Все что не доделал мамай
Все что не доделал мамай
На Советском языке!
Русскими словами
Не выразить предел,
Как колхоз с заводами
Показать полностью.
Не нужен стал стране.
Едут иномарочки
По родной земле. Эх.
Но песня начинается
На Советском языке!
Но песня начинается
На Советском языке!
.
Граждане, гражданочки,
Куда не глянет глаз,
Торгуют на прилавочках,
Всюду и везде.
Рвут голодной пастью
Иностранный ширпотреб.
Но песня начинается
На Советском языке!
Но песня начинается
На Советском языке!
.
Двигает рекламу
Из народа поп,
Его самодержавному
Гнуться всех зовёт.
На кащейской славушке
Не звучит куплет.
Но песня начинается
На Советском языке!
Но песня начинается
На Советском языке!
.
Хочешь, вот тебе пальма,
Или пластиковый хлеб,
В молоке молочного,
С коровами, уже Нет.
Льётся с телевизора
Всем даруя рай,
Бесплатная прививочка,
«Ты только доверяй!».
.
Дышит благодарно
Мирный наш народ,
В ядерных отходах
Утирая нос.
Пироги оставим
На Великий день.
В день Великой песни
На Советском языке!
В день Великой песни
На Советском языке!
Текст песни Егор Летов — Харакири
Оригинальный текст и слова песни Харакири:
Сид Вишез умер у тебя на глазах,
Ян Кёртис умер у тебя на глазах,
Джим Моррисон умер у тебя на глазах,
А ты остался таким же, как и был.
Всего два выхода для честных ребят:
Схватить автомат и убивать всех подряд,
Или покончить с собой, с собой, с собой, с собой, с собой,
Если всерьез воспринимать этот мир.
Цель оправдывает средства, давай
Убивай, насилуй, клевещи, предавай
Ради светлого, светлого, светлого, светлого, светлого
Светлого храма демократии.
Всё то, что не доделал Мамай
Октябрь доделал, довёл до конца
Октябрь довёл до последней черты
И всем нам нечего делать здесь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Харакири исполнителя Егор Летов:
Sid Vicious died in front of you,
Ian Curtis died in front of you,
Jim Morrison died in front of you,
And you remained the same as it was.
Only two outputs for honest folks:
Seize the gun and kill everyone,
Or commit suicide, suicide, suicide, suicide, suicide,
If you take seriously this world.
The end justifies the means, let’s
Kill, rape, slander, betray
For the sake of light, light, light, light, light
Light temple of democracy.
All that did not complete Mamai
October set up, brought to the end
October brought to the last line
And all of us have nothing to do here.
My friend was hung in front of you,
He made hara-kiri on your porch,
And he expired, and hopefully everything they could,
And all of you are the same …
All of you are the same!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Харакири, просим сообщить об этом в комментариях.
Все что не доделал мамай
C Em
Луч солнца золотого
Am Em
Туч скрыла пелена.
C Em
И между нами снова
Am E7 F G
Вдруг выросла стена. А.
C Em F G
Ночь пройдет, наступит утро ясное.
Am Am/G F G
Знаю, счастье нас с тобой ждет!
C C7 F E7
Ночь пройдет, пройдет пора ненастн-ая,-
Am Am/G FG
Солнце взойдет!
C Am FG
Солнце взойдет!
Петь птицы перестали,
Свет звезд коснулся крыш.
В час грусти и печали
Ты голос мой услышь!
Тональность
Перевод аккордов в другую тональность
G C
Наше дело большое, почетное,
Em D G
Словно кипение масла в кровавой каше
C Em
Словно строчка, бегущая прочь.
D C D C
Словно теплый хлеб. Словно млечный дождь.
H Em G C
В мире без греха.
H Em G C Am D
В мире без греха.
G Em C D
Ливнем косым постучатся в нашу дверь
G Em C H
Гневные весны, веселые войска
Em C D G
Однажды, только ты поверь,
C G Am D
Маятник качнется в правильную сторону
G Em C Am D
И времени больше не будет.
Наше дело пропащее, словно палец,
Оторванный вражеской пулей
На священной народной войне
Словно сабли свет. Словно смертный бог
В мире без греха.
В мире без греха.
Наше дело геройское, словно житейская школа
Заслуженных в почете
Словно железная хватка земли
Словно наяву. Словно налегке
В мире без греха.
В мире без греха.
Тональность
Перевод аккордов в другую тональность
Все что не доделал мамай
Прочитал про то, кто такая Кузьмина-Караваева. Беру свои слова обратно. Человек, хотя и критикует большевизм, вызывает большое уважение!
Февральскую революцию Кузьмина-Караваева встретила с энтузиазмом и в марте 1917 года вступила в партию эсеров.
Показать полностью. Когда после короткого периода двоевластия большевики полностью взяли власть в городе, Кузьмина-Караваева, хотя и не разделяла большевистской идеологии, заняла должность комиссара по здравоохранению и народному образованию, стараясь защитить население от грабежа и террора. Oсенью вернулась в Анапу, где была арестована деникинской контрразведкой — ей грозила смертная казнь за «комиссарство» и участие в национализации частной собственности.
Во время нацистской оккупации Парижа общежитие монахини Марии на улице Лурмель стало одним из штабов Сопротивления. В июне 1942 года, когда нацисты проводили массовые аресты евреев в Париже и сгоняли их на зимний велодром для последующей отправки в Освенцим, монахине Марии удалось тайно вывезти оттуда четырёх еврейских детей в мусорных контейнерах. Дома на Лурмель и в Нуази-ле-Гран стали убежищами для евреев и военнопленных, м. Мария и о. Димитрий Клепинин также выдавали евреям фиктивные свидетельства о крещении, которые иногда помогали.
Монахиня Мария была казнена в газовой камере Равенсбрюка 31 марта 1945 года, за неделю до освобождения лагеря Красной армией.