свитер дерево жизни спицами

Араны. Узоры спицами. История. Учимся вязать узор «Дерево Жизни»

Оказывается Аран (ирл. Oileáin Árann, англ. Aran Islands) — это архипелаг из трех небольших островков (Инишмор, Инишман, Инишир), расположенный у западного побережья Ирландии. Иногда для удобства их так и называют — собирательно араны. Именно здесь, на холодных скалистых берегах, вдали от цивилизации и зародился необычный стиль вязания, в начале XX века покоривший всю Ирландию, а затем и весь мир.
Население островов испокон веков ловило рыбу и разводило овец. И, чтобы защитить мужчин, выходящих в море и подвергавших свои жизни опасности, жены и матери вязали им одежду-оберег из домашней шерсти — «свитер рыбака». Его украшали узорами, наполненными символическим смыслом и защищающими моряков от грозной стихии.
Главная отличительная черта этих узоров — косы самой разной толщины и формы, которые, переплетаясь между собой образовывали более сложные узоры и дорожки. Сами косы по форме напоминали прочные морские канаты, считалось, что они служат пожеланием удачи в море (ведь от надежности канатов и узлов часто зависит успех плавания).
Еще один популярный узор — сетки и ромбы — символизировали собой рыбацкие сети и призывали богатый улов.
Нередко ромбы и сетки заполнялись мелкими узорами, напоминающими мох, в изобилии произрастающий на аранских скалах или водоросли, плавающие в небольших бухточках и заливах, которые использовали для удобрения почвы. Все это для жителей островов олицетворяло щедрый урожай, а значит и — богатство и процветание. И, конечно — возвращение моряков домой.
Зигзаги, ломаные линии и цепочки — символизируют водные потоки и тропинки на скалистых утёсах, то, что для моряков олицетворялось с родной землей и женами, ждущими их дома, а дерево жизни, сложный узор из сходящихся и расходящихся кос — символизировали единство и процветание клана.

Кстати, каждый клан имел свой характерный узор свитеров. Согласно легендам, по этим узорам на свитерах часто опознавались тела погибших рыбаков, выброшенные волнами на берег.Как видно, сама природа часто подсказывала мастерицам узоры для вязания. И не только природа — вязаные мотивы тесно перекликаются с древними каменными орнаментами, элементами декора, использовавшимися для украшения церквей и жилищ, старинными символами.

Стоит ли удивляться, что араны стали неотъемлемой части культуры жителей островов, органичной частью из жизни и истории.Долгое время араны оставались исключительно местным узором. Известность они приобрели в тяжелые для Ирландии годы — в начале XX века из-за неурожая, многие семьи, чтобы не умереть с голоду, начали заниматься рукоделием — вязали изделия не только для дома, но и на продажу. Кроме того, именно в эти году правительство приняло решение развивать национальные ремесла (и сельские регионы), и в 1914 году открываются школы вязальщиц. А с 1930-х аранские свитера начали продаваться в Дублине (в Country shop), тогда же появились целые деревни, основной бизнес которых был как раз вязание свитеров и курток одежды с аранами. Постепенно эффектные узоры становились популярны по всей Европе, а в 40-е годы появились первые публикации схем арановых узоров, которые были с восторгом встречены рукодельницами.

Так древнее рукоделие постепенно завоевало весь мир, понемногу утратив свой сакральный смыл. Но, кто знает, может это хитрое переплетение петель, воплощенное в свитерах и шарфах, по прежнему способно оберегать своих владельцев и невзгод и даровать счастье и процветание?

ДЕРЕВО ЖИЗНИ

Условные обозначения к схеме:

ПУСТАЯ СИНЯЯ КЛЕТОЧКА- НЕТ ПЕТЛИ

-изнаночная в лицевых рядах, лицевая в изнаночных.

ПУСТАЯ КЛЕТОЧКА-лицевая в лицевых рядах, в изнаночных- изнаночная.

