след почему другие актеры
Не ФЭС, а ОСА. Как продакшен Дарьи Фиалко снимает для СТБ украиноязычную адаптацию сериала «След»
Современный следственный отдел построили в одном из павильонов FILM.UA, куда пресс-служба СТБ любезно пригласила меня на экскурсию одной из первых. Что ж, давайте знакомиться:
Один из режиссеров Евгений Доронин контролирует все, что происходит в кадре
И конечно, на площадке
Теперь что касается самого криминального отдела.
Выглядит павильон украинской версии вполне реалистично
И более современно. Вот наша лаборатория
Хотя яркие химические жидкости имеются и там и там
И это единственное яркое «пятно» в сером участке по борьбе с преступностью
В морге все выглядит настолько реалистично, что даже немного жутковато
Снимки, как вы понимаете, настоящие. Надеюсь, с людьми, которым они принадлежат, все хорошо
И холодильники для трупов. Правда, пока в этой комнате находятся только манекен и член команды, показавший нам помещение
У русских морг чуть более яркий
Тир у наших тоже имеется
Главную роль в украинской версии играет Татьяна Кравченко. Тут уже не поспоришь, типаж похож
Ольга Копосова в русском «Следе» выглядит примерно так же. Правда, без креста и тут не обошлось
Вот так выглядит бэкстейдж допроса
Хорошие актеры, играть могут не только на видеокамеру, но и на фото
Работа в ОСА как образ жизни
Ну, не будем мешать съемочному процессу. Все интересующие меня вопросы я задала Дарье Легони-Фиалко, чей Space Production и снимает для СТБ «След».
— Расскажите для начала, кому принадлежала идея сделать украинскую версию «Следа». Вы принесли каналу или СТБ вам его заказал?
— Мы с СТБ находились в переговорах по другим проектам, и в процессе обсуждения сериалов, которые они видят в сетке в следующем году, пришла идея адаптировать «След».
— Даже немного удивительно: детективы вроде бы не эстэбэшная история.
— Сколько серий планируется?
— В оригинальной версии больше 2500 эпизодов…
— Пересматривали российский «След», чтобы избежать схожестей?
— В России у «Следа» было целых три спин-оффа. Как думаете, такое реально в случае с нашим?
— Расскажите о реквизите. Я видела на площадке много больших экранов, да и морг с лабораторией выглядят вполне реалистично. Что настоящее, а что бутафория?
— Вы оборудование покупали или брали в аренду?
— Покупали, и в свое время стоимость этого всего меня прямо потрясла (смеется). Но в аренду такое не возьмешь, нам же надолго надо. Да и такие вещи нельзя брать напрокат.
— Долго строили локацию?
— Месяца два с половиной. Что важно, мы не старались сделать все в строгом и сером стиле. В том же тире у нас, например, есть даже желтый.
— Вас консультировал кто-то из органов?
— У нас были консультанты, конечно, как на подготовительном этапе, так и во время съемок. Если патологоанатом в кадре разрезает труп, зритель не должен притом испытывать неловкость из-за его неправильных действий. Актерам необходимо понимать, как это происходит. С оперативниками они тоже работали.
— Поскольку это формат, то у нас есть соответствующие сценарии, которыми мы пользовались. Ну и плюс мы адаптировали их под украинскую реальность. А в определенных моментах даже брали реальные истории, которые отыскала наша большая сценарная группа. Главной задачей было сделать сериал максимально понятным для украинцев.
— Как искали актеров? Вижу, брали не сильно раскрученных.
— Почему решили делать сериал украиноязычным?
Шестеро умерли, Копосова победила рак, а Кулаков помог особенному сыну. Рок звезд сериала «След»
Герои детектива стали для зрителей родными. Тем острее поклонники воспринимали их беды: артисты сериала «След» боролись с тяжелыми недугами, теряли близких, а некоторые, увы, и сами умирали.
