не привык таким я здесь тебя приятель видеть
Невеста палача – Король и Шут
«Невеста палача» – песня группы «Король и Шут» из альбома «Герои и Злодеи». Автор текста – Андрей Князев, композитор – Михаил Горшенев. Премьера студийной версии композиции состоялась в апреле 2000 года.
Король и Шут – Невеста палача – слушать
Интересные факты
Главная героиня песни группы «Король и Шут» «Невеста палача» была ведьмой. Как следует из сюжета произведения, палач её избил и сжег на костре. Таким образом, можно сделать вывод, что действие композиции разворачивается в период охоты на ведьм.
Пик борьбы с ведьмами и колдунами в Европе пришелся на XV – XVII столетия. Виновных в колдовстве определял либо церковный суд (в католических странах), именуемый инквизицией, либо светский (в протестантских странах). Подозреваемых, как правило, истязали пытками, после чего чаще всего казнили.
Предполагаемое число жертв периода охоты на ведьм оценивается в 40 000 – 50 000 человек. Последнее наказание за колдовство назначили в 1820 году в Испании. Правда, оно обошлось без казни: обвиняемую приговорили к 200 ударам розгами и шестилетнему изгнанию).
Король и Шут – Невеста палача – текст
Скрыть печаль свою стараясь,
Палач нахмурил лоб сердито.
Но трактирщик понял –
Сердце палача разбито.
Не привык таким я
Здесь тебя, приятель, видеть.
Что стряслось? Скажи мне.
Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!
Правосудию я верил,
Но теперь в нем нет мне места!
Умерла моя подруга детства –
Палача невеста!
От меня она скрывала
Свои жуткие мученья.
Толпа вокруг кричала –
Им хотелось развлеченья.
Жизнь – игра со смертью.
Где святость – там и грех!
И бил ее я плетью,
Хотя считал ее я лучше всех!
Правосудию я верил,
Но теперь в нем нет мне места!
Умерла моя подруга детства –
Палача невеста!
Слово ведьма вызывало
В людях злобу и жестокость.
На костре она сгорала,
И душа ее летела в пропасть…
Правосудию я верил,
Но теперь в нем нет мне места!
Умерла моя подруга детства –
Палача невеста!
Текст песни Король и Шут КиШ — Невеста палача
Оригинальный текст и слова песни Невеста палача:
Скрыть печаль свою стараясь,
Палач нахмурил лоб сердито.
Но трактирщик понял —
Сердце палача разбито.
«Не привык таким я
здесь тебя, приятель, видеть!
Что стряслось, скажи мне!
Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!»
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
От меня она скрывала
Свои жуткие мученья.
Толпа вокруг кричала,
Им хотелось развлеченья.
Жизнь — игра со смертью!
Где святость — там и грех!
Бил её я плетью,
Хотя считал её я лучше всех!
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
Слово «ведьма» вызывало
В людях злобу и жестокость!
На костре она сгорала,
И душа её летела в пропасть…
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Невеста палача исполнителя Король и Шут КиШ:
Hide your grief trying
Executioner frowned angrily.
But the innkeeper realized —
Heart broken executioner.
«Not used to so I
here for you, buddy, see you!
What happened, tell me!
I swear that only the devil could hurt you! «
«Justice, I believe,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s bride! «
From me she hid
His terrible torment.
The crowd around shouting,
They want entertainment.
Life — a game with death!
Where holiness — there is a sin!
I hit her with a whip,
Although I thought it best!
«Justice, I believe,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s bride! «
The word «witch» caused
In humans, anger and cruelty!
At stake is burned,
And her soul was flying into the abyss …
«Justice, I believe,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s bride! «
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Невеста палача, просим сообщить об этом в комментариях.
«Не привык таким я
здесь тебя, приятель, видеть!
Что стряслось, скажи мне!
Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!»
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
От меня она скрывала
Свои жуткие мученья.
Толпа вокруг кричала,
Им хотелось развлеченья.
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
«Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!»
Слово «ведьма» вызывало
В людях злобу и жестокость!
На костре она сгорала,
И душа её летела в пропасть…
& quot; I’m not used to this
are you, buddy, see you!
What happened, tell me!
I swear, only the devil can hurt you! & Quot;
& quot; I believe Justice,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s Bride! & Quot;
From me, she hid
His terrible agony.
The crowd around shouting,
They wanted entertainment.
& quot; I believe Justice,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s Bride! & Quot;
& quot; I believe Justice,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s Bride! & Quot;
& quot; I believe Justice,
But now there is no place for me!
She died, my childhood friend!
Hangman’s Bride! & Quot;