«Берегитесь мартовских ид!»: Что такое «иды» и откуда взялась эта фраза
Хотя драму Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» видели далеко не все, и даже не все о ней слышали, фраза «Берегись мартовских ид!» известна многим. Интуитивно в человеческом сознании она связывается с трагедией произошедшей 15 марта 44 года до Р. Х., когда заговорщики устроили расправу над римским императором.
Но вот что такое конкретно «иды» и чем среди них выделяются мартовские известно только людям, не понаслышке знакомым с историей.
Поначалу календарь древнего Рима состоял из 10 месяцев, а длительность года равнялась 304 дням. Такое летоисчисление было крайне неудобным, и где-то на рубеже 7-6 веков до Р. Х. была проведена календарная реформа, авторство которой приписывают царю Рима Нуме Помпилию.
Первоначально римский календарь был связан с фазами Луны. Отсюда появились и названия нескольких важнейших дней месяца. Месяц начинался в новолуние, откуда и появилось название его первого дня Календы (Calendae), именно благодаря этому понятию появилось слово календарь. Следующим важным днем для римлян являлся день первой четверти Луны Ноны (Nonae) и 3 реперной точкой каждого месяца стал день полнолуния Иды (Idus). Происхождение слова Иды римский ученый Варрон связывает с этрусским словом «iduare» делить. Такая трактовка ученого мужа кажется вполне логичной, ведь и календарь, введенный Нумой Помпилием, был позаимствован у этрусков.
Через некоторое время после введения нового календаря иды получили четко фиксированную дату 15 число в марте, мае, июле и октябре, и 13 число во всех остальных месяцах. Считается, что иды были посвящены верховному божеству римлян Юпитеру, и в этот день жрец приносил божеству жертву, закалывая овцу.
Почему именно мартовские иды?
Разобравшись с римским календарем и идами, переходим непосредственно к мартовским идам. День 15 марта (а у римлян мартовские иды) был для жителей Вечного города особенным даже по сравнению с идами других месяцев. Дело в том, что именно на мартовские иды и начинался новый год. В день мартовских ид восхваляли не только Юпитера, но и богиню Анну Перенну, которая считалась одним из воплощений Луны. Таким образом, мартовские иды у римлян это первый день нового года.
Следующую реформу календаря в древнем Риме провел Гай Юлий Цезарь, поддавшись настойчивым советам астронома из Египта Созигена.
Смена календаря произошла в 46 году до Р. Х., и мартовские иды утратили свое значение. Вряд ли кто-либо помнил бы сейчас выражение «мартовские иды» (за исключением профессиональных историков), если бы не роковые события 15 марта 44 года до Р. Х.
Друзья много раз советовали Гаю Юлию Цезарю окружить себя надежной охраной, поскольку обоснованно полагали возможную подлость со стороны завистников. Но полководец и писатель отмахивался от подобных советов, утверждая, что лучше раз умереть, чем постоянно ждать смерти. Между тем зрели заговоры.
А теперь ненадолго погрузимся в область легенд.
Скорее это все же одна из легенд, которыми часто обрастают жизни и смерти великих людей.
А в реальности в день мартовских ид 44 года до Р. Х. на заседании сената (некоторые источники утверждают, что на ступенях входа в здание сената) заговорщики, ведомые близкими друзьями Цезаря Кассием и Брутом, устроили расправу над великим человеком. Впоследствии на теле Гая Юлия было насчитано 23 раны, причем, нападавшие, спешившие воткнуть собственный кинжал, ранили нескольких своих коллег.
Кассий и Брут удостоились сомнительной чести оказаться вместе с Иудой в 9 кругу ада описанного Данте Алигьери, как предатели божьего и человеческого величия. А мартовские иды со времени убийства Цезаря прочно вошли в историю человечества.
В мартовские иды (15 марта) 44 г. до н. э. заговорщиками был убит Юлий Цезарь. Согласно Плутарху, предсказатель предупредил Цезаря заранее, что в этот день ему надо опасаться смерти. Встретив предсказателя на ступенях Сената, Цезарь сказал ему с насмешкой: «Мартовские иды наступили».
«Наступили, но ещё не прошли» — ответил предсказатель. Через несколько минут Цезарь был убит. Фраза «Берегись мартовских ид!» из пьесы Шекспира «Юлий Цезарь» стала крылатой.
15 марта начинался новый год и происходили празднования в честь богини Анны Перенны.
Лично меня мартовские иды не касались никак. Более того, никаких особенных событий в этот день не происходило. Не выигрывала в лотерею, не получала подарки в престижных бутиках, не дарили мне бонусов в виде поездок за рубеж. Я их самой себе дарила.
Правда, один случай из разряда забавных всё-таки был. Так случилось, что накануне дня рождения я пересекала израильскую границу. Мы задержались часа на три, потому что местная таможня была невероятно дотошная.
Суровые израильские стражи порядка с автоматами наперевес долго и придирчиво осматривали нас, ощупывали при помощи резиновых дубинок, проводя ими по самым различным частям тела, не всегда приличным.
Затем несколько раз проверяли паспорта, просвечивали все наши вещи, и задавали странные вопросы по-английски.