3 сентября 2007-го стартовал проект «След», которому суждено было закрепиться в сетке вещания на годы. Телефильм заслужил звание самого продолжительного сериала отечественного ТВ и абсолютного рекордсмена по числу эпизодов — по последнему критерию он обогнал даже «Санта-Барбару». Все потому, что каждую неделю команда кинематографистов и актеров создавала четыре новых серии: люди трудились без выходных и праздников, а в первый год смены длились по 18 часов.
Федеральная экспертная служба, представленная в телекартине, является вымышленной структурой МВД, созданной для раскрытия особо сложных преступлений. Парадоксально, что многие зрители поверили в существование ФЭС, напоминающей отдел криминалистики из «CSI: Место преступления». К слову, сценарий американского проекта авторы не копировали, а хотя приписка «любые совпадения с реальностью случайны» кочевала из сезона в сезон, некоторые сюжеты походили на правду. Например, спецвыпуск «Садовник» явно обрисовывал историю Битцевского маньяка.
В 14-й день рождения «Следа» мы хотим поговорить не о сюжетных ходах, а об артистах, которые отныне ассоциируются у зрителей с яркими персонажами сериала. Кто из актеров сумел сохранить семью, несмотря на жесткий график съемок, кто одолел серьезную болезнь, а кого уже нет с нами?
НАЧАЛЬСТВО ФЭС
Ольга Копосова — Галина Рогозина
Несколько лет назад актриса рассказывала, что откликается на Галину Николаевну, ведь Рогозина для нее не просто персонаж: ощущение, что они плавно перетекли друг в друга. Глава ФЭС стала для поклонников эталоном чести и совести, и пока героиня крепла как руководитель, Ольга Копосова росла как артистка.
По сюжету полковник Рогозина пережила развод, что долгое время скрывала от коллег. В судьбе самой Копосовой тоже не обошлось без разочарований.
В юности Ольга всерьез влюбилась в югослава Михайло, который был намного старше ее. Девушка ни с кем не могла построить нормальные отношения, зная, что где-то в другой стране существует ее идеал. Только после смерти Михайло от тяжелой болезни актриса вышла замуж за бизнесмена Владлена Горелика.
После рождения сына Глеба в отношениях пары назрел кризис: Владлен даже уходил из семьи, но вскоре вернулся и постарался стать для Ольги идеальным мужем. В 37 Копосова получила роль Рогозиной, и если поначалу Горелик радовался ее успехам и вкладу в общий бюджет, то затем стал ревновать к работе. Впрочем, на развод актриса подала не из-за этого: выяснилось, что супруг завел интрижку на стороне.
Испытания не закончились: в 2008-м маму артистки сбил поезд, в 2012-м умер ее папа. А потом недуг напал и на саму Копосову — из-за рака молочной железы пришлось перенести операцию и несколько курсов химиотерапии. У Ольги выпали волосы, брови и ресницы, так что она снималась в парике. К счастью, благодаря лечению наступила долгожданная ремиссия.
«Во избежание рецидива до конца дней должна принимать таблетки, которые сдерживают деятельность гормонов. Естественно, метаболизм замедляется. В какой-то момент стала поправляться, списывала все на медикаменты, а потом случайно наткнулась на страничку одного блогера в Интернете. Мужчина здорово мотивировал на то, чтобы начать вести правильный образ жизни. Воодушевилась и избавилась от вредных привычек: алкоголя, курения. Забыла о мучном и сладком. За шесть месяцев сбросила 12 килограммов и придерживаюсь данной системы до сих пор. В итоге хорошо себя чувствую, да еще и работаю по 12 часов пять дней в неделю», — делилась звезда со «СтарХитом».
Владимир Ташлыков — Николай Круглов
Когда Копосова узнала о раке, ее поддержал не только бывший муж, но и друг и коллега Владимир Ташлыков. «У нас с ним одно время были отношения очень близкие. Мое заболевание настолько шокировало, что он просто прирос ко мне», — рассказывала Ольга в программе «Судьба человека» канала «Россия 1».
При этом зрители были уверены, что актеров связывает не только дружба, ведь в сериале обыгрывалось, что Николай Круглов неравнодушен к Рогозиной. Однако чаяния поклонников напрасны: актер счастливо женат, хотя и не раскрывает посторонним людям, на ком.