прибавить 1 петлю слева

прибавить 1 петлю справа

2 петли перекрестить налево (1 петлю снять на вспом. спицу и оставить перед работой, 2-ю петлю провязать изнаночной, затем 1 петлю со вспом. спицы провязать лицевой)

4 петли перекрестить налево( 2-е петли снять на вспом. спицу и оставит перед работой,2 петли провязать лицевыми, затем 2-е петли со вспом. спицы лицевыми)

4 петли перекрестить направо (2 петли снять на вспом. спицу и оставить за работой, 2-е петли провязать лицевыми, затем 2 петли со вспом. спицы провязать лицевыми)

4 петли перекрестить налево ( снать 2 петли на вспом. спицу и оставить перед работой, 2-е следующие провязать изнаночными, затем 2-е петли со вспомаг. спицы лицевыми)

4 петли перекреститьнаправо (2 петли снять на вспом. спицу и оставить за работой, 2-е петли провязать лицевыми, затем 2 петли со вспом. спицы провязать изнаночными)

3 петли перекрестить направо (1 петлю снять на вспом. спицу и оставить за работой, 2-е петли провязать лицевыми, затем петлю со вспом. спицы провязать изнаночной)

3 петли перекрестить налево( 2-е петли снять на вспом. спицу и оставит перед работой, 1 петлю провязать изнаночной, затем 2-е петли со вспом. спицы лицевыми)

Источник

Свитер дерево жизни спицами

Этот сайт создан для тех, кто любит вязать или просто без ума от вязаных вещей. Только у нас вы найдёте такое огромное количество моделей для вязания из популярных французских каталогов

Последние опубликованные модели

Получать сообщения о появлении новых переводов

Получать сообщения о появлении новых журналов

Пуловер «Дерево жизни»

Дина рукава по шву, см

*замеры в сантиметрах даны уже готовой вещи

Пряжа: Debbie Bliss Bella – 85% хлопок, 10% шелк, 5% кашемир; 50г

96м, на фото в журнале — цвет Camel 16005

Спицы 3,5 мм, спица для кос, крючок 3,5 мм, 3 пуговицы диам. 12 мм.

Плотность: 18п.*26рядов = 10*10 см изнаночной гладью на спицах 3,5 мм.

Перевела Cler_S

Хотите получать уведомления о публикации новых переводов на «Парижанке»? Подпишитесь здесь

Источник

Пуловер спицами с ирландскими узорами

Ну, или почти шотландское кружево спицами…. Здравствуйте, дорогие друзья. Бродя по всемирной паутине, я наткнулась на такой вот узорчик и… влюбилась в него… К сожалению, описания на русском языке не нашла, а с моими лингвистическими способностями перевод просто не возможен))) По этому пришлось выдумывать самой… И вот что получилось…

Сразу говорю, что мое описание — это подобие… Но результат, на мой взгляд вполне похож на оригинал. Для вязания узора шотландское кружево спицами нам понадобится умение вязать:

Для того, чтобы связать джемпер с косами спицами потребуется

Если вы не нашли в продаже пряжу Qina, попробуйте заменить ее другой смешанной пряжей, состав которой был бы приближен к приведенному. Можно также использовать 50-процентную шерстяную пряжу (например, 50% шерсть и 50% акрил).

Схемы вязания ирландских узоров спицами

для ее вязания используем чередование 2-х лицевых и 2-х изнаночных петель.

Повторяем эти 4 ряда необходимое число раз.

Вязание основного ирландского узора спицами

Вяжем, ориентируясь на схему с буквенным обозначением «А».

Вяжем, ориентируясь на схему с буквенным обозначением «В».

Узоры и схемы

Резинка

Число петель кратно 4 + 2 п.

1-й р. (= изн. р.): кромочная, 1 изнаночная, * 2 лицевые, 2 изнаночные, от * постоянно повторять, закончить 2 лицевыми и 1 изнаночной, кромочная.

2-й р. и след. р.: петли провязывать по рисунку.

Большой жемчужный узор

1-й р. (= лиц. р.): попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.

2-й р. = изн. р.: петли провязывать по рисунку.

3-й р.: петли провязывать со смещением относительно петель предыдущего ряда, т.е. над лиц. петлями провязывать изнаночные и наоборот.

4-й р.: петли провязывать по рисунку.

3-й и 4-й р. постоянно повторять.

Ирландские узоры А и В

Вязать согл. схемам вязания А и В. Приведена полностью вся ширина узора в 18 п. = 8 см.

Узор А: 1–8-й р. постоянно повторять.

Узор В: 1–64-й р. постоянно повторять.

