мне так мало в жизни надо просто быть с тобою рядом текст
Текст песни Андрей Губин — Ночь
Оригинальный текст и слова песни Ночь:
Нет, я не буду говорить,
Что я все готов простить,
И обид не помню я.
Но, ты же знаешь все равно,
Что в душе моей темно
Если рядом нет тебя.
Ночь, ожиданья холод
Боль, словно я расколот
Я ничего не вижу
Сам себя я ненавижу
Вновь слезы ниоткуда
В кровь я кусаю губы
Все что мне сегодня надо
Просто быть с тобою рядом
Ночь, что за странная свобода
От заката до восхода
Ждать тебя надеясь вновь о-о-о
День, я прошу тебя не надо
От восхода до заката
Говорить мне про любовь о-о-о
Нет я не буду говорить
Что хочу тебя забыть
И не вспомнить никогда
Но ты должна меня понять
Просто я устану ждать
И быть может навсегда
Пусть ты меня не слышишь
Пусть голос твой все тише
Я буду верить в чудо
Просто так из ниоткуда
Нет не хочу я много
Все что прошу у Бога
Мне так мало в жизни надо
С нею быть сегодня рядом
Ночь, что за странная свобода
От заката до восхода
Ждать тебя надеясь вновь о-о-о
День, я прошу тебя не надо
От восхода до заката
Говорить мне про любовь о-о-о
Ночь, ожиданья холод
Боль, словно я расколот
Я ничего не вижу
Сам себя я ненавижу
Вновь слезы ниоткуда
В кровь я кусаю губы
Все что мне сегодня надо
Просто быть с тобою рядом
Ночь, что за странная свобода
От заката до восхода
Ждать тебя надеясь вновь о-о-о
День, я прошу тебя не надо
От восхода до заката
Говорить мне про любовь о-о-о
Ночь, что за странная свобода
От заката до восхода
Ждать тебя надеясь вновь о-о-о
День, я прошу тебя не надо
От восхода до заката
Говорить мне про любовь о-о-о
Ночь, что за странная свобода
От заката до восхода
Ждать тебя надеясь вновь о-о-о
День, я прошу тебя не надо
От восхода до заката
Говорить мне про любовь о-о-о
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ночь исполнителя Андрей Губин:
But you must understand me
I just get tired of waiting
And perhaps forever
Suppose you can not hear me
Let your voice quieter
I’ll believe in miracles
Just so out of nowhere
No I do not want a lot of
All that I ask from God
I was so little in life you have
With it being close today
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ночь, просим сообщить об этом в комментариях.
Андрей Губин — Ночь
Слушать Андрей Губин — Ночь
Слушайте Ночь — Андрей Губин на Яндекс.Музыке
Текст Андрей Губин — Ночь
Нет, я не буду говорить, что я все готов простить
Но, ты же знаешь все равно, что в душе моей темно,
Если рядом нет тебя.
Ночь, ожиданья холод, боль, словно я расколот…
Я ничего не вижу, сам себя я ненавижу.
Вновь слезы ниоткуда, в кровь я кусаю губы,
Все, что мне сегодня надо, — просто быть с тобою рядом.
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-о.
День, я прошу тебя — не надо от восхода до заката
Говорить мне про любовь. О-о-о.
Нет, я не буду говорить, что хочу тебя забыть
И не вспомнить никогда.
Но ты должна меня понять — просто я устану ждать
И, быть может, навсегда…
Пусть ты меня не слышишь, пусть голос твой все тише,
Я буду верить в чудо — просто так, из ниоткуда.
Нет, не хочу я много, все, что прошу у Бога,
Мне так мало в жизни надо — с нею быть сегодня рядом.
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-о.
День, я прошу тебя — не надо от восхода до заката
Говорить мне про любовь. О-о-о.
Ночь, ожиданья холод, боль, словно я расколот…
Я ничего не вижу, сам себя я ненавижу.
Вновь слезы ниоткуда, в кровь я кусаю губы,
Все, что мне сегодня надо, — просто быть с тобою рядом.
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-о.
День, я прошу тебя — не надо от восхода до заката
Говорить мне про любовь. О-о-о.
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-о.
День, я прошу тебя — не надо от восхода до заката
Говорить мне про любовь. О-о-о.
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-о.
День, я прошу тебя — не надо от восхода до заката
Говорить мне про любовь. О-о-о.