С публикой артист предпочитал говорить не о личной жизни, а о карьере: с начала 80-х он блистал на сцене Московского областного Драматического театра Ногинска, в 1990-м окончил ГИТИС. Ташлыков засветился в проектах «Умельцы», «Молодежка» и «Маменькин сынок», хотя основной работой для него оставался «След».
«За прошедшие годы я приобрел жилье в Подмосковье. А еще «След» стал для многих путевкой в кино. Я не исключение. Появились предложения от других режиссеров. Но получая их, я взвешиваю, как это отразится на «Следе». Если понимаю, что по времени не уложусь, отказываюсь даже от выгодных предложений. Ведь мой Николай Круглов — человек ответственный. Не могу же я его предать», — подчеркивал артист.
Игорь Ромащенко — Руслан Султанов
Возможно, для кого-то Игорь Владимирович — генерал-майор полиции из «Следа», прокурор из «Зоны» или же Платон из «Склифосовского», однако выпускник ГИТИСа окончил еще и курсы при Гостелерадио СССР как режиссер-постановщик.
«В свое время, когда я запускал телесериал «След», сделал пилот и первую серию, мне надо было набрать шесть режиссеров на поток. Быстрых, шустрых и талантливых, и это действительно была проблема: если талантливый, то медленный, а если шустрый, то не талантливый. А «След» требовал очень быстрой и серьезной работы. Собственно говоря, Ромащенко на тот момент был актером и играл в первых сериях одну из главных ролей, — рассказывал Всеволод Аравин. — И вот в какой-то момент, когда я доказывал продюсерам с Первого канала, что какой-то там режиссер не годится, Игорь меня пальчиком так по плечу трогает и говорит: «Ну, вообще, один режиссер стоит прям рядом с тобой!»
С легкой руки Аравина Ромащенко стал и актером, и режиссером «Следа», а впоследствии занялся постановкой других сериалов: «Мент в законе», «Свидетели», «Красная зона». «У него потрясающая выносливость, поэтому надо отдать должное — Игорь никогда не дает себе спуску, он все время на креативе, у него горят глаза, и он всегда работает на своей высочайшей планке», — восхищался коллегой Аравин.
Семейные драмы
Ирина Медведева — биолог-стажер Дарья Гордеева
Зрители запомнили актрису по участию в шоу «6 кадров», сериалам «Кадетство» и «След», а также музыкальному таланту: Ирина известна как исполнительница романсов, а в прошлом году попробовала себя в жанре шансон в передаче «Три аккорда».
Поговаривали, что именно из-за высокой профессиональной занятости распался первый брак Ирины — с Русланом Алехно. Впрочем, после развода артисты продолжили общаться, и одно время поклонники подозревали, что они сошлись. Актриса отмечала, что окружающие просто не могут поверить в существование дружбы между бывшими супругами.
На момент трагического события в жизни Ирины уже появился Гийом Буше. С французским бизнесменом она познакомилась через подругу, живущую в Париже: та попросила показать приятелям Москву. Уже через полтора года после первой встречи предприниматель женился на звезде, а в 2019-м у пары родился сын. Артистке приходилось жить на две страны, ведь ее творческие проекты были связаны с Россией.
«В Париже я готовлюсь, учу роли, провожу время с семьей, а в Москве у меня нет свободной минуты: мама сидит с ребенком, а я день и ночь работаю. Я не верю, что можно все успеть, когда у тебя маленький ребенок. Не хочу, чтобы женщины думали, что есть какой-то недостижимый идеал. Мало кто все успевает. Главное — стремиться к лучшему, двигаться вперед и делать», — поясняла актриса.
Анна Данькова — судмедэксперт Валентина Антонова
Первым проектом, который дал артистке возможность заявить о себе, стали «Бешеные деньги», но именно «След» принес ей широкую известность. За время съемок Анна успела развестись с композитором Дмитрием Даньковым, с которым воспитывала сына Даниила, выйти замуж за актера Игоря Иванова и родить дочку Софию.
