монплезир что это значит
монплезир
Полезное
Смотреть что такое «монплезир» в других словарях:
Монплезир Ж. — МОНПЛЕЗИ́Р (Monplaisir) Ипполит Жорж (наст. фам. Сорне, Sornet) (1821, Бордо, 10.6.1877, Безана, Италия), франц. артист и балетмейстер. Учился у Гиймен в Брюсселе (1839) и у К. Блазиса в Милане. В 184446 работал в труппе Ла… … Балет. Энциклопедия
монплезир — удовольствие, развлечение (от фр. mon plaisir) … Словарь литературных типов
Петергоф (дворцово-парковый ансамбль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петергоф (значения). Дворцово парковый ансамбль Петергоф … Википедия
Петродворец — (до 1944 Петергоф) город в Ленинградской области РСФСР, подчинён Ленинградскому горсовету. Пристань на южном берегу Финского залива. Ж. д. станция в 29 км к З. от Ленинграда. 63 тыс. жит. (1974). Часовой завод (бывшая Петергофская… … Большая советская энциклопедия
Петергоф — У этого термина существуют и другие значения, см. Петергоф (значения). Город Петергоф Флаг Герб … Википедия
Петродворец — Петергоф Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Петродворец (до 1944 г. Петергоф), город в … Географическая энциклопедия
Нижний парк (Петергоф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нижний парк. Достопримечательность Нижний парк … Википедия
Барокко в трудах немецких архитекторов Санкт-Петербурга — Пожалуйста, переименуйте эту статью в Немецкие архитекторы Санкт Петербурга эпохи барокко. Просьба оставлена не автоподтверждённым участником, который не имеет права на переименование страниц и считает необходимость таког … Википедия
Петродворец — (до 1944 Петергоф), город в России, Ленинградская область, подчинён Санкт Петербургской городской администрации, пристань на Финском заливе Железнодорожная станция (Новый Петергоф). 81,8 тыс. жителей (1998). Часовой завод. Дворцово парковый музей … Энциклопедический словарь
Кариатиды — арх. эл т, введенный др. греч. зодчеством: опора балочного перекрытия в виде жен. фигуры (обычно задрапированной). К. могут использоваться в функции колонн, декорировать кронштейны или вообще не иметь конструктивной функции. В рус. архитектуре К … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Монплезир любимый дворец Петра I
Монплезир по праву считается любимым дворцом царя Петра I. Неудивительно, что многие художники довольно часто изображали императора в интерьерах именно этого дворца. Одним из них был Валентин Серов.
Художник начал работу над картиной «Пётр I в Монплезире», где задумал изобразить императора в спальне, во время утреннего туалета, в тот момент, когда Пётр, прильнув к окну, высматривает появившееся на горизонте судно. Глядя на изображение сразу понятно — Серов желает достигнуть портретной убедительности. Более того, кажется, что художник рисовал императора с натуры… Но не только это создает такое впечатление. Достоверность картине придает и идеально переданная обстановка петровского домика Монплезир в Петергофе. Судя по всему, именно она вдохновила Серова на создание композиции «Петр I в Монплезире» (1910—1911).
Первый вариант картины был написан в 1903 году. Уже тогда у Серова возникла идея представить Петра в тот момент, когда, он, только проснувшись, подошёл к окну. «Он только что встал, не выспался, больной, лицо зеленое», — объяснял художник свой замысел.
К сожалению, работа осталась незаконченной, но замысел художника все равно понятен. К тому же, есть много копий, которым можно любоваться. Одна из них находится в Государственной Третьяковской галерее.
Монплезир
Недалеко от Санкт-Петербурга на берегу Финского залива Петр построил летнюю резиденцию, названную Петергофом и созданную по примеру Версаля. Эта резиденция, открытие которой состоялось 15 августа 1723 года, была самая близкая к Балтийскому морю А у самого берега залива император возвёл дворец Монплезир, из окошек которого был виден роскошный морской пейзаж. Этот дворец стал любимым местом Петра. к слову, он сам определил его местоположение на берегу Финского залива и планировку.
Здание строили с 1714 по 1723 годы известные архитекторы Андреас Шлютер, Иоганн Браунштейн, Жан-Батист Леблон, Николло Микетти и лучшие строители, мастера, живописцы, скульпторы, лепщики, резчики того времени. Судя по записям «Походного журнала» императора, в дни приезда в Петергоф Петр I почти всегда останавливался в Монплезире и называл его сердцем Петергофа
«Даже когда летом он бывал в Петергофе, воздух Большого дворца казался ему удушливым, и он всегда спал в Монплезире», – писал голштинский посланник при русском дворе граф Бассевич.
Для информации. По мнению историка Искандера Измайлова, «Монплезир» строился «как своего рода показательный дворец, где отобрано все новое, художественное и курьезное, что составляло тогда достижения западноевропейской культуры и искусства и было предметом удивления, диковины и забавы».
Видное место в истории и искусстве
Художественные достоинства Монплезира обеспечили ему видное место в русском искусстве. Здесь представлена первая в России коллекция картин европейских художников XVII-XVIII веков, начало которой положил Петр I. Здесь представлено более двухсот картин. Кроме того, Монплезир хранит коллекцию китайского фарфора, голландского фаянса, русского стекла и кухонную утварь петровского времени.
В оформлении интерьеров использованы голландские изразцы, «китайские» лаковые панно, ткани, дубовые резные панели, паркеты, мрамор. Орнаментально-скульптурное оформление интерьеров – это шедевр декоративной лепки XVIII века.
Исторические события, свидетелем которых явился Монплезир, позволяют относить его к особо почитаемым реликвиям отечественной истории. Здесь постоянно встречались сподвижники Петра. сюда приезжали русские купцы, иностранные послы, шкиперы кораблей. Проходили ассамблеи – съезды императорского двора, парадные приемы. Последний раз Петр I посетил Монплезир в октябре 1724 года.
В 1725 году императрица Екатерина I торжественно принимала в Монплезире первых членов Академии Наук. А уже императрица Екатерина II в Парадном зале Монплезира устраивала ужины в узком кругу приближенных… С середины XVIII века к Монплезиру стали относиться как к мемориалу, связанному с именем Петра Великого. До сих пор здесь сохраняются личные вещи и дипломатические подарки Петра I, который закончил свои последние дни в холодном и не особо им любимом Зимнем дворце.
Монплезир перевод на русский.
Популярные материалы
Today’s:
Монплезир перевод на русский.
Монплезир перевод с французского на русский. Монплезир
Дворец Монплезир и сад- № 7810406033
Монплези́р ( mon plaisir — « моё удовольствие ») —в, памятник архитектуры начала XVIII века.
Дворец был построен по личному указанию Петра I в 1714—1723 годы архитекторами. Пётр лично выбрал местоположение нового дворца, а также определил его планировку и давал указания относительно отдельных элементов оформления.
В целом дворец строился в соответствии с представлениями императора о максимально удобном жилище для просвещённого человека его времени. С этой позиции архитектуру и убранство Монплезира можно рассматривать как образец архитектуры и декоративно-прикладного искусства начала XVIII века.
В Монплезире представлена собранная самим Петром I коллекция картин европейских художников, коллекция китайского фарфора, голландского фаянса, русского стекла и коллекция кухонной утвари первой четверти XVIII века. В оформлении использованы голландские, лаковые панно (выполненные по китайскому образцу), ткани, резной дуб, паркеты, мрамор. Орнаментально-скульптурное оформление считается шедевром декоративной лепки XVIII века. Живописные работы выполнены французским художником. Также здесь хранятся некоторые личные вещи Петра I и полученные императором дипломатические подарки.
С Монплезиром связаны многие значимые события и личности русской истории. Естественно, Монплезир постоянно посещал Пётр I, здесь же проводились съезды двора, парадные приёмы, встречи императора с иностранными послами. Последний раз Пётр I был здесь в октябре 1724 года. В 1725 году императрица Екатерина I устраивала в Монплезире торжественный приём для первых членов Академии Наук. Дворец активно использовался вплоть до времён Екатерины II, которая неоднократно устраивала в Парадном зале ужины для узкого круга приближённых.
Вблизи дворца, в саду перед ним, расположены два фонтана-шутихи.
Напишите отзыв о статье «Монплезир»
отрывок, характеризующий монплезир
Сильвупле монплезир перевод. Авек плезир: перевод выражения
Перевод
В настоящее время выражение чаще употребляется в ироничном смысле.
Случаи употребления
Ближайшими синонимами к выражению «авек плезир», помимо «с удовольствием», являются слова «охотно», «с охотой», «с радостью».
В ироничном смысле выражение употребляют, когда подчеркнуто противопоставляют себя «высшему обществу». Шутливый оттенок передают интонацией. Так говорят, например, для того, чтобы подчеркнуть несерьезность ситуации или создать непринужденную атмосферу.
Примеры
В фильме М.З ахарова «Формула любви» Федосья Ивановна встречает иностранного гостя. Очевидно, зная лишь отдельные слова по-французски, она говорит: «Силь ву пле, же ву при, авек плезир». Это три самых известных французских выражения вежливости: «пожалуйста, прошу вас, с удовольствием».
В фильме «ДМБ» прапорщик в ресторане произносит «Труа бутей де водка, авек плезир» (три бутылки водки, с удовольствием). Эпизод показывает, что выражение на слуху даже у тех, кто не совсем понимает его смысл.
Монплезир. Любимый дворец Петра I
«Монплезир» в переводе с французского означает «мое удовольствие». Так назвал свой любимый загородный дворец Петр I. Он же выбрал для его строительства место на берегу Финского залива, нарисовал его примерный план и дал указания, как следует оформлять интерьеры.
Его прелесть
Монплезир стал настоящим интернациональным проектом. Идеи Петра перенес на бумагу немецкий архитектор Андреал Шлютер, а строил зодчий Иоганн Фридрих Браунштейн. Качество работ контролировал итальянец Никола Микетти, парк вокруг дворца основал мастер садово-парковой архитектуры француз Жан-Батист Леблон. Первое и главное, что надо знать о любимой «даче» Петра I: на дворец это здание не похоже совершенно. Оно по-голландски скромно. Это аккуратная и изящная одноэтажная постройка из кирпича даже не имеет крыльца: пол начинается на уровне земли. В Монплезире всего несколько комнат, которые предназначались для самого Петра и его ближайшего окружения. Царь хотел, чтобы здесь было спокойно и тихо. Он хотел засыпать под плеск волн, смотреть на морской горизонт, гулять по парку и отдыхать от собственного величия. Петр получил, что хотел: в Монплезире он чувствовал себя как в любимой Европе и одновременно – как на корабле в отрытом море.
План дворца
Дворец состоит из центрального корпуса с высокой кровлей и двух боковых лустгаузов. Их связывают две светлые галереи с большими окнами. На потолках галерей, да и всего дворца – богатый лепной декор и прекрасная роспись. Ее выполняли мастера московской Оружейной палаты. Полы галерей выложены плитами белого и черного мрамора, а стены Петр увешал 23 картинами из своей живописной коллекции. Много картин и в секретарской комнате – одном из деловых помещений дворца. Вот почему считается, что Петр открыл в Монплезире первую в России картинную галерею. Забегая вперед, отметим, что именно эту роль скромный петровский дворец выполняет и в наши дни: сегодня здесь выставлена живопись европейских художников, коллекция китайского фарфора, голландского фаянса, русского стекла и кухонной утвари первой четверти XVIII века.
Долгострой
Параллельно галереям, со стороны выходящего к морю фасада устроена высокая каменная терраса, выстланная голландским кирпичом и обнесенная белой балюстрадой. Террасу назвали «Променадом», и ее длина действительно позволяет прогуливаться по ней. При первом взгляде на дворец не совсем понятно, почему его строили девять лет. Разгадка – в том, что средств на строительство было не слишком много: шла война со Швецией, истощившая казну. Монплезир был достроен только после окончания Северной войны, когда Россия получила выход к Балтийскому морю.
Как мы уже говорили, во дворце немного комнат, но их отделка потребовала большой работы. Так, стены парадного зала отделаны вощеным дубом, а пол – той же мраморной плиткой с шахматным рисунком, что и в галереях. На потолке – роспись с аллегорическим изображением времен года. Окна зала выходят на Финский залив и в парк. Морской кабинет Петра тоже убран дубовыми панелями, стол и шкаф уставлены навигационными приборами. Во времена Петра в разгаре была мода на все восточное – вот почему в «голландском» дворце царя неожиданно возник «Китайский кабинет». Вся мебель и даже изразцовая печь здесь – с восточным «акцентом» и, конечно, в кабинете очень много фарфора. А в кухне и буфетной мы снова видим аккуратные и рациональные голландские интерьеры. Кстати, вода для готовки и мытья посуды подавалась сюда по специальной трубе. Да и весь дворец был оснащен не только водопроводом, но и канализацией, что для начала XVIII века в России было явлением фантастическим.
Любимый проект
Спальня Петра – наверное, самое маленькое помещение во дворце. Это уютная женственная светлая комната, обитая шелком. Здесь большое зеркало в позолоченной раме, камин, украшенный лепными гирляндами цветов, потолок расписан масками смеющихся сатиров. Наконец, во дворце был целый банный корпус. Кстати, в его паровой комнате любила впоследствии проводить время супруга Александра II Мария Александровна. Она страдала туберкулезом, и использовала парную как большой ингалятор. Петр недолго наслаждался «своей прелестью»: в 1723-м строительство было закончено, а 8 февраля 1725 года император скончался в страшных мучениях от почечнокаменной болезни. И поскольку была зима, местом его смерти стал не любимый летний дворец Монплезир в Петергофе, а Зимний дворец в Санкт-Петербурге.
Новое время
Как практически все дворцовые комплексы Ленинградской области Монплезир сильно пострадал во время войны. Петергоф был захвачен немцами, которые разграбили ценные вещи и уничтожили интерьеры дворца. Само здание они заминировали, но, к счастью, советские саперы спасли дворец от взрыва. Реставрация Монплезира была завершена в 1960 году. В наши дни дворец считается одним из канонических образцов стиля «петровское барокко». Он признан объектом культурного наследия федерального значения.
Адрес: Петергоф
Начало строительства: 1714 год
Окончание строительства: 1723 год
Архитектор: Андреас Шлютер, Иоганн Фридрих Браунштейн, Жан-Батист Леблон и Николо Микетти
Объект культурного наследия Российской Федерации
Координаты: 59°53’13.4″N 29°55’09.1″E
Пожив за границей и посмотрев на дворцы европейской знати, Петр I захотел построить в Петергофе личные апартаменты. При возведении собственного дворца он не гнался за гигантскими размерами и роскошным убранством. Российский император был просвещенным человеком и его прежде всего интересовало удобное и практичное жилье.
Дворец Монплезир с высоты птичьего полёта
История строительства дворца
В 1714 году император выбрал место для дворцовых зданий, утвердил проекты планировки и отдал личные указания об оформлении. Чтобы архитекторы лучше поняли то, что он хочет увидеть, Петр I сделал несколько рисунков и схематических набросков будущего дворца.
В это время Россия участвовала в затяжной Северной войне, на которую уходила значительная часть средств из государственной казны. Чтобы быстрее завершить строительство в Петербурге, а также построить загородную резиденцию в Петергофе, Петр I вынужден был издать указ, по которому на несколько лет запрещалось возводить каменные дома по всей стране. Однако, несмотря на жесткий режим экономии, дворец для императора появился только в 1723 году, когда война за выход к Балтийскому морю была завершена.
Вид дворца из Монплезирского сада
После Браунштейна к возведению Монплезира приступил приглашенный Петром I французский архитектор Жан-Батист Леблон, занимавшийся помимо дворца обустройством большого петергофского парка. Кроме того, нельзя не отметить вклад известного итальянского зодчего Николы Микетти. В 1719-1723 годах он выполнял роль архитектора при российском дворе и следил за качеством строительных работ в Петергофе.
Дворец в истории страны
В переводе с французского языка название любимого дворца Петра I означает «мое удовольствие». Монплезир полностью оправдал ожидания государя и нравился ему больше других дворцов, поэтому он подолгу останавливался здесь. Одноэтажное здание было построено под сильным влиянием голландских традиций и при Петре I его часто называли «Голландским домиком». Во дворце был сделан водопровод и промывочная канализация, которые для России XVIII века были в новинку.
В Монплезире император предпочитал встречаться с послами иностранных государств и проводить пышные приемы гостей. Побывавший у Петра I посланник французского двора Кампредон был очарован новой постройкой. Он отмечал, что маленькие комнаты чрезвычайно удобны для жизни, а дворцовая кухня очень опрятна и свидетельствует о влиянии голландской экономии. Особенно понравилась послу вымощенная терраса на побережье Финского залива. Вокруг нее росли липы, и гостю государя это место напомнило живописные каналы Гааги.
Вид дворца и террасы а берегу Финского залива (справа)
Помимо переговоров с иностранными посольствами, в Монплезире проходили сборы двора или, как тогда говорили, ассамблеи. Последний раз государь навестил любимый дворец незадолго до кончины, в середине осени 1724 года.
В 1725 году, уже после смерти Петра I, императрица Екатерина I провела во дворце торжественный прием, в котором участвовали ведущие члены Российской Академии наук. Другие императоры тоже использовали Монплезир для приемов, а Екатерина II любила устраивать во дворце изысканные ужины для доверенных лиц.
Под влиянием высших лиц Российского государства Монплезир стали воспринимать как памятное место, связанное с Петром I. Дворец всегда поддерживали в надлежащем состоянии и собирали в нем все, что касалось памяти царя-преобразователя. Благодаря такому подходу, внутренние помещения дворца сохранились в оригинальном виде.
Вид галереи из Монплезирского сада
Дворец сегодня
Как того и хотел Петр I, дворец имеет рациональную внутреннюю планировку. В нем нет ничего лишнего и искусственного. Большие залы окружены жилыми комнатами и хозяйственными помещениями. Несмотря на то, что Монплезир невелик по размерам, его роскошное убранство поражает воображение. Не случайно искусствоведы называют этот дворец памятником декоративно-прикладного искусства и шедевром декоративной лепки начала XVIII века.
В украшении помещений использованы искусно сделанные голландские изразцы, дорогие ткани, мраморные панели, наборный паркет и резьба по дереву. Здесь можно увидеть изысканные лаковые панно с миниатюрной росписью, изготовленные по оригинальным китайским технологиям. Сегодня они украшают стены Лакового кабинета. Живописные работы для Монплезира делал французский мастер Филипп Пильман.
Фонтан Сноп на фоне дворца
Стены зала на английский манер отделаны вощеным дубом, а пол, подобно шахматной доске, выстилают черно-белые плитки. Над дубовыми панелями находится неширокая кромка потолка, которая отделяет стены и большой купол. Он поднимается над центральной частью зала и делает помещение просторным и торжественным.
Музейные собрания
Вниманию туристов во дворце представлены лучшие коллекции декоративно-прикладного искусства. В залах и комнатах выставлены собрания фарфора из Китая и фаянса из Голландии. Следует заметить, что в петровские времена тонкий восточный фарфор считался предметом особой ценности, и при российском дворе были в чести те, кто мог себе позволить купить дорогие фарфоровые изделия. В наши дни предметы из фарфора выставлены на полочках-консолях между живописными лаковыми панно.
Во дворце экспонируются богатые коллекции российского стекла и предметы обихода, которыми пользовались на кухнях в начале XVIII века. Любители живописи могут насладиться коллекцией картин западноевропейских мастеров XVII-XVIII веков. Примечательно, что большую часть старинных полотен выбирал и покупал сам Петр I.
Особый интерес посетителей вызывают разделы экспозиции, связанные с основателем дворца. Это личные вещи российского императора и подарки, которые он получал от дипломатов зарубежных государств.
Информация для туристов
Дворец находится на территории Нижнего парка Петергофа, территория которого открыта ежедневно с 9.00 до 20.00. Кассы работают с 8.45 до 19.00. Монплезир принимает гостей в любой день с 10.30 до 18.00. Следует иметь в виду, что кассы прекращают работу на час раньше. Если во дворец приходит группа туристов от 15 человек, экскурсию по Монплезиру проводят бесплатно. При численности группы менее 15 человек, стоимость экскурсии составляет 800 рублей за группу.
Как добраться
Дворцовые постройки расположены недалеко от берега Финского залива. Они находятся с востока от парадного въезда в императорскую резиденцию, в 600 м от пристани Петергофа. От причалов возле Дворцового моста сюда добираются на «Метеорах».
Маршрутки до Петергофа курсируют от Балтийского вокзала и станций метро «Проспект ветеранов», «Автово» и «Ленинский проспект». Кроме того, сюда можно попасть на электропоезде. С Балтийского вокзала едут до «Нового Петергофа», а оттуда подъезжают к территории музея-заповедника на автобусах № 349,350, 351, 352, 355 или 356.