Вопреки чему или чего
Словари
Соответствует по значению сл.: наперекор кому-либо или чему-либо.
ВОПРЕКИ́, предлог с дат. (с род. канц. устар.). Наперекор, против чего-нибудь, несмотря на что-нибудь. Вопреки желанию. «Рассудку вопреки, наперекор стихиям.» Грибоедов.
ВОПРЕКИ́ кому (чему), предл. с дат. Несмотря на что-н., не считаясь с чем-н., наперекор кому-чему-н. Действовать, поступать в. приказу, желанию, здравому смыслу.
Вопреки тому что, союз несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что было приказано, отправился один.
ВОПРЕКИ́ предлог. кому-чему. Наперекор, несмотря на что-л. В. здравому смыслу. В. желанию. В. советам врача.
◁ Вопреки́ тому что, в зн. союза. Несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что предсказывали, лето было хорошим.
Обороты «вопреки + существительное» чаще выделяются знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (Приложение 1)
Вопреки обыкновению, Гараська был настроен чрезвычайно добродушно. Л. Андреев, Баргамот и Гараська. Дубровский видел, что теперь пользовались они происшедшим разрывом, и решился, вопреки всем понятиям о праве войны, проучить своих пленников прутьями, коими запаслись они в его же роще, а лошадей отдать в работу, приписав к барскому скоту. А. Пушкин, Дубровский. К чистописанию по косым линейкам она, вопреки общему обыкновению учащихся, чувствовала большую склонность… А. Куприн, Яма. Вопреки давно принятому обычаю в семье графов Листомировых давать различные сокращенные и более или менее фантастические прозвища детям, Верочку иначе не называли, как ее настоящим именем. Д. Григорович, Гуттаперчевый мальчик. Сыны ветра разделили людей вопреки их желанию. И. Ефремов, На краю Ойкумены.
Вопреки, этот предлог требует дательного падежа, хотя в XIX веке он и использовался с родительным. Так давайте же говорить, как этого требуют нормы современного языка: вопреки мнению (не вопреки мнения); вопреки голосам (не вопреки голосов) большинства.
ВОПРЕКИ
Смотреть что такое «ВОПРЕКИ» в других словарях:
вопреки — вопреки … Морфемно-орфографический словарь
вопреки — Вопреки, этот предлог требует дательного падежа, хотя в XIX веке он и использовался с родительным. Так давайте же говорить, как этого требуют нормы современного языка: вопреки мнению (не вопреки мнения); вопреки голосам (не вопреки голосов)… … Словарь ошибок русского языка
ВОПРЕКИ — кому (чему), предл. с дат. Несмотря на что н., не считаясь с чем н., наперекор кому чему н. Действовать, поступать в. приказу, желанию, здравому смыслу. • Вопреки тому что, союз несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что… … Толковый словарь Ожегова
вопреки — См … Словарь синонимов
ВОПРЕКИ — ВОПРЕКИ, впреки нареч. наперекор, супротивно, напротив кому, противно чему, назло; несмотря на, не взирая. Вопречный, сделанный вопреки, наперекор. Вопречные слова, поступки. Вопречник муж. ница. жен. встречник, противник, супротивник, поперечник … Толковый словарь Даля
вопреки — предлог. кому чему. Наперекор, несмотря на что л. В. здравому смыслу. В. желанию. В. советам врача. ◁ Вопреки тому что, в зн. союза. Несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что предсказывали, лето было хорошим … Энциклопедический словарь
вопреки — предл., заимств. из ст. слав. въпрѣкы, прѣкы ἐναντίον (Супр.). Ср. русск. поперек; см. Преобр. 2, 41 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Вопреки — предл. с дат. Соответствует по значению сл.: наперекор кому либо или чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вопреки — предлог Обороты «вопреки + существительное» чаще выделяются знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Вопреки обыкновению, Гараська был настроен чрезвычайно … Словарь-справочник по пунктуации
вопреки — предлог. см. тж. вопреки тому что кому чему Наперекор, несмотря на что л. Вопреки/ здравому смыслу. Вопреки/ желанию. Вопреки/ советам врача … Словарь многих выражений
Вопреки – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово вопреки? Пытаешься разобраться, что такое вопреки? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «вопреки» в словарях русского языка
Вопреки это:
предл. с дат.Соответствует по значению сл.: наперекор кому-либо или чему-либо.
Вопреки
предлог с дат. пад. Наперекор чему-л., против чего-л.
Вопреки
Вопреки
Вопреки
несмотря на что-нибудь, не считаясь с чем-нибудь, наперекор кому-чему-нибудь Действовать, поступать в. приказу,желанию, здравому смыслу.
Вопреки
вопреки предлог с дат. пад. Наперекор чему-л., против чего-л.
Вопреки
предлог с дат. п. (с род. п. канц. устар.). наперекор, против чего-н., несмотря на что-н. Вопреки желанию. Рассудку вопреки, наперекор стихиям. Грибоедов.
Вопреки
Вопреки
несмотря на что-либо, против чего-либо, наперекор чему-либо
Где и как употребляется слово «вопреки»?
Кроме значения слова «вопреки» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «вопреки».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «вопреки» в тексте и устной речи.
Примеры употребления слова «вопреки»
Вопреки ожиданиям врачи погрузили пострадавшего на носилки быстро.
Страх, что изменения негативно повлияют на их жизнь, заставляет людей нервничать и действовать вопреки здравому смыслу, что приводит к конфликтным ситуациям между работниками и руководством.
Я знаю несколько случаев, когда неправильный выбор хобби ребёнка, сделанный родителями вопреки воле самого чада, вёл к весьма печальным последствиям.
«Вопреки»: нужно ли обособление запятыми
Согласно правилам русского языка предлог “вопреки” вместе с зависимым от него словом будет обособляться. Обычно запятая ставится перед оборотом, но на практике встречаются предложения, в которых анализируемый предлог обособляется с двух сторон. В данной статье будут рассмотрены правила написания предлога, а также приведены примеры.
Правильное написание слова
Когда обособление нужно
Данное слово в предложениях практически не используется отдельно, а в составе какого-либо предложного оборота. Возможны несколько вариантов обособления “вопреки”. О них пойдёт речь далее.
С обеих сторон
Если оборот с этим предлогом стоит в середине предложения. Например:
Обратите внимание! Чтобы понять, “вопреки” выделяется запятыми или нет, достаточно убрать оборот из предложения. Если и без него оно читается нормально, обособление необходимо.
Перед оборотом
Перед “вопреки” запятая ставится, когда оборот стоит в конце предложения:
Запятая перед оборотом
После оборота
Такое обособление возможно, если оборот с предлогом стоит в начале предложения:
Обособление после оборота
Сочетание с союзом
На практике подобные предложения встречаются крайне редко, однако не стоит забывать про их существование. В данном случае запятая между предлогом «вопреки» и союзом ставиться не будет. К примеру:
Дополнительная информация! Обособление оборота со словом “вопреки” может являться авторским знаком.
Когда обособление не нужно
Рассматриваемый предлог не выделяется запятыми, если он является частью сказуемого либо тесно связан с ним. Например:
Таким образом, обособление слова «вопреки» зависит от целого ряда факторов, особенностей того или иного предложения. Чаще всего оборот с предлогом выделяется запятыми либо с одной, либо с двух сторон. Одиночное «вопреки», а также оборот, тесно связанный со сказуемым, не обоособляются.
ВОПРЕКИ
вопреки, вопрек′и кому (чему), предлог с дат. п. Несмотря на что-н., не считаясь с чем-н., наперекор кому-чему-н. Действовать, поступать в. приказу, желанию, здравому смыслу.
• Вопреки тому что, союз несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что было приказано, отправился один.
Смотреть что такое ВОПРЕКИ в других словарях:
ВОПРЕКИ
вопреки предлог с дат. пад. Наперекор чему-л., против чего-л.
ВОПРЕКИ
вопреки предл. (дт.)in spite of; despite; (несмотря) notwithstanding; (против) against; (наперекор) in defiance of, regardless of, in the teeth of, con. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
предлог Обороты «вопреки + существительное» чаще выделяются знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препи. смотреть
ВОПРЕКИ
(чему-либо) en dépit de, contrairement à, au mépris de; malgré (несмотря)вопреки здравому смыслу — en dépit du bon sensвопреки всем правилам — au mépri. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
предлог + дат. п.contrariamente a, en contra de (против); a pesar de (несмотря); a despecho de (наперекор)вопреки здравому смыслу — contrariamente al s. смотреть
ВОПРЕКИ
tersine; karşın,rağmen* * *tersine, aykırı olarak; karşın, rağmen (несмотря)вопреки́ ожида́ниям — umutların tersineвопреки́ рассу́дку — sağduyuya aykır. смотреть
ВОПРЕКИ
вопреки пред. (6) Хвост сзади, спереди какой-то чудный выем, Рассудку вопреки, наперекор стихиямГоУ 3.22. Ты, совести и богу вопреки, Полсердца вырв. смотреть
ВОПРЕКИ
1) Орфографическая запись слова: вопреки2) Ударение в слове: вопрек`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): вопреки4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
вопреки עַל אַף; לַמרוֹת; כְּנֶגֶד [כְּנֶגדוֹ]; בְּנִיגוּד ל-* * *היפוךהיפךהפוךכלפילמרותמפנינגדנגדיניגודעל-אףСинонимы: восупор, впаки, вперекор, впрек. смотреть
ВОПРЕКИ
вопреки предлог (чему-л.) entgegen (D); zuwider (D); trotz (D, G) вопреки здравому смыслу dem gesunden Menschenverstand zuwider вопреки моему желанию gegen meinen Wunsch вопреки данному им слову un|geachtet seines Versprechens вопреки всему trotz allem
Синонимы:
ВОПРЕКИ
(чему-либо) en dépit de, contrairement à, au mépris de; malgré (несмотря) вопреки здравому смыслу — en dépit du bon sens вопреки всем правилам — au mé. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
чему-тоellenére vmi \вопреки* * *ellenéreСинонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напротив, нарочно, насуп. смотреть
ВОПРЕКИ
чему (не чего). Вопреки ожиданиям. Беридзе и решил поэтому вести работу на проливе, вопреки установившимся правилам, вместо лета — зимой (Ажаев).Синони. смотреть
ВОПРЕКИ
Заимств. из ст.-сл. яз. Сращение предлога въ и формы вин. п. мн. ч. сущ. прекъ (через «ять») «препятствие, запрет». См. перечить.Синонимы: восупор, вп. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
prep.in spite of, against, despite, notwithstanding, contraryСинонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напр. смотреть
ВОПРЕКИ
прдлcontra, contrariamente a; (несмотря на) a despeito deСинонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напротив. смотреть
ВОПРЕКИ
1) against2) despite3) in spite of4) notwithstandingСинонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напротив, наро. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
вопрек’и (чему) Синонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напротив, нарочно, насупор, насупротив, не взирая. смотреть
ВОПРЕКИ
предлог с Д. Синонимы: восупор, впаки, вперекор, впреки, вразрез, всупор, мимо, назло, наперекор, напротив, нарочно, насупор, насупротив, не взирая н. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИкому-чему, предлог с дат. п. Несмотря на что-нибудь, не считаясь с чем-нибудь, наперекор кому-чему-нибудь Действовать, поступать вопреки приказу, желанию, здравому смыслу. Вопреки тому что, союз — несмотря на то, что ожидалось бы, следовало бы. Вопреки тому что было приказано, отправился один. смотреть
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
Ударение в слове: вопрек`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: вопрек`и
ВОПРЕКИ
Заимствование из старославянского, где образовано путем слияния предлога въ и одной из падежных форм существительного пръкъ – «спор, препятствие». От этой же основы происходит и глагол перечить. смотреть
ВОПРЕКИ
Przyimek вопреки wbrew na przekór
ВОПРЕКИ
Вопреки́. Заимств. из ст.-сл. яз. Сращение предлога въ и формы вин. п. мн. ч. сущ. прекъ (через «ять») «препятствие, запрет». См. перечить.
ВОПРЕКИ
trotz (G) (несмотря на); entgegen (D), gegen (A), wider (A) (против); zuwider (D) (вразрез с) вопреки всем правилам — allen Regeln zuwider вопреки моему желанию — gegen meinen Wunsch. смотреть
ВОПРЕКИ
вопреки = предлог in spite of, despite; вопреки моему желанию in defiance of my wish; вопреки ожиданиям contrary to expectations; вопреки рассудку in defiance of reason.
ВОПРЕКИ
• mimo• navzdor• navzdory• proti• přes• přes (co)• vzdor
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ предлог с дат. п. (с род. п. канц. устар.). наперекор, против чего-н., несмотря на что-н. Вопреки желанию. Рассудку вопреки, наперекор стихиям. Грибоедов.
ВОПРЕКИ
вопрекипредлог παρά, στό πείσμα, ἀντίθετα:
чьему-л. желанию παρά τήν ἐπιθυμία κάποιου·
здравому смыслу παρά κάθε λογική·
закону παρά τόν νόμο, κατά παράβαση τοῦ νόμου. смотреть
ВОПРЕКИ
prepvastoinвопреки его желанию — vastoin hänen tahtoaan
ВОПРЕКИ
, предлог с дат. п. (син. несмотря, наперекор) хйрӗҫ, хирӗҫле, пӑхмасӑр, шута хумасӑр; они поступили вопреки правилам вӗсем правилӑсене шута хумарӗҫ
ВОПРЕКИ
вопреки вопреки́предл., заимств. из ст.-слав. въпрѣкы, прѣкы ἐναντίον (Супр.). Ср. русск. поперек; см. Преобр. 2, 41.
ВОПРЕКИ
наперекір, всупереч, всупір, проти, противно. [Всупереч праву. Проти волі батьків = вопреки воле (желанию) родителей].
ВОПРЕКИ
предлог с дат. п. каршы, карабастан; вопреки желанию тилекке каршы; вопреки приказу буйрукка карабастан.
ВОПРЕКИ
вопреки напротив, назло, наперекор, сверх, вперекор, несмотря на, несмотря, вразрез, поперек
ВОПРЕКИ
Пред. baxmayaraq, əksinə, ziddinə, xilaf olaraq, zidd olaraq; вопреки желанию arzusuna baxmayaraq.
ВОПРЕКИ
ВОПРЕКИ
. га карамастан (карамыйча, каршы); в. ожиданиям көткәннең киресе; в. желанию теләккә каршы
ВОПРЕКИ
предл., заимств. из ст.-слав. въпркы, пркы (Супр.). Ср. русск. поперек; см. Преобр. 2, 41.