Значит, человек живет в полном достатке. Значит у него сплошное удовольствие.
А нос в табаке… Так раньше ведь табак не курили, а нюхали.
Бытовало мнение, что нюхать табак крайне полезно. Так сказать убиваются все микробы в носоглотке.
Если человек и сытый и пьяный, и в носу полно табака, значит он богат, весел и «счастлив»!
Вот несколько предложений с именем существительным «гармония»:
Ой, сразу трагедия с леди Ди (Дианой) вспомнилась, где папарацци сыграли роковую роль в ее гибели. Ну все же попробуем обыграть в своих предложениях эту неоднозначную профессию.
Я категорически с этим не согласна, и мне кажется, что это очень страшная фраза. Она по-сути в открытую декларирует и дает добро на повсеместное равнодушие, наплевательство, формализм, предательство, деградацию и разрушение родственных, дружественных, приятельских, рабоче-деловых и всех прочих связей, которые имеют место быть между людьми.
Это приведенное выражение является фразеологическим оборотом, который частенько используется в нашей разговорной речи, когда хочется подчеркнуть, что чего-то или кого-то очень много, даже слишком, чересчур много;
в огромном количестве; в избытке.
Например, преподаватель говорит о своем ученике: «У Константина способностей хоть отбавляй, но ленится он».
Данным фразеологизмом подчеркивается, что даже убавление некоторого количества этого «чего-то» или «кого-то» не может привести к впечатлению, что стало меньше, все равно кажется, что очень много, что конца-краю нет,
не меряно не считано, хоть пруд пруди.
Выделенные жирным шрифтом выражения являются синонимичными к заданному хоть отбавляй.
Верные люди мне сказали: очень скоро Советы начнут делать этой Раде вырванные годы.
Смотреть что такое «ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ» в других словарях:
ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ — хлопоты. * Если ви идете к ваши дети, так их нету дома. Ой эти ваши дети так шеб мине била такая жизнь вирванные годы, вирванные годы … Язык Одессы. Слова и фразы
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
САВАК — Иранская национальная организация информации и безопасности سازمان اطلاعات و امنیت کشور Файл:SAVAK logo (Expired).PNG Страна … Википедия
Локотское самоуправление — Локотский округ ← … Википедия
Чапский, Юзеф — Юзеф Чапский … Википедия
Профессиональные союзы — профсоюзы, массовые организации, объединяющие трудящихся, связанных общими интересами по роду их деятельности на производстве, в сфере обслуживания и культуры. Возникли в эпоху капитализма в процессе борьбы пролетариата против… … Большая советская энциклопедия
ИНДОНЕЗИЯ — Республика Индонезия (Republik Indonesia), гос во в Юго Вост. Азии, на о вах Малайского архипелага. Площ. 1904,3 тыс. км2. Нас. ок. 98 млн. чел. (1962). Столица г. Джакарта. Нас. говорит более чем на 150 языках и диалектах. Гос. язык… … Советская историческая энциклопедия
Штурмтигр — 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger Классификация штурмовое орудие … Википедия
Княжнин Яков Борисович — [3(14) X 1740, Псков – 14 (25) I 1791, Петербург; похоронен на Смоленском кладбище; в 1950 е гг. надгробный камень перенесен на Лазаревское кладбище Александро Невской лавры]. Сын Б. И. Княжнина, товарища псковского воеводы (1746), прокурора в… … Словарь русского языка XVIII века
Литература эпохи Возрождения — Ренессанс Культура … Википедия
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
August 18th, 2011
04:59 pm [k_shlimazl]
Пару дней назад выплыло выражение «устроить вырванные годы», со значением то ли сильно испортить жизнь, то ли уязвить до глубины души. Оказалось, что довольно много часто встречается (и поиском находится) в украинских изданиях и украинском русскоязычном интернете. 🙂
И есть утверждения, что выражение, возможно, происходит из идиша.
А что известно более определенно, есть ли такое в идише?
Re: Пример
Re: Пример
Спасибо, значит действительно есть. Но мне раньше не встречалось, даже по-русски, хотя по-русски выражение ищется, а вот на идише гугл почти ничего не дает, אויסגעריסענע יאָרן дает ссылку на единственный текст http://www.algemeiner.net/generic.asp?id=852 (а в английской и русской транскрипции вообще ничего). Гуглопереводчик переводит как «отмеченные возраста», это, конечно, почти не аргумент вообще, но намек на то, что есть переносное значение у אויסגעריסענע, но нет, словарь дает только «вырванный, оторванный».
Из десятка опрошенных друзей выражение (по-русски) было знакомо только одному.
Смотреть что такое «ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ» в других словарях:
ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ — такие неприятности, по сравнению с которыми иные могут показаться весьма незначительными. Верные люди мне сказали: очень скоро Советы начнут делать этой Раде вырванные годы. ■ И когда уже наступит настоящая жизнь? Пока одни вырванные годы … Большой полутолковый словарь одесского языка
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
САВАК — Иранская национальная организация информации и безопасности سازمان اطلاعات و امنیت کشور Файл:SAVAK logo (Expired).PNG Страна … Википедия
Локотское самоуправление — Локотский округ ← … Википедия
Чапский, Юзеф — Юзеф Чапский … Википедия
Профессиональные союзы — профсоюзы, массовые организации, объединяющие трудящихся, связанных общими интересами по роду их деятельности на производстве, в сфере обслуживания и культуры. Возникли в эпоху капитализма в процессе борьбы пролетариата против… … Большая советская энциклопедия
ИНДОНЕЗИЯ — Республика Индонезия (Republik Indonesia), гос во в Юго Вост. Азии, на о вах Малайского архипелага. Площ. 1904,3 тыс. км2. Нас. ок. 98 млн. чел. (1962). Столица г. Джакарта. Нас. говорит более чем на 150 языках и диалектах. Гос. язык… … Советская историческая энциклопедия
Штурмтигр — 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger Классификация штурмовое орудие … Википедия
Княжнин Яков Борисович — [3(14) X 1740, Псков – 14 (25) I 1791, Петербург; похоронен на Смоленском кладбище; в 1950 е гг. надгробный камень перенесен на Лазаревское кладбище Александро Невской лавры]. Сын Б. И. Княжнина, товарища псковского воеводы (1746), прокурора в… … Словарь русского языка XVIII века
Литература эпохи Возрождения — Ренессанс Культура … Википедия
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
Комментарии
Что значит фраза «вырванные годы»? Как это понять.
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