— Нет ли родственников в Израиле?
— Кто остался у вас на родине?
— С какой целью вы едете в Израиль?
И очень хотелось дерзко ответить им по-русски:
Но такие шутки там могли и не понять, так же, как и попытку сфотографировать что-либо. Любая фото- и видеосъемка категорически запрещена – в лучшем случае заберут аппаратуру.
И так мы миновали все посты, чувствуя себя ворами или диверсантами, тайком пробирающимися на территорию врага.
Но то, что никакие это не враги, а просто работа у них такая, и работают они добросовестно, я поняла только на обратном пути.
…Границу мы проходили уже ночью, в темноте, наступающей здесь мгновенно. Строгий чернявый таможенник долго сличал мое усталое лицо с фото в паспорте, тщательно изучал документ и вдруг широко улыбнулся.
— Happy birthday to you! – неожиданно запел он.
— Happy birthday to you! Happy birthday to you, Happy birthday, dear Al-la, Happy birthday to you! – подхватили и другие подошедшие к нему стражи порядка.
В один мартовский день, а конкретно в день ид – 15 марта 44 года до н.э., был убит величайший государственный деятель своего времени – император Юлий Цезарь. С тех пор каждый современный политик не застрахован от встречи с кем-то, кто может совершить его политическое убийство.
О теме фильма
Фильм Джорджа Клуни «Мартовские иды» (The Ides of March, 2011) рассказывает занимательную историю, частично основанную на реальных событиях – избирательной компании, в которой участвовал Говард Дин. Но, поскольку создание картины совпало со временем предвыборной гонки за пост Президента США, в которой участвовал и затем победил Барак Обама, судьба фильма чуть было не стала печальной, так как всем тогда показалось, что теперь он не актуален.
Время показало – Клуни был прав. Его работа, приоткрывающая завесу над пиар-технологиями, благодаря которым граждане демократической страны выбирают того, кто станет во главе государства на ближайшие четыре года, уже входит в разряд современной классики. Поскольку оказалось, что история эта шире, чем просто история каких-то там выборов, в каком-то там году, в какой-то там стране, пусть и США. Эта история затрагивает не только тему политических выборов. Скорее, фильм Клуни о выборе, который приходится совершать в жизни многократно: ради карьеры – своей или чужой, ради своей или чужой жизни, ради истины.
Иды: время «до» и время «после»
Каждому из них придется выбирать между моральными принципами и нарушением порядка вещей, некой понятной последовательностью и стремлением к достижению цели любой ценой.
«Большое преимущество получает тот, кто достаточно рано сделал ошибки на которых можно учиться». Уинстон Черчилль
История не терпит сослагательного наклонения, развивается она определенно по спирали – это аксиомы. Но есть еще и человеческий фактор, который, имея волю, может однажды разрушить любую из аксиом. Джордж Клуни оставляет вопрос открытым – повторит ли современный аналог Брута поступок своего исторического предшественника, всего лишь ответив на один простой вопрос: «Стивен, расскажите, как все произошло?».
Что такое мартовские иды? Триумф и трагедия Цезаря
Идами в древнеримском календаре называли день в середине месяца. Это было 15-е число в марте, в мае, в июле и в октябре, в остальные месяцы — 13-е. Иды посвящались богу Юпитеру, в это время его жрец приносил в жертву овцу.
Постепенно связь между продолжительностью месяца и числом, на которое приходились иды, вследствие реформы календаря Юлием Цезарем (с появлением календаря нового, юлианского) была потеряна.
Однако день 15 марта — мартовские иды — в Древнем Риме был особенный. Праздновался Новый год, чествовалась богиня Анна Перенна. Однако эта дата получила еще и историческую известность, стала символом роковых событий в римской истории.
15 марта 44 года до н.э. в Помпеях в курии (здании для собраний) в день заседания Сената был убит Гай Юлий Цезарь, великий диктатор, харизматичный правитель, талантливый полководец, замечательный писатель, выдающийся оратор.
Через века реплика «Берегись мартовских ид!» благодаря Уильяму Шекспиру и его пьесе «Юлий Цезарь» стала крылатой фразой.
Не один раз друзья советовали диктатору остерегаться завистников и врагов и окружить себя охраной, но Цезарь отвечал: «Лучше один раз умереть, чем постоянно ожидать смерти».
Плутарх свидетельствует, что об опасности именно 15 марта предупреждал Цезаря прорицатель — задолго до этой даты. Однако в тот роковой день горделивый правитель, встретив пророка на ступенях Сената, произнес с усмешкой: «Мартовские иды наступили». «Наступили, но ещё не прошли…» — услышал тиран в ответ — и через несколько минут погиб от рук заговорщиков, опасающихся усиления монархических тенденций Цезаря.
Во главе заговора стояли Кассий и Брут, один из близких друзей, которого он даже считал своим сыном.
По преданию, сначала Цезарь защищался от нападения подвернувшимся под руку стилусом, но когда увидел в числе заговорщиков поднявшего на него меч друга, воскликнул: «Тu quoque, Brute!» (И ты, Брут!) — закрыл лицо тогой и перестал сопротивляться.
Многочисленные повреждения (23 колотые раны!) были неглубоки; испуганные суетливые заговорщики даже сами поранили друг друга, пытаясь дотянуться до Цезаря. После того, как Цезарь был убит, они попытались произнести речь перед сенаторами, но Сенат в страхе разбежался.
…Великие люди во все времена были окружены тайными недоброжелателями. Юлий Цезарь, блестящий военный стратег и тактик, шел к власти медленно, но верно. Одержав победу в сражениях гражданской войны, он стал единовластным повелителем Pax Romana («Римского мира»).
Это был длительный период мира и относительной стабильности Римской империи эпохи принципата. Вместе с Гнеем Помпеем Цезарь централизовывал управление республикой, реформировал римское общество и государство, именно это привело впоследствии к могуществу Римской империи. Однако он стремился не к царской власти. Помня о неудачах первых семи царей, Цезарь объявил себя пожизненным диктатором и настаивал на том, чтобы его называли просто Цезарь.
Римскую державу Цезарь расширил до северной Атлантики, подчинил Риму территорию сегодняшней Франции, начал вторжение на Британские острова. Деятельность Цезаря основательно изменила культурный и политический облик Западной Европы и жизнь новых поколений европейцев в целом.
Цезарь был любимцем женщин, образованнейшим человеком и выдающимся писателем. Его литературные произведения высоко оценивались не только в древности, они до сих пор изучаются как образцовые сочинения. «Записки о галльской войне» (Commentarii de bello gallico) чисто политического характера в семи книгах неоднократно издавались в России в конце XIX — начале XX века. «Записки о гражданской войне» (Commentarii de bello civili) в трех книгах тоже дошли до наших дней. Кроме того, диктатор писал памфлеты, стихи — например, «Похвала Геркулесу», трагедия «Эдип», поэма «Iter». Писал диктатор и научные труды: известен его грамматический трактат «De analogia» в 2-х книгах, где разбирается знаменитый грамматический спор между аналогистами и аномалистами.
Слава и авторитет легендарного Цезаря оказались настолько велики, что повлияли даже на словообразование — спустя много лет многие монархические правители стремятся себя с ним ассоциировать. От его имени Gaius Iulius Caesar образовались немецкое Kaiser («кайзер») и русское слово «царь».
Живут поныне фразы Юлия Цезаря, ставшие крылатыми: «На мою жену не должна падать даже тень подозрения», «Люди охотно верят тому, чему желают верить», «Кто обличает чужую невоспитанность, сам не может служить образцом вежливости», «Я предпочел бы быть первым в бедном городке, чем вторым в Риме», «Каждый кузнец своей судьбы», «Опыт всему учитель», «Рубикон перейден», «Власть только выигрывает и усиливается, когда ею пользуются умеренно», «Пришел, увидел, победил»…
Veni, vidi, vici… Однако мартовских ид остерегайтесь!
Смотреть что такое «Мартовские иды» в других словарях:
Мартовские иды — Мартовские иды: Мартовские иды 15 марта по римскому календарю, в 44 году до н. э. в этот день был убит Юлий Цезарь. См. Иды. Мартовские иды (роман) роман Торнтона Уайлдера. Мартовские иды (фильм) фильм Джорджа Клуни … Википедия
Мартовские иды — по др. рим. календарю день 15 марта. Эта дата получила известность в связи с тем, что 15 марта 44 до н.э. произошло убийство Юлия Цезаря. Руководителями заговора были Гай Кассий Лонгин и Марк Юний Брут … Древний мир. Энциклопедический словарь
Мартовские иды (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мартовские иды. Мартовские иды The Ides of March … Википедия
Мартовские иды (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мартовские иды. Мартовские иды The Ides of March Обложка первого издания Автор … Википедия
ИДЫ — ИДЫ, ид, ед. нет (ист.). У древних римлян день в середине месяца, посвященный Юпитеру. ❖ Мартовские иды (ритор. устар.) перен. день роковых событий (в мартовские иды был убит Ю.Цезарь). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Иды — (лат. Idus, от этрусск. iduare, «делить») в римском календаре так назывался день в середине месяца. На 15 е число иды приходятся в марте, мае, июле и октябре; на 13 е в остальных восьми месяцах. После реформы календаря Юлием Цезарем (см.… … Википедия
Иды — (лат. Idus слово, вероятно, этрусского происхождения), середина месяца. В др. рим. календаре И. обозначали полнолуние и приходились на 15 й день марта, мая, июля и октября и на 13 й день остальных месяцев. Особенно знамениты мартовские И … Словарь античности
ида — Мартовские иды (ритор, устар.) перен. день роковых событий [в мартовские иды был убит Ю. Цезарь] … Фразеологический словарь русского языка
Клуни, Джордж — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клуни. Джордж Клуни George Clooney … Википедия
Золотой глобус (премия, 2012) — 69 я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» 15 января 2012 Лучший фильм (драма): «Потомки» Лучший фильм (комедия или мюзикл): «Артист» Лучший драматический сериал: «Чужой среди своих» Лучший сериал (комедия или мюзикл): «Американская… … Википедия