Подчеркнутые убавки

Выполнять в лиц. р. для скосов реглан.

Правый край = убавку 1 п. выполнять следующим образом: кромочная, 1 лицевая, 2 п. провязать вместе лицевой; для убавки 2 п. после кромочной провязать сначала 1 лицевую, затем 3 п. провязать вместе лицевой.

Левый край: убавку 1 п. выполнять следующим образом: 3-ю и 4-ю п. перед концом провязать вместе с наклоном влево = 1 петлю снять, как для лицевого вязания, следующая петля – лицевая, снятую петлю протянуть через нее, далее следуют 1 лицевая и кромочная; убавки 2 п. выполнять следующим образом: 3 петли провязать вместе с наклоном влево = 1 петлю снять, как для лицевого вязания, 2 петли провязать вместе лицевой, снятую петлю протянуть через них; затем следуют 1 лицевая и кромочная.

Плотность вязания

17 п. х 24 р. = ок. 10 х 10 см, связано жемчужным узором; 22 п. х 24 р. = ок. 10 х 10 см, связано ирландскими узорами.

Оба образца связаны на спицах №5,5.

Выкройка

Плотность ирландских вязаных узоров для данной схемы вязания джемпера с косами

Перед началом вязания джемпера женского с косами, обязательно проверьте плотность вязания. Сделайте это непременно, особенно в том случае, если вы решили использовать пряжу иного состава или иного производителя. Несоответствие плотности вязания может привести к тому, что в результате вы получите джемпер другого (меньшего или большего) размера.

Для образца стандартного размера 10 х 10 см должно быть в длину 24 петли и в высоту 28 рядов. Данный образец вяжем спицами диаметром 4,5 мм узором по схеме В.

Как возникло знаменитое ирландское вязание

Как возникло знаменитое ирландское вязание

Свитера, выполненные ирландским вязанием с его знаменитыми орнаментами, техника которых возникла в глубокой древности на Аранских островах, расположенных на западе этой страны, являются классикой моды.

В данной статье постараюсь рассказать, когда возникло вязание, познакомимся с основными узорами, применяемыми в вязке свитеров, связи их с искусством кельтов и христианством.

1. Возникновение Аранского вязания

Жизнь народов, проживающих в Западной Европе, неразрывно связанных с морем требовала обеспечить защиту от холодных суровых ветров. И уже с 12 века у этих народов появилась вязаная одежда, не имеющая застежек с высоким воротником — свитер.

Свитера в различных странах имели свой декор. Аранскими рыбаками был создан свой неповторимый, известный на весь мир свитер.

Вязали свитер из необработанной, неочищенной от жира шерсти, что позволяло отталкивать воду и лучше хранить тепло. После изобретения своеобразной манеры вязания, заключающейся в создании рельефных узоров из перекрещивающихся петель, заполняющих всю поверхность свитера, и в результате увеличивающих толщину трикотажного полотна, свитер стал значительно теплее.

Но не из-за практичности этот свитер стал знамени­тым. Все это благодаря, воплощенным в переплетения петель, древним орнаментам памятников языческой и христианской культур.

2. Основные узоры и их связь с кельтским искусством и христианством

В глубокой древности кельты принесли в Ирландию и на ее острова свою культуру. А в V—VI веках после рождества Христова Ирландия стала одним из основных центров культуры христианской.

Поводом для большого числа догадок и предположений, выдвигаемых учеными, служат орнаменты, применяемые ирландцами для вывязывания своих изделий. В настоящее время большую сложность представляет определение смысла отдельных элементов орнамента, конкретного их значения. Ведь с того времени, когда эти знаки имели магический смысл, прошли многие века.

И все-таки, по единодушному мнению исследователей, во многих орнаментах прослеживаются элементы искусства кельтов. Так, простые непрерывные линии (рис.1) воспринимаются как символ вечности.

Ленты, переплетающихся линий, представляют один из самых древних мотивов кельтского орнамента. Эти узоры перекочевали с покрытых резьбой каменных надгробий и страниц рукописных книг на свитера аранских рыбаков и другие вязаные вещи.

Рис.1. Реконструкция кельтского узора

Но исследователи предполагают, что в узорах заложен и религиозный смысл, символизирующий христианские темы. Так, хорошо известный вязальщицам России один из мотивов, на Аранских островах называется «Троица» (рис.2). Вязание его как бы представляет Святую троицу, когда из трех петель вывязывают одну, а затем из одной петли вывязывают три петли.

Рис.3. Узор «Лестница жизни»

Вывязывание простого узора, называемого «лестницей жизни» (рис.3), а иногда — «лестницей Иакова», для жителей Аранских островов представляет стремление к вечной жизни.

В сознании ирландских крестьян тесно переплетаются между собой, как христианские, так и языческие мотивы, означающие в орнаментах свитеров молитвы и заклинания.

Так «зерно» (рис.4), с помощью которого заполняется внутренняя часть ромбов, считается приносящим изобилие, «цепи» служат для обозначения прочных родственных уз.

Узор «соты» (рис.5) приносит благополучие дому и владельцу свитера.

В архаичной культуре многих народов, в том числе и у жителей Аранских островов, ломаные и волнообразные линии (рис.7) символизируют источник, воду, необходимую для жизни человека. А также змею, в свою очередь тождественную со знаком воды.

Самым популярным в вязании ирландцев является вывязывание ромба (рис.8) как и «соты», приносящего владельцу свитера благополучие.

По мнению ученых, вывязанный узор ромба, имеющего внутри сетчатый орнамент, представляет древний символ, который обозначает вспаханное поле. Узор из двух ромбов, выполненный в виде восьмерки, считается знаком дракона, хранителя сокровищ и кладов.

Жители островов никогда не записывали мотивов вязания. Каждая семья передавала их из поколения в поколение. С самых давних времен каждый клан и каждый род имел свои собственные мотивы, и сегодня каждая деревня и каждая семья также вывязывает мотивы, по которым можно без труда определить место, где связан данный свитер, и даже автора, связавшего его.

Хотя аранские вязальщицы не имеют теоретических знаний о композиции и принципах построения орнамента, в их свитерах строго соблюдаются все правила, изложенные в теории. Создание узоров, которые образуют удивительную гармонию, постигается ими с детства.

Ирландское вязание сегодня

Техника вязания, изобретенная на Аранских островах, в настоящее время получила распространение по всей Ирландии. В результате чего, это вязание теперь называют ирландским, а свитер — это национальная гордость и визитная карточка Ирландии.

Сегодня ирландский свитер входит в число фаворитов моды. Являясь одной из классических тем современного костюма, он не покидает подиумов, на которых крупнейшие модельеры мира представляют свои коллекции.

Как вязать женский джемпер с аранами

Деталь спинки

На спицы диаметром 4 мм набираем:

и вяжем двойной резинкой:

Когда двойной резинкой свяжем 4 см, в следующем лицевом ряду переходим на спицы диаметром 4,5 мм и вяжем, распределив петли следующим образом:

Основным ирландским узором:

19 петель – для всех размеров.

11 петель для всех размеров.

11 петель – для всех размеров.

Основным ирландским узором:

19 петель – для всех размеров.

В общей сложности должно получиться следующее число петель:

Когда свяжем 35 см от начала вязания, выполняем углубления для пройм. Для этого закрываем с каждого края в каждом 2-м ряду 4 петли (для всех размеров), 2 раза по 2 петли (для всех размеров) и 2 раза (3 раза; 4 раза; 5 раз) по 1-й петле.

Таким образом в результате этой операции должно получиться:

Когда достигнем длины полотна в высоту, равную 52 см (53 см; 54 см; 55 см), то выполняем последовательное закрытие петель следующим образом, чтобы сформировались плечевые скосы: закрываем с каждого края в каждом 2-м ряду 2 раза по:

В общей сложности получаем в соответствии с выбранным размером вязания джемпера следующее число петель:

Закрываем все оставшиеся петли, когда общая длина полотна спинки в высоту составит:

Деталь переда

Вяжем, как спинку, за исключением выполнения выреза горловины.

Когда нами будет связано 45 см, в следующем лицевом ряду закрываем центральные:

и далее вяжем обе части раздельно.

Со стороны выреза горловины закрываем в каждом 2-м ряду 4 петли (для всех размеров), 2 раза по 2 петли (для всех размеров), 2 раза по 1 петле (для всех размеров).

Когда достигнем длины полотна в высоту, равную 52 см (53 см; 54 см; 55 см), то выполняем последовательное закрытие петель следующим образом, чтобы сформировались плечевые скосы: закрываем со стороны пройм в каждом 2-м ряду

Деталь рукава (второй рукав вяжем аналогично)

На спицы диаметром 4 мм набираем:

После того, как свяжем резинкой 4 см, в следующем изнаночном ряду вяжем все петли изнаночными, равномерно прибавив:

В итоге должны получить:

В следующем ряду (это будет лицевой ряд) переходим на спицы диаметром 4,5 мм и вяжем жемчужным узором.

Когда длина высоты рукава будет равна 7 см, прибавляем поочередно в каждом 6-м и 8-м рядах 14 раз по 1 петле.

В результате получаем:

Прибавленные петли вяжем жемчужным узором.

Когда длина высоты рукав будет равна 47 см, закроем в каждом 2-м ряду 2 раза по 2 петле (для всех размеров), далее 12 раз (13 раз; 14 раз; 15 раз) по 1 петле и потом 6 раз по 2 петли (для всех размеров).

В общей сложности после закрытия петель получаем следующее количество петель в соответствии с размерами:

Когда длина полотна рукава в высоту будет равна:

выполняем закрытие всех оставшихся петель.

1-я сборка

По скосу реглан по правому краю переда выполнить планку для отверстий для пуговиц. Для этого по краю «цепочка» на спицы №5 набрать, начиная от скоса, 46 (50) п. – соответствует 3 п. по 4 р. – и вязать резинкой с краем «цепочка», начав в 1-м р. = изн. р. после кромочной с 2 изнаночных.

В 3-м р. = изн. р. выполнить 3 отверстия для пуговиц. Для этого в 1, 5 и 9-м лиц. р. резинки между 2 лицевыми выполнить 1 накид. В следующем лиц. р. накид и след. п. провязать вместе изнаночной.

При ширине планки 3 см = 7 р. петли закрыть.

У левого рукава (сравните выкройку) скос реглан по левому краю обвязать крючком ст. б/н и 1 р. «рачьим шагом» = ст. б/н выполнять в направлении слева направо. Обвязанный крючком край – припуск под застежку.

Перед и левый рукав вдоль края пройм «цепочка» шириной 4 п. сшить и, не прерывая шва, сшить далее под планкой скосы реглан до следующей петли. Эта линия шва проходит вдоль края соединения планки, а также напротив между вязанным спицами краем и обвязанным крючком припуском под застежку.

Затем выполнить все швы реглан.

Воротник гольф

На круговые спицы №5 набрать по короткой стороне планки горловины 6 петель и по краю горловины, включая припуск под застежку, 90 (94) петли = 96 (100) петель.

Вязать резинкой рядами в прямом и обратном направлении, кромочные в изнаночных рядах провязывать изнаночными, в лицевых рядах – лицевыми. В 1-м р. = изн. р. начать с 2 лицевых после кромочной.

Через 4 см перейти на круговые спицы №5,5. Вдоль края переда на высоте 5 см в лиц. р. выполнить 1-е отверстие для пуговицы в лиц. ряду резинки, как было описано выше. Следующие 2 петли выполнить с интервалом 6 см = 14 р.

При высоте воротника 19 см все петли закрыть свободно по рисунку.

Сшивание вязаных деталей джемпера

Перед тем, как приступить к сшиванию деталей, необходимо аккуратно отпарить все детали с изнаночной стороны. После того, как детали просохнут на ровной горизонтальной поверхности, выполняем сначала правый плечевой шов. Затем для бейки горловины на спицы диаметром 4 мм поднимаем петли по краю выреза горловины, в случае необходимости прибавив или убавив петли, чтобы их количество достигло:

Вяжем набранные петли двойной резинкой, начиная и заканчивая 2-мя лицевыми петлями (для всех размеров).

Через 4 см выполнения бейки, закрываем петли свободно. Выполняем второй плечевой шов и шов бейки. Выполняем боковые, швы, швы рукавов и вшиваем рукава в проймы. Осторожно отпариваем швы с изнаночной стороны джемпера.

Посмотреть все модели из журнала Felice № 8П 2010 (Приложение к журналу Felice)

Источник