«Помню, когда была беременной, сценаристы даже специально серию под меня написали. По сюжету все беременные женщины попадали в беду, и я с уже большим животом сыграла агента под прикрытием. «След» для меня — третий ребенок, который рос и развивался вместе с нами. Помню, как старшего сына Даню, еще маленького, брала с собой на съемки. И с сыном Оли Копосовой они возились на диване», — делилась Данькова.
Первенец Анны уже и сам поработал на «Следе» в качестве ассистента второго режиссера, когда заканчивал школу. По словам актрисы, опыт вдохновил сына на поступление на операторский факультет.
Евгений Кулаков — программист Иван Тихонов
Евгений начал играть в кино в 2000-м и с тех пор засветился в десятках рейтинговых проектов: «Студенты», «Воронины», «Метод». Особняком стояли съемки в сериале «След».
«След» для меня — это семья. Мы можем встретиться после работы, весело провести время. Мы прошли жесткую школу, но она же нас всех объединила. Помню, как начинали: днем, пока светло, снимали на натуре, а как темнело, бежали в павильон. Нам при этом говорили: «Вот сейчас опоздаете, и вас оштрафуют». И мы, не съев за день и куска, мчались туда», — делился Кулаков.
Помимо актерской, у Евгения имелась и собственная семья: в браке с Ольгой Бужор на свет появились сын Илья и дочка Ника. Если коллеги по «Следу» спустя 10 лет после старта съемок сериала отмечали, что заработали на квартиры и машины, то Кулакову не удалось скопить ничего. «Все заработанное вкладываем в сына Илью. У него аутизм и легкая форма ДЦП. Стараемся сделать его жизнь максимально самостоятельной, водим в разные центры подготовки», — пояснял артист.
В детстве Илье долго не могли поставить точный диагноз, поэтому драгоценное время было упущено. Тем не менее подростку удалось достичь положительной динамики благодаря регулярным встречам с поведенческим аналитиком. Кроме того, после успешной операции на коленных суставах юноше стало проще передвигаться, хотя он по-прежнему нуждается в инвалидном кресле.
«За время карантина Илья научился отвечать коротко на вопрос о том, хочет ли он чего-то: «да» или «нет». Научился закрывать за собой дверь в туалете и нажимать пальцем при выборе конкретного мультфильма в телефоне. А в планах — обучение чтению через печатание и еще очень многое», — рассказывал «СтарХиту» Евгений Кулаков в прошлом ноябре.
Скандал
Криминалисты должны разгадывать преступления, а не становиться их главными действующими лицами, но касалось ли это актеров? В фильме «Садовник» герою Андрея Лаврова капитану Котову отводилась ключевая роль, а в реальности он попал в скандальную историю, накинувшись на Котельнической набережной на сотрудника полиции.
19 марта пьяный артист подошел к инспектору ДПС с ножом в руке и угрожал ему убийством. На дебошира завели уголовное дело, после чего он дал признательные показания и оказался под домашним арестом. Обжаловать приговор Лавров не стал.
К слову, незадолго до происшествия на Котельнической набережной пользователи Сети заподозрили, что у артиста проблемы с психикой: Андрей вел странные прямые эфиры в Instagram, где имитировал общение со «жрицей любви».
«В общем, все умерли»
Именно так называлась 1719-я серия телекартины. В рамках сериала умерли, разумеется, не все, однако нескольких ярких актеров, к сожалению, уже нет с нами. За последние годы из жизни ушли сразу шестеро артистов, что заставило зрителей заговорить о злом роке «Следа».
Так, в январе 2020-го от внезапно оторвавшегося тромба скончался 51-летний Данила Перов, сын Раисы Рязановой. В «Следе» он играл Олега Воронова, кроме того, засветился в «Интернах», «Марше Турецкого» и «Леди бомж». Со смертью артиста до сих пор не примирились знаменитая мама, супруга, с которой он прожил более 30 лет, и сын Андрей.
19 сентября прошлого года у себя на даче от остановки сердца умер 56-летний Владимир Чуприков, игравший сотрудников полиции в нескольких сериях «Следа». Также актер был известен по ролям в проектах «Молодежка», «Папины дочки» и «Возвращение Мухтара».
«Это был выдающийся актер театра и кино, режиссер и поэт. Он активно вел актерскую и просветительскую деятельность. Был ярым патриотом и от всей души любил свое дело!» — писала в соцсетях вдова артиста Наталья.
В феврале у 52-летнего Олега Валкмана, запомнившегося зрителям по роли патологоанатома Бориса Селиванова, резко поднялась температура. Близкие вызвали скорую, и несколько суток артист провел в реанимации, где в итоге и скончался. Как оказалось, актер давно жаловался на здоровье. «Где-то в ноябре мы с ним встречались, он был на съемках. Был приступ, ему стало нехорошо. Но вроде потом все было нормально. Ну, у него была небольшая проблема, с чем связанная — неизвестно», — пояснял коллега умершего по сериалу Сергей Пиоро.
У актера «Громовых», «Следа» и «Эшелона» не осталось никого, кроме племянницы с трехмесячным ребенком на руках, так что на сайте Олега Валкмана объявили сбор средств на транспортировку и похороны в его родной Нижний Новгород.
Александр Гаспарьянц начал сниматься почти в 50, но успел запомниться публике небольшими ролями в проектах «Домработница», «Эффект Матроны» и «Пока живу, люблю». В «Следе» он сыграл отца убитой журналистки Моржова. Вероятно, фильмография могла пополниться еще десятками ярких персонажей, если бы в апреле 68-летний артист не умер.
Как сериал «След» разрушил семейную жизнь актрисы, сыгравшей главную роль: Ольга Копосова
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Ольга Копосова снималась в кино с 1989 года, но популярность ей принёс сериал «След», в котором она блистательно воплотила образ принципиального и строгого руководителя ФЭС Галины Рогозиной. За 12 лет работы в проекте актриса, наконец-то, смогла обрести ощущение профессиональной востребованности и стабильности, однако «След» стал катализатором, который в результате привёл к распаду семьи Ольги Копосовой.
Долгий путь в профессию
Девочки-двойняшки Оля и Аня появились на всем в семье переводчицы и геолога. При этом больше внимания детям уделял папа, который после рождения детей сразу же перестал ездить в экспедиции и перешёл на преподавательскую деятельность. Мама же никогда не скрывала того факта, что детей она не любит и вообще считает их обузой. Её откровенно раздражал бесконечный шум и какое-то постоянное движение в квартире. Тем не менее, обе дочери маму очень любили.
Правда, Ольга смотрела на окружающий мир взрослыми глазами, поэтому для неё некая «недолюбленность» не стала трагедией, как и развод родителей. А сестра Аня часто обижалась на невнимательность со стороны мамы, долго не могла найти своё истинное место в жизни и в результате просто ушла в монастырь. При этом Ольга поддержала сестру, видя, что она стала спокойнее, терпимее и мудрее.
Оля далеко не сразу нашла свой собственный путь. Она с детства занималась баскетболом, делала определённые успехи. А однажды в спортивной школе появился ассистент режиссёра Самсона Самсонова, пригласивший несколько девушек сняться в массовке фильма «Неприкаянный». Уже на съёмочной площадке Ольга с удивлением услышала, что в ней есть несомненный талант, и подала документы в Щукинское училище. Правда, она провалилась уже во время творческих испытаний.
Для девушки это было ударом, она несколько часов бродила по Арбату, переживая неудачу, а после решила не изнурять себя бесконечными попытками поступления в театральный. Зато занялась вокалом и успешно сдала экзамены в Московский музыкальный колледж, где учили не только пению, но ещё преподавали актёрское мастерство и сценическую речь. Одновременно с этим она продолжала сниматься в кино, играя небольшие роли.
Желание выйти замуж
Ольга Копосова была очень хороша собой, но почему-то в неё влюблялись исключительно взрослые мужчины. Впрочем, ей самой нравились представители сильного пола, которые были намного старше, чем она. Первой большой любовью актрисы стал Михайло, югослав, приехавший в Москву вместе с сыном. Познакомились они совершенно случайно в метро, и Ольга гораздо больше подходила по возрасту сыну. Но она влюбилась в отца.
Роман, по большей части, был на расстоянии. Михайло звонил ей каждый день, актриса дважды ездила к нему, но о переезде не хотела и думать. Она просто не переставляла, чем она будет заниматься в чужой стране без знания языка. Позже Михайло тяжело заболел, однако он не рассказывал возлюбленной о всей тяжести ситуации.
О смерти любимого человека Ольга Копосова узнала от знакомых. Для неё это стало большим горем и одновременно, как признаётся актриса, освобождением. Пока был жив Михайло, она не могла заниматься своей личной жизнью.
Ей было уже 27 лет, когда за ней стал ухаживать предприниматель Владлен Горелик. Рядом с ним девушка чувствовала себя, как за каменной стеной. Они познакомились весной, а уже на сентябрь была назначена свадьба.
Ольга Копосова мечтала о семье и старалась не обращать внимания на тревожные звоночки, звучавшие в то время, когда они только встречались. Владлен мог нагрубить, повести себя с невестой не слишком красиво. Тем не менее, свадьбу она не отменила, считая, что мужчина станет хорошим мужем и отцом.
Когда на свет появился сын супругов Глеб, Ольга полностью посвятила себя семье. Она была примерной женой: вела домашнее хозяйство, воспитывала ребёнка и чувствовала себя вполне счастливой. Ей не хватало только одного, творческой реализации.
Потери и приобретения
Глебу исполнилось семь лет, когда Владлен впервые ушёл из семьи. В тот момент Ольга даже не особенно поняла, из-за чего муж совершил этот демарш. Она списала всё на кризис среднего возраста и продолжила жить дальше. Конечно, актриса переживала, но уговаривать супруга вернуться не видела смысла. Прошло совсем немного времени, и Владлен пришёл сам. Тогда в отношениях супругов словно наступил второй медовый месяц.
В 2007 году Ольгу Копосову утвердили на роль Галины Рогозиной в сериале «След». При этом изначально она участвовала в пробах, как будущий патологоанатом Валентина Антонова, но режиссёры и продюсеры увидели в актрисе именно строгую руководительницу ФЭС.
Муж поздравил тогда Ольгу с большим успехом и даже пошутил на тему стремительно надвигающегося на них богатства. Но его радость была очень недолгой. Актриса напряжённо работала, часто возвращалась домой поздно, и супруг стал проявлять явное недовольство ситуацией. Кроме того, его жена стала слишком популярной, слишком увлечённой и очень свободной, не только финансово, но и внутренне. Она многому училась у своей героини, перенимая у той лучшие черты характера.
Как-то Ольга Копосова поздно пришла домой после съёмок и, открыв дверь, услышала, как муж разговаривает с другой женщиной. Было понятно, что это не коллега или случайная знакомая. Актриса практически мгновенно приняла решение о разводе. Расставание с человеком, которого она считала самым близким, далось Ольге Игоревне непросто, но и жить рядом с тем, кто может предать в самый ответственный момент, оказалось невозможно. Актриса не винит мужа ни в чём, они просто оказались слишком разными людьми. И её работа в сериале просто позволила этому факту открыться.
Она смогла справиться с операцией по удалению груди, перенести курс химеотерапии и вернуться на съёмочную площадку. Коллеги и даже генеральный продюсер сериала были готовы поддерживать её и ждать выздоровления. При этом Ольга Копосова очень предана своей работе и отказывается от всех предложений, считая, что другие проекты могут помешать её работе в сериале.
Трудно представить, что телевизионные сериалы, ставшие теперь культовыми или по крайней мере чрезвычайно популярными, когда-то находились на стадии создания пилотного эпизода, того самого, что должен был решить дальнейшую судьбу проекта. Удивительно, но иногда первоначальный вариант оказывался по-настоящему провальным, и сценаристам приходилось сворачивать горы, чтобы превратить отвергнутый материал в шедевр.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми: