. Татьяна, я тебя убью! Ничего ж не слышно!»
Актер Василий Топорков играл в спектакле «Коварство и любовь». На одном из представлений ему пришлось срочно заменить актера, игравшего отца Карла Моора. Сцена свидания в тюрьме. Топорков вообще не знает роли, поэтому слушает суфлера. Тот шепчет: «Кашляет». Топорков не понимает. «Кашляет», – повторяет суфлер. Бесполезно. «Кашляет же!» – нервничает суфлер.
Суфлеры все еще существуют. Одна из последних рассказывает зачем
Кто-то всегда держит «руку на пульсе», а Лариса Андреева буквально держит руку на тексте: длинные пальцы с маникюром скользят по страницам, не отрываясь ни на секунду. Лариса – обладатель редкой профессии суфлера в Малом Театре.
От суфлеров отказываются сегодня большинство театров, но здесь не просто чтят традиции, а считают этих работников незаменимыми.
Закулисный шептун
Каким представляется суфлер? Скрученным, склонившимся над тетрадкой человеком в будке под сценой. Только голова торчит, закрытая от зрителей «раковиной».
«В эту танковую щель, как я ее называю, летит вся пыль, а у меня дикая аллергия, я не выношу там и пяти минут – начинаю кашлять и чихать. Как-то раз мне из первого ряда сказали “будьте здоровы” – я чуть с ума не сошла», – рассказывает Лариса.
Вид на сцену из суфлерской будки
Именно поэтому она покинула суфлерскую будку давно и работает из-за кулис – сидит то за правой, то за левой, в зависимости от декораций. К ее приходу всегда готов маленький столик и лампа. Она ставит около себя чашку чая – в горле постоянно пересыхает.
Сегодня она появилась в театре всего за полтора часа до спектакля. Показывают «Вишневый сад», который играют уже много лет, и отдельной репетиции не требуется. С этой постановкой Андреева работает с самой премьеры и знает всё про всех – когда, кто и что сказал, или почему вдруг замолкает. «Они могут хоть пять минут молчать, и я тоже буду молчать, потому что я понимаю, что это актерская пауза».
Со сцены за кулисы
В суфлеры Лариса пришла случайно – в юности была актрисой в театре Кургана. Как-то оба местных суфлера заболели, и актерам нужна была помощь. Тогда один из них и предложил ей попробовать себя в этой роли: «В жизни пригодится». И молодая артистка стала подсказчицей на полставки.
За годы работы в Кургане Лариса сыграла множество ролей и стала Заслуженной артисткой России. Но в 2003-м она переехала в Москву, искала работу, и случай привел ее в Малый театр, где как раз требовался суфлер.
Первое время оставить актерскую профессию было психологически тяжело, Лариса с неохотой вспоминает это время. «Но время лечит, и если мне сейчас предложат перейти в труппу, я ни за что не соглашусь», – говорит Лариса.
Умирающая профессия
«Профессия моя не просто умирающая – она уже мертва», – говорит Андреева.
Малый театр – один из двух московских драмтеатров, где еще пользуются услугами суфлеров. Лариса говорит, что на последних стадиях подготовки спектакля в других театрах с актерами могут репетировать помощники режиссера, а в остальных – актеры должны выкручиваться, как хотят. В оперных театрах при этом, в том числе в Большом, суфлер – это востребованная профессия.
Рабочее место Ларисы Андреевой в Малом театре (Сцена на Большой Ордынке)
Искусство подсказки в России не преподают, это интуитивная работа. В Малом могут научить тех, кто хочет пойти в профессию. Недавно сюда пришла работать молодая девушка – Ларисе кажется, что у нее есть нужное для дела чутье.
Сейчас в Малом работают пять суфлеров. Конечно, можно вставить актеру наушник или применить другие технологии, но Лариса считает, что психологически актерам важно работать с суфлерами.
«Все в Малом знают: что бы ни случилось, есть суфлер. Когда мы приезжаем на гастроли, они первым делом спрашивают, за какой кулисой я сижу». Новая сцена, неизвестная акустика: суфлер – их надежный тыл.
Психолог для актеров
Рабочий экземпляр суфлерского текста похож на сложную партитуру. Дюжина пометок понятна только профессионалу. Где-то текст вычеркнут – режиссер решил сократить фрагмент. Где-то фраза подчеркнута – актер постоянно ее забывает. Восклицательный знак – нужно обратить внимание на момент в спектакле. Галочка – актер делает паузу. Три галочки – длинную паузу.
Суфлерский экземпляр текста
Артистам не нужно крутить головой в поисках столика Ларисы за кулисами. Она сама знает, кому и в какой момент нужна помощь. С французского souffler переводится как «дышать, дуть» – суфлер легко, но точно, как бы вдувает слова актеру в ухо. При этом зрители ничего не слышат.
Иногда приходится подсказывать не только текст, но и действия на сцене: «иди направо», «положи», «отдай». Актеры говорят, что уже умеют читать по губам Ларисы.
Андреева рассказывает нам «единственный анекдот про суфлеров». День премьеры. Исполнитель главной роли подходит к суфлеру перед началом и говорит: «Сегодня отдыхай, подсказывать не надо, я все знаю». Первый звонок. Он же подходит и говорит: «Знаешь, все-таки посматривай за мной». Второй звонок. «Ты знаешь, там есть такой монолог, помнишь, да? Вот там будь аккуратнее». Третий звонок. «Каждое слово, умоляю!»
Подготовка к «Вишневому саду»
Повторять изо дня в день один и тот же текст Ларисе ничуть не надоело. Каждый спектакль не похож на предыдущий, каждый раз играются по-новому. По ее словам, иногда даже приходится удивляться, какую новую окраску или эмоцию придумал